TECNOLUMEN Schirmleuchte Prospekt

TECNOLUMEN®
Schirmleuchten
Lamps with lampshades
Inhalt Contents
Stehleuchten
Pendelleuchten
Komplette Leuchten
Sonderschirme
Floor lamps
Pendant lamps
Lamp assemblies
Special lampshades
2
3
8
12
Stehleuchte Floor lamps
S07/2…
S07/3…
370 mm
600 mm
Fabric lampshades
All lampshades linen bonded on to a transparent film, with fabric edging.
S07/4…
360 mm
S07/1…
Stoffschirme
Alle Schirme Leinen auf Transparentfolie
kaschiert, Stoff gerändelt, Naht genäht.
240 mm
2
ø 400 mm
ø 600 mm
ø 370 mm
ø 370 mm
Verfügbare Stoffe:
Fabrics available:
Natur (nt)
Natur (nt)
Rot (rt)
Red (rt)
360 mm
S07/4V2A
370 mm
S07/2V2A
Edelstahlgewebe
Alle Schirme Edelstahl-Siebgitter
einfach (S07/2 V2A) oder
doppelt (S07/4 V2A), auf Klarglasfolie
aufgelegt, oben und unten mit
Chintzband versäubert.
Grau (gr)
Grey (gr)
ø 600 mm
ø 370 mm
Stainless steel mesh
All lampshades stainless steel sieve
mesh single (S07/2 V2A) or double
(S07/4 V2A), on a transparent glass film
finished off with a chintz strip at the
top and bottom.
V2A
V2A
STLWS1
STLWS2
min. 1160 mm / max 1720 mm
Kleine Platte (360 mm) Ideal für
die Schirme S07/1, S07/2 und S07/3
Große Platte (400 mm) Ideal für
den Schirm S07/4
Feet
Height adjustable feet,
Pull switch with series connection
Fitted with: 3 x E27, 75W
min. 1160 mm / max 1720 mm
Füße
Höhenverstellbarer Fuß,
Zugschalter mit Serienschaltung
Bestückung: 3 x E27, 75W
Small base (360 mm) ideal for
Shades S07/1, S07/2 and S07/3
Large base (400 mm) ideal for
the shade S07/4
ø 360 mm
ø 400 mm
Weiß (ws)
With (ws)
Stehleuchte Floor lamps
STLWS1 + S07/2V2A
4
Bestellbeispiele Specimen order
STLWS2 + S07/4ws
STLWS1 + S07/1nt
Der Fuß lässt sich beliebig mit
allen Stoffschirmen variieren, wobei der
Fuß mit großer Platte (ø 400 mm) am
besten nur mit dem großen Schirm
(ø 600 mm) kombiniert werden sollte.
The base can be varied with any shade
fabric yoiu like, although it is best to only
use the large base (ø 400 mm) in combination with the large shade (ø 600 mm).
ø 370 mm
ø 400 mm
600 mm
360 mm
ø 600 mm
ø 400 mm
5
Bestellbeispiele Specimen order
STLWS1 + S07/2V2A
STLWS2 + S07/3rt + S07/4V2A
Die Schirme mit dem Edelstahlgewebe
können alleine, aber auch mit Stoffschirmen kombiniert werden.
Bei der rechten Stehleuchte wurde der
große Edelstahlschirm (S07/4V2A) über
den kleinen roten Stoffschirm (S07/3rt)
gehängt.
The shades with the stainless steel mesh
can be used alone or else combined with
fabric shades.
On the floor lamps on the right the large
stainless steel shade (S07/4V2A) has been
attached above the small red fabric
(S07/3rt).
ø 600 mm
ø 370 mm
ø 360 mm
ø 400 mm
360 mm
370 mm
240 mm
ø 400 mm
Pendelleuchten Pendant lamps
S07/3…
370 mm
600 mm
Fabric shades
All shades to be linen bonded on a transparent film, with fabric edging.
S07/4…
360 mm
S07/2…
S07/1…
Stoffschirme
Alle Schirme Leinen auf Transparentfolie
kaschiert, Stoff gerändelt, Naht genäht.
240 mm
6
ø 400 mm
ø 600 mm
ø 370 mm
ø 370 mm
Natur (nt)
Natural (nt)
V2A
V2A
HLWSP
Pendel
Baldachin: Matt vernickelt
Stoffummantelt
Kabel schwarz
Bestückung: 3 x E27, 75 W AGL
Pendant
Canopy: chrome matt
Encased in fabric
Cable black
Fitted with: 3 x E27, 75 W AGL
ø 600 mm
ø 370 mm
Stainless steel mesh
All shades stainless steel sieve
mesh single (S07/2 V2A) or double
(S07/4 V2A), mounted on a clear glass
film finished off top and bottom with
a chintz strip.
Rot (rt)
Red (rt)
S07/4V2A
370 mm
S07/2V2A
Edelstahlgewebe
Alle Schirme Edelstahl-Siebgitter
einfach (S07/2 V2A) oder
doppelt (S07/4 V2A), auf Klarglasfolie
aufgelegt, oben und unten mit
Chintzband versäubert.
Grau (gr)
Grey (gr)
360 mm
Verfügbare Stoffe:
Fabrics available:
Weiß (ws)
White (ws)
Pendelleuchten Pendant lamps
HLWSP + S07/2nt
Bestellbeispiele Specimen order
8
600 mm
360 mm
HLWSP + S07/4rt
HLWSP + S07/1ws
ø 600 mm
ø 370 mm
Bestellbeispiele Specimen order
9
ø 600 mm
360 mm
ø 400 mm
ø 400 mm
240 mm
HLWSP + S07/3rt + S07/4V2A
240 mm
HLWSP + S07/3rt
Komplette Leuchten Lamp assemblies
10
TLWS05rt
HLWS05nt
Tischleuchte
Material: Messing vernickelt,
Zuleitung stoffummantelt, schwarz.
Stoffschirm: Leinen kaschiert
auf Transparentfolie.
Bestückung: E 27, max. 75 W.
Table lamp
Material: Brass nickel plated,
black cloth lead.
Shade fabric: linen bonded
on a transparent film.
Fitted with: E 27, max. 75 W.
Pendelleuchte
Material: Messing matt vernickelt,
Pendelleitung stoffummantelt, schwarz.
Stoffschirm: Leinen kaschiert
auf Transparentfolie.
Bestückung: E 27, max. 75 W.
Pendant lamp
Material: Brass matt nickel,
Pendant lamp black cloth lead.
Shade fabric: linen bonded
on transparent film.
Fitted with: E 27, max. 75 W.
Design: W. Schnepel, 2005.
Verfügbare Stoffe:
Fabrics available:
Natur (nt)
Natural (nt)
Grau (gr)
Grey (gr)
2500 mm
Rot (rt)
Red (rt)
570 mm
Weiß (ws)
White (ws)
ø 210 mm
Komplette Leuchten Lamp assemblies
11
TLWS06ws
HLWS06gr
Hockerleuchte
Material: Messing verchromt,
Zuleitung stoffummantelt, schwarz.
Stoffschirm: Leinen kaschiert
auf Transparentfolie.
Bestückung: E 27, max. 75 W.
Stool lamp
Material: Brass chromium plated,
black cloth lead.
Shade fabric: linen bonded
on a transparent film.
Fitted with: E 27, max. 75 W.
Pendelleuchte
Material: Messing vernickelt,
Pendelleitung stoffummantelt, schwarz.
Stoffschirm: Leinen kaschiert
auf Transparentfolie.
Bestückung: E 27, max. 75 W.
Pendant lamp
Material: Brass chromium plated,
Pendant lamp black cloth lead.
Shade fabric: linen bonded
on a transparent film.
Fitted with: E 27, max. 75 W.
Design: W. Schnepel, 2005.
Verfügbare Stoffe:
Fabrics available:
Natur (nt)
Natural (nt)
2500 mm
Grau (gr)
Grey (gr)
Rot (rt)
Red (rt)
1000 mm
Weiß (ws)
White (ws)
ø 280 mm
12
Sonderschirme Special shades
Sonderschirme mit Kundenstoffen sind in
jedem Fall möglich. Der Stoff muss vom
Kunden beigestellt werden.
Stoffbedarf und Preise auf Anfrage.
Special shades made with a customer’s
own fabric can certainly be made. The
customer has to provide the fabric.
Amount of fabric required and price upon
demand.
TECNOLUMEN®
TECNOLUMEN GmbH & Co. KG
Postanschrift:
Postfach1105 28, D-28085 Bremen
Lieferanschrift:
Lötzener Str. 2– 4, D-28207 Bremen
Telefon (0421) 43 0417-0
Telefax (0421) 4 98 66 85
www.tecnolumen.de
[email protected]