Inhalt - El Corazon
Transcrição
Inhalt - El Corazon
Inhalt Zu den vielfältigsten und weltweit Tapas beliebtesten Küchen gehört zweifellos Suppen die lateinamerikanische Küche. Burger Um die Highlights dieser Esskultur genießen zu dürfen, Salate müssen Sie jedoch nicht nach Südamerika reisen. Pasta Mit den verschiedenen Tapas-Variationen, Enchiladas den köstlichen Speisen oder einem Fajitas verführerischen Cocktail unternehmen Sie eine Reise Burritos ins Land der Genüsse und gönnen Sie Fisch & Fleisch Ihrem Gaumen einen Besuch bei uns im El Corazon. Kinderteller Wir servieren von Qualität Desserts und einzigartigem Geschmack Biere gekennzeichnete Speisen. Alkoholfreie Getränke Unsere Gerichte werden aus besten Heissgetränke Zutaten frisch und mit viel Liebe Weine für Sie zubereitet nach authentischen Rezepten, Sekt & Prosecco moderne Eigenkreationen erweitern Spirituosen unser vielseitiges Angebot an Spezialitäten Cocktails der Tex Mex Küche. Zigarren & Rums Unsere Öffnungszeiten Mo – Do und So 16.00 bis 0.00 Uhr www.elcorazon-bensheim.de Freitags und Samstags 16.00 bis 2.00 Uhr Tapas 700 In Olivenöl und Kräutern eingelegte grüne und schwarze Oliven 2.90 720 Maurische Hähnchen- und Lammspieße mit BBQ 8,30 701 In Knoblauch gebratene Peperonispieße mit Sour-Cream 3,90 721 Garnelen im Teig mit Aioli 4,90 722 Sepiaspieß mit Aioli Neu! 5,20 723 Garnelenspiess mit Aioli 5,20 724 Garnelen mit frischem Knoblauch Neu! in einer pikanten cremigen Weissweinsauce 5,90 725 Datteln im Speckmantel 3,90 726 Pollo Crema Hähnchenbrustfilet in würzig-cremigpikanter Sauce 4,90 727 Dampfende Ofenkartoffel mit frischem Sour-Cream 4,30 728 Backkartoffeln gefüllt mit Neu! Chili Con Carne und Käse überbacken 6,20 702 Knusprige Tortillachips und Red-Salsa 3,30 703 Knusprige Tortillachips mit Käse 4,50 überbacken und serviert mit Avocado-Crème und Red-Salsa 704 Knusprige Tortillachips mit Chili con Carne, scharfen Jalapenos und Käse überbacken 4,90 705 Knoblauchbrot mit Aioli 3,80 706 Habanero Stückchen und Paprika in 4,40 Schmelzkäse in einer Panade mit Sour-Cream 707 Peppers und Habanero Stückchen in 4,40 Schmelzkäse umhüllt mit einer Knusperpanade mit Avocado-Créme 708 Frittierte Mozzarellasticks in einer Panade und Red-Salsa 4,80 729 Chips Bueno Neu! 4,60 hauchdünne frittierte Kartoffelchips mit BBQ 709 Spanische Manchego Käsespezialität und Serranoschinken 8,20 730 Pommes Frites mit Ketchup 2,80 Zu einigen Tapas servieren wir frisches Baguette. 710 Gebratener Schafskäse mit Zwiebeln, 5,90 Oliven, Peperoni serviert in einer heißen Pfanne mit Weizentortillas 711 Eingelegter Schafskäse Neu! 4,20 712 Mit Frischkäse gefüllte, panierte Jalapenos mit Red-Salsa Neu! 3,90 713 Zwiebelringe im Teigmantel mit Red-Salsa 3,60 714 Frittierte Gemüsestreifen mit Sour-Cream und Weizentortillas 3,90 715 Grüne Bohnen mit Mandeln Neu! 3,90 716 Hähncheninnenfilets in einer Panade mit Kokosflocken und Mango-Dip 4,90 717 Pikant würzig marinierte chicken wings 4,90 vegetarisch 718 Gebratene Chorizo mit Paprika am Spiess 3,80 scharf 719 Hackbällchen in Tomatensauce pikant gewürzt 4,90 sehr scharf Tip des Hauses 2 Dipsorten 732 Red-Salsa 0,90 737 Avocado-Creme 0,90 733 Cheddar Cheese 0,90 738 Aioli 0,90 734 Mango 0,90 739 Picante 0,90 735 Honey Mustard 0,90 740 BBQ 0,90 736 Sour Cream 0,90 741 Aioli mit Weißbrot 2,90 Die Philosophie basiert auf einem einfachen Prinzip: Für unsere Gäste nur das Beste. Bei mexikanischer Küche denken wir sofort an Chili Con Carne, Enchiladas und Tortillas. Aber was hat die mexikanische Küche noch zu bieten? Eine ganze Menge… Sie ist geprägt durch die indianischen Ureinwohner und der kulinarischen Einflüsse der spanischen Eroberer. Gas und die geographische Lage des Landes macht sie so besonders vielfältig. 3 Schlemmerspass Wählen Sie eine der folgenden Variationen ab 2 Personen 800 Bahia pro Person 14,- Chicken Wings, Hähncheninnenfilets, hauchdünne Kartoffelchips, Mango-, BBQ und Honey-Mustard-Dip 801 Papagayo pro Person 15,- Garnelen im Teig, Jalapenos gefüllt mit Frischkäse, Zwiebelringe, Pommes frites, AvocadoCréme, Red-Salsa und Aioli-Dip 802 Vegetariano pro Person 16,- Hauchdünne Kartoffelchips, panierte Habanero in Schmelzkäse, Mozzarellasticks, Jalapenos gefüllt mit Frischkäse, Red-Salsa, Avocado-Créme und Barbecue-Dip Sie können auch mit dem "SODEXO-Restaurant-Pass bezahlen Viel Spaß!! Que te diviertas!! Have fun!! Suppen 80 Feinwürzige Tomatencrémesuppe mit Olivenöl und Gewürzen abgeschmeckt. 4,30 81 Kartoffel-Gemüsecrémesuppe 4,70 82 Chili con Carne 5,70 Das ultimative Tex Mex Gericht Feuriger Eintopf mit Bohnen, Mais und Rinderhackfleisch serviert mit Sour-Cream und frischem Baguette 83 Chili con Carne mit Käse überbacken Zu unseren Suppen reichen wir frisches Baguette 4 6,90 Burger Neu! Salate mit knusprigem Knoblauchbrot Ein Burger wie er sein muss… Aus bestem 180 g saftigem Beef, Zwiebeln, Tomaten, Gurken, Ketchup, Mayonnaise. Dazu eine ordentliche Portion Pommes… Super Lecker! 9 Ensalada Variada, klein Knackig frische Salate serviert mit Tomaten, Paprika, Karotten, Gurken, Mais, Oliven, Kidneybohnen, roten Zwiebeln 4,20 5 6 7 8 6 Ensalada Variada, groß Knackig frische Salate serviert mit Tomaten, Paprika,Karotten, Gurken, Mais, Oliven, Kidneybohnen, roten Zwiebeln 5,90 Hamburguesa clasica Hamburguesa con queso Hamburguesa españa, Serranoschinken Chicken Deluxe Saftige Hähnchenbrust, ohne Panade 9,90 10,50 11,50 10,90 Kombinieren Sie Ihren Salat mit den folgenden Zutaten: 7 8 9 10 11 12 gegrilltes Hähnchenbrustfilet saftige Rindfleischstreifen pikante Chorizospieße geschälte Garnelen eingelegter Schafskäse gebackenes Gemüse 4,20 4,50 3,80 5,50 3,40 3,50 Wahlweise servieren wir unsere Salate mit unserem hausgemachtem Gemüse-, Essig-Öl oder Joghurtdressing 5 Enchiladas Das Wort Enchilada bezieht sich auf das bekannte, mexikanische Gericht das aus gerollten Weizentortillas zubereitet, mit gratiniertem Käse und würziger Tomatensauce überbacken wird serviert mit kleinem Salat 20 Bartolome Paprika, Tomaten, Mais, Broccoli, Schafskäse und Mango-Dip El Corazon 9,80 Rindfleischstreifen, Tomaten, Zwiebeln, Paprika, Broccoli, Jalapenos und Red-Salsa-Dip. 22 Cortes 9,80 Hähnchenbrust, Blattspinat, Kartoffeln, mildem Schafskäse, Picante- und Sour-Cream-Dip 23 Del Mar Meeresfrüchte, Zwiebeln, Peperoni, Paprika, Tomaten, Mixsalat und Aioli-Dip 9,80 24 Estrella Chili Con Carne, Kartoffeln, Jalapenos, Paprika, Zwiebeln und Red-Salsa 9,80 25 Floridita Hähnchenbrust, Spinat, Stangenbohnen, Broccoli und Avocado-Creme 9,80 27 28 29 30 31 6 Senorita 9,80 Hähnchenbrust, Champignons, Paprika, Lauch, Tomaten, Mango-Dip und Avocado-Créme Shango 9,80 Hähnchenbrust, Chili Con Carne, Zwiebeln, Stangenbohnen, Peperoni,Tomaten und Cheddar Cheese-Dip Cubano 9,90 Hähnchenbrust, Champignons, Kartoffeln, feurig scharfe Jalapenos, Red-Salsa und Sour-Cream Yucatan 8,90 Milder Schafskäse. Karotten, Spinat, Zucchini, Tomaten und Sour-Cream-Dip Mexicali Pikante Chorizowurst, Tomaten, Lauch, Peperoni, Kartoffeln,Honey Mustard- und Sour-Cream-Dip 9,90 Cancun Paprika, Tomaten, Jalapenos, Champignons, Lauch, Mixsalat und Sour-Cream-Dip 8,90 ! on Akti Puebla Garnelen, Zwiebeln, Kartoffeln, Peperoni, Champignons, Aioli und Red-Salsa-Dip 33 Ernesto 9,80 Mini Enchiladas mit Chili Con Carne in Tomatensauce mit Käse überbacken und SourCream nappiert. 34 Siesta 9,40 Mini Enchiladas mit Zucchini, Karotten, Tomaten, Schafskäse in Tomatensauce, mit Käse überbacken und Sour-Cream nappiert. 8,90 21 26 32 9,90 Mit den besten Empfehlungen von uns für Sie Worauf haben Sie Lust? Abends ausgehen und was trinken Party machen Nett draußen sitzen Eine Feier veranstalten Gemütlich Kaffee trinken Satt werden In der Raucherlounge sitzen Gesund und vegetarisch essen Romantisches Candle Light Dinner Schnell was essen Sehen und gesehen werden Zum Geschäftsessen einladen Dienstags: Enchiladas nach Wahl Ab 16 Uhr 6,66 Euro Fajitas Pasta 15 Perfecta Neu! Bandnudeln in einer leckeren KräuterKnoblauchsauce 16 Kukulkan 11,90 Weizentortilla - Lasagne mit Chili Con Carne, Jalapenos überbacken mit Sour Cream drappiert 17 9,90 Pollo Cubanas 10,50 Nudeln mit zarten Hähnchenbruststreifen in einer cremig pikanten Sauce. 18 Florentino Neu! 11,90 Bandnudeln mit Garnelen in Knoblauchsauce 19 Casabe 10,90 Rigatoni mit marinierten Rindfleischstreifen, Zwiebeln und Champignons in einer pikanten Sauce. Die herzhaft gewürzten und frisch gebratenen Zutaten der Fajitas servieren wir zischend heiss in einer gusseisernen Pfanne. Dazu reichen wir warme Weizentortillas zum selbst Befüllen, sowie Sour Cream und Red Salsa. 40 Vegetal 10,90 Vegetarische Fajita mit Zucchini, Paprika, Mandeln, mildem Schafskäse und Kartoffeln, abgeschmeckt mit Sour-Cream. 41 Con Papas 14,90 Mit dieser Fajita reichen wir zarte Rindfleischstreifen, Kartoffeln, kombiniert mit Zwiebeln, Stangenbohnen, Paprika und feurig scharfe Jalapenos. 42 Tropicana 13,90 Die etwas andere Fajita mit zarten Streifen vom Hähnchenbrustfilet, Kartoffeln, Paprika, Champignons und Mandeln. 43 Mexicana 15,30 Gemischte Fajita mit Hähnchenbrust, Rindfleischstreifen, geschälten Garnelen, Zwiebeln, Zucchini und Jalapenos 44 El Castillo 14,90 Pikant gewürzte Chorizo, Hähnchenbrustfilet, Lauch, Champignons, Paprika und Tomaten werden zum Geschmackserlebnis vereint. Pasta Roulette Gemeinsam genießen wie in einer großen Familie ….. Je mehr mitmachen, umso günstiger--3 verschiedene Nudeln mit drei verschiedenen Saucen Ab 4 Personen pro Person 9,99 Nur auf Vorbestellung Ab 8 Personen Ab 12 Personen pro Person 8,88 pro Person 7,77 n! o Akti Essen ist ein Bedürfnis des Magens Trinken ein Bedürfnis des Geistes Donnerstags: 17.00 – 21.00 Uhr Fajitas nach Wahl 9,99 Claude Tillier 7 Müfit Automobile GmbH Bensheimer zeigen südländisches Temperament. Das Bensheimer Autohaus Müfit Automobile GmbH ist ein erfahrener Partner in allen Fragen rund um das automobile Leben. Ob der Neuwagen zu fairen Preisen mit Finanzierung oder Barzahlung oder der Gebrauchte mit Garantie und Zubehör: Die Experten von Müfit Automobile GmbH sind für Sie da. Ebenso, wenn zuverlässiger und kompetenter Service für Ihr jetziges Fahrzeug benötigt wird. Ein Hol- und Bring-Service sind genauso selbstverständlich wie die Tasse Kaffee beim persönlichen Gespräch. Ebenso zählt die Reparatur, TÜV- und AU-Abnahme und die Unfall-Instandsetzung an allen Fabrikaten zu den Serviceleistungen. Sind Sie auf der Suche nach einem kompetenten Partner für eine Glas- oder Reifenreparatur werden Sie auch hier fündig werden. Auch im schlimmsten Falle eines Unfalls wird Ihnen mit dem 24-Stunden-Abschleppdienst und einem Mietwagen oder Unfallersatzwagen geholfen. 8 Burritos Neu! Fisch- und Fleischgerichte Eine Burrito, was so viel bedeutet wie “kleiner Esel”, ist ein fester Bestandteil der Tex Mex Küche und wird aus weichen Weizenmehltortillas hergestellt. 50 Bistec Paco 17,90 Gegrilltes Roastbeef überdeckt mit gebratenen Zwiebeln, mit frischem Sour-Cream, Pommes Frites, Kräuterbutter und Beilagensalat 51 Plato Vividor 28,50 Roastbeef, Lammkoteletts, Lamm- und Hähnchenspieße, kombiniert , mit gegrilltem Gemüse, Sour-Cream, Red-Salsa, Rosmarinkartoffeln und einen knackigen Beilagensalat. 53 Surf ´n Turf 18,90 Rosa gebratenes Roastbeef mit in Kräuterbutter gebratenen Garnelen, dazu reichen wir Pommes Frites und einen knackigen Beilagensalat. 54 Chuleta Lubos 18,90 Zart gegrillte Lammkoteletts mit Rosmarin verfeinert, mit frischer Sour-Cream dazu frisch gegrilltes Gemüse, Rosmarinkartoffeln und einen knackigen Beilagensalat. 55 Kartoffel-Steak-Pfanne 18,90 Rosa gebratenes Roastbeef mit Paprika, Champignons, Mais, Kartoffeln und Zucchini in einer cremigen Weißweinsauce. 46 Cantante 8,90 Unser Klassiker: Chili con Carne, feurig scharfe Jalapenos, Zwiebeln füllen diese Weizentortillas. Dazu reichen wir Sour-Cream, Salsa-Dip und mexikanischer Reis. 47 Cubitas Weiche Weizentortillas, gefüllt mit Karotten, Zucchini, Tomaten, saftigen Hähnchenbrust. Dazu reichen wir frische Sour-Cream, mexikanischer Reis und Avocado-Créme 9,90 48 Mulata 10,90 Geschälte Garnelen mit frischem Lauch, frische Paprika, Tomaten, Kartoffeln, cremigem Käse und einer pikantenTomatensauce in zwei kleine Weizentortillas eingeschlagen. Dazu werden mexikanischer Reis, Aioli und Picante Dip serviert. 49 Bayamo 8,90 Zarter Blattspinat, milder Schafskäse und Tomatensauce, eingeschlagen in weiche Weizentortillas. Dazu reichen wir Sour-Cream, Red-Salsa und mexikanischer Reis. 56 57 Gambas a la Plancha Für 1 Person Für 2 Personen 16,50 28,50 In Kräuterbutter gegrillte Garnelen, dazu reichen wir selbstgemachte Aioli und eine knackige Salatbeilage. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen. So kommt die Tex Mex Küche auch zu Ihnen nach Hause. Paella Mit Meeresfrüchten, Muscheln, Garnelen und marinierten Hähnchenteilen 58 59 Für 1 Person Für 2 Personen 16,90 28,90 n! o Akti Mittwochs: 17.00 – 20.00 Uhr Burritos und Enchiladas 30 % günstiger 9 Kids Auch die kleinsten Gäste kommen bei uns groß raus! Bis 12 Jahre gibt‘s zu jedem Kindermenü einen Kindercocktail und eine Wundertüte. 64 Arielle Mozzarellasticks, Pommes Frites, Ketchup 8,20 65 Pluto Hähncheninnenfilets in einer Panade und Pommes Frites, Mango und Ketchup 8,60 66 Donald Duck Nudeln in Käsesahnesauce 6,00 Desserts 70 Obstsalat 5,50 71 Schokoladensoufflé mit Vanillesauce und Sahne 5,80 72 Vanillesoufflé mit Schokoladensauce 5,80 73 Churritos Gebackene Tortillastreifen mit Mandeln, Schokosauce und Sahne 5,20 Late Night Menü 74 Exoten mit Schokosauce 5,50 Küche Kalt gibt`s bei uns nicht 75 Sorbet von Waldfrüchten mit Vanilleeis 4,80 Für den Appettit zur späten Stunde 76 Eisdessert aus Schokoladen- und Kokoseis 5,20 finden Sie mit diesem Zeichen ( ) ge- 77 Mangosorbet mit Kokoseis 4,80 kennzeichnete warme und kalte 78 Dreierlei Eiskreation 12,50 Gerichte… 10 Aperitifs Martini Bianco Martini Extra Dry Sherry Medium 3,50 3,50 3,60 Biere vom Fass Bitburger Pils Bitburger Radler Bitburger Colabier 0,2 2,40 2,40 2,40 Paulaner Hefeweizen 0,5 Paulaner Saftweizen 0,5 Weizenradler 0,5 0,4 3,10 3,10 3,10 3,50 3,80 3,70 Flaschenbiere Paulaner Weizen dunkel 0,5 Paulaner Kristallweizen 0,5 Paulaner Weizen alkoholfrei 0,5 Köstritzer 0,33 Bitburger Pils alkoholfrei 0,33 3,50 3,50 3,50 2,50 2,50 Corona 0,33 Sixpack 3,40 17,00 Salitos 0,33 Sixpack 3,30 17,00 San Miguel 0,33 Sixpack 3,00 15,50 11 Erfrischungsgetränke Coca Cola 1, 2, 15 Cola Zero Cola Light 1, 2, 8, 14 Fanta 2, 9, 14, 15 Mezzo Mix 2, 9, 14, 15 Sprite 14 0,2 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 Thomas Henry Tonic 3 Thomas Henry Ginger Ale 2 Thomas Henry Spicey Ginger 2 Thomas Henry Bitter Lemon 3, 9 2,70 2,70 2,70 2,70 Fritz Kola Fritz Apfel-Kirsch-Holunder Fritz Zitronenlimonade Fritz Orangenlimonade Fritz Melonenlimonade Fritz Apfelschorle naturtrüb 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 Tradewinds Peach Tradewinds Mango Passion Tradewinds Lemon Tradewinds Cranberry Cassis Tradewinds Pomegranate 0,33 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 Red Bull 1, 2, 4, 16 3,40 Fruchtsäfte von Rapps Apfelsaft Orangensaft Ananassaft Roter Traubensaft Johannisbeernektar Bananennektar Kirschnektar Maracujanektar Cranberrynektar Mangonektar 0,2 2,20 2,40 2,50 2,60 2,60 2,50 2,50 2,60 2,60 2,60 0,4 3,80 4,30 4,40 4,50 4,50 4,40 4,40 4,50 4,50 4,50 Apfelwein von Rapps Apfelwein pur Apfelwein Sauer Apfelwein Süss Apfelwein Cola 12 ! on i t k A Freitags: Bestelle 2 Havana Cola bekomme 3 0,2 2,30 2,30 2,30 2,30 0,5 4,90 4,90 4,90 4,90 Heisse Getränke Espresso Doppelter Espresso Espresso mit Schaum Kaffee Entkoffeinierter Kaffee Cappuccino mit Milch Cappuccino mit Sahne Milchkaffee Kaffee Baileys mit Sahne Heisse Schokolade Heisse Schokolade mit Sahne Kaffee Mexican Latte Macchiato Latte Baileys Latte Caramel Latte Vanilla Latte Kokos 2,00 3,20 2,20 2,10 2,10 2,50 2,80 3,20 3,70 3,20 3,60 4,80 3,00 4,20 3,50 3,50 3,50 Teesorten von Althaus Unsere besonderen Tees werden mit Honig serviert Earl Grey Classic Grün Matinee Toffee Roibusch Fancy Chamomile Milde Minze Fruit Berry Persicher Apfel Rooibusch Vanille Masala Chai El Corazon Tee Limetten, brauner Rohrzucker, frische Minze, Grenadine Frischer Pfefferminztee 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,50 2,70 13 Rotweine Argentinien Oro Negro Trocken; dunkle, rubinrote Farbe; sanfte, weiche Tannine; feines Bouquet von roten Beeren; unkomplizierter, harmonischer,runder Wein für den unkomplizierten Genuss. 0,2 4,60 0,75 16,90 Argentinien Shiraz Trocken, Aromen von reifen Pflaumen und Gewürzen, süssliches Tannin, weicher harmonisch runder Wein. 0,2 4,90 0,75 17,90 Chile Merlot Trocken, saftig, harmonisch, ausgeprägte Fruchtaromen von Pflaume und SchwarzKirsche, saftiger fruchtorientierter Wein. 0,2 4,90 0,75 17,90 Chile Cono Sur Reserva In der Nase rote Früchte wie Kirsche und Anklänge von Kakao, Schokolade, Leder und Nüssen. Im Gaumen finden sich konzentrierte Aromen, Noten von Vanille und schwarzem Pfeffer, gepaart mit zarten, reifen Taninnen. 0,75 39,90 Guter Wein ist harte Arbeit…. Guter Wein ist kostbar…. Wer guten Wein zu schätzen weiss, der kann heute auf der ganzen Welt glücklich werden… 14 Spanien Rioja Solagüen Trocken; elegantes, sattes Kirschrot; elegantes, weiches Tannin; sehr schönes Aromenspiel von Erdbeere, Cassis, Leder, Süßholz und Pflaume 0,2 4,90 0,75 17,90 Spanien Navarra Fortius Crianza Trocken; dunkles Kirschrot; elegante, weiche Säure; Aromen von Cassis, Pflaumen, Leder, etwas Süßholz; eleganter, raffinierter Rotwein 0,2 4,60 0,75 16,90 Spanien Tempranillo Monte Llano Farbnuance dunkles Rubinrot, Charakter frischer Duft von Schwarzkirsche, weich und saftig am Gaumen, elegant mit weichem Tannin. 0,2 5,20 0,75 18,00 Spanien Ramon Bilbao Reserva-Rioja Reife Früchte, Aprikose und Pflaume, sowie Kokosnuss-Aromen in der Nase, am Gaumen abwechslungsreich und sehr elegant, sehr langes Finale. 0,75 43,90 Wasser Medium 0,25 2,30 0,75 4,80 Naturell 0,25 2,30 0,75 4,80 Apolinaris 0,25 2,30 Roséweine Argentinien Los Haroldos Halbtrocken; kräftiges Rosa mit violettem Schimmer; harmonische, weiche Säure; ausdrucksstarke Aromen vonErdbeeren, Himbeeren, Johannisbeeren; 0,2 4,80 0,75 17,50 Chile Merlot Rose Halbtrocken, hellrot, Himbeere und rote Früchte in der Nase, spritzig und harmonisch am Gaumen, sehr gut eingebundene Süsse 0,2 4,80 0,75 17,50 Kalifornien Zinfandel Halbtrocken, mit dezentem Holzeinfluss ausgebaut. Der mehrfach ausgezeichnete Rose ist fruchtig und restsüss ausgebaut. 0,2 4,90 0,75 17,90 Belebt den Weingenuss.. Weingenuss Ein guter Wein – das ist Genuss pur. Und zu jedem guten Wein empfiehlt sich ein ebeneben so gutes Wasser. Staatl. Fachingen ist perfekt, denn es wirkt ausgleichend auf den Geschmackssinn, indem es die Geschmacksnerven neutralisiert. Eine ideale Basis, um die vielschichtigen Aromen des Weines genießen zu können. Mehr noch: Der natürliche Hydrogencarbonat-Gehalt in Staatl. Fachingen puffert wohltuend die in jedem Wein enthaltene Weinsäure ab. Staatl. Fachingen – belebt den Weingenuss! 15 Weissweine Chile Loncomilla Valley Sauvignon Blanc Trocken, helles Gelb mit grünen Reflexen; Frische, freche Säure; kräftige, frische Aromen von Cassis, Stachelbeere, exotischen Früchten wie Kiwi, Zitrusfrüchte, frischer grüne Kräuter; 0,2 4,80 0,75 17,90 Chile Cono Sur Sauvignon Blanc Trocken, hell mit grünlichen Reflexen, aromatisch fruchtige Nase, Zitrone Grapefruit, etwas Flieder, sehr harmonisch und gleichzeitig spritzig am Gaumen. 0,2 4,90 0,75 17,90 Argentinien Osaado Chennin Blanc Trocken, duftige Nase, florale Aromen, fruchtige Anklänge, am Gaumen verspielt, sehr harmonisch, weich und eingängig. 0,2 4,90 0,75 17,90 Sekt & Prosecco Sekt Sekt auf Eis Villa Sandi Sekt Prosecco Prosecco auf Eis Villa Sandi Prosecco 0,1 0,2 0,75 0,1 0,2 0,75 3,00 4,80 22,90 3,50 5,50 23,90 Bitters Ramazzotti Averna Jägermeister Absinth 16 4 cl 3,80 3,80 3,60 4,80 Genieße Spritz nach Deinem Geschmack Campari Tocco Rosso 5,60 Campari, Holunderblütensirup, Prosecco Prosecco Aperol Prosecco, Aperol, Soda 5,60 Balon 43 Licör 43, Zitronensaft, Soda 5,60 Midori Spritz Prosecco, Melonenlikör, Zitronensaft 5,60 Hugo 5,90 Prosecco, Holunderblütensirup, frische Minze, Soda, Limette RosatoMio Prosecco, Aperitivo Rosato, Orange 5,90 Rosato Duo Aperitivo Rosato, tonicwater, Limette 5,60 Martini Royale Martini Bianco, Prosecco, frische Minze 6,90 Sangria mit Früchten Rotweinschorle Roseweinschorle Weissweinschorle 0,2 3,30 1L 15,90 0,2 0,2 0,2 3,50 3,50 3,30 17 Longdrinks Grappa Grappa Cellini Grappa 10 Chardonnay Mono Vitigno 2 cl 3,80 4,50 Gin & Vodka Gin wurde im Mittelalter gegen die Pest eingesetzt. Wir haben es immer gewusst: Alkohol ist Gesund!!! Ein richtiges Heilmittel war der Gin damals nicht. Aber er fand und findet schon seit jeher Anwendung in der Medizin als Träger von Wirkstoffen. In verantwortungsbewussten Maßen kann Gin sicher bei gewissen Erkrankungen nicht schaden: Er belebt zweifelsohne Körper & Geist und wärmt angenehm von innen in kalten Jahreszeiten. Tangueray Gin Hendricks Bombay Sapphire Three Monkey Gin Ferdinand`s Saar Dry Gin Three Sixty Vodka Smirnoff Vodka Absolut Vodka 4 cl 5,90 6,90 4,80 8,90 9,90 3,90 3,90 4,50 Cognac & Brandy Hennessy V.S.O.P. Remy Martin V.S.O.P. Carlos I. Premier Cardenal Mendoza Calvados Osborne Veterano 4 cl 5,50 5,50 5,20 6,50 5,30 4,90 Whiskeys Chivas Regal 12 years 2 Ballantine`s 2 J&B2 Glenfiddich 12 years 2 Lagavulin 16 years 18 4 cl 5,50 5,90 4,40 6,30 7,20 Mit 4 cl Spirituosenanteil Tangueray Gin Tonic 3 Hendricks Tonic 3 Bombay Gin Spicy Ginger 2 Bacardi Cola 1, 2, 15 Bacardi Razz Maracuja 1, 2, 15 Havana Cola 1, 2, 15 Havana Cuba Libre 1, 2, 15 Jack Daniels Cola 1, 2, 15 Vodka Lemon 3 / Orange Vodka Red Bull 1, 2, 4, 16 Vodka-Fritz Melone Malibu Maracuja/Kirsch Spanish Milk Campari Orange/Soda 7,50 8,50 7,90 5,90 5,90 6,00 6,50 5,80 6,50 7,00 6,50 5,50 5,90 5,80 Joghurt Drinks Neu! 295 Julabu 7,60 Naturjoghurt, Mango, Maracujaund Cranberrynektar 296 Lollipop 6,60 Naturjoghurt, Erdbeerpuree, Kokos-Sirup, Orangen- und Ananassaft 297 Felicitas 6,90 Naturjoghurt, Vanillesirup, Mango-Ananassaft und Kirschnektar 298 Sofia Naturjoghurt, Himbeeren, Bananennektar, Traubensaft und Kirschnektar 299 Susanita 7,80 Naturjoghurt, Ananassaft, Maracujasaft, Mangostücke, Holundersirup 7,60 Birthday Paket Wir gratulieren Dir ganz herzlich und wünschen Dir schon jetzt für die Zukunft alles Gute.. Auf Reservierungen ab 10 Personen offerieren wir jedem Geburtstagskind ein Geburtstagspaket und einen Gutschein für einen Cocktail nach Wahl! Happy Birthday Feliz Compleanos… 19 Fruchtige Cocktails 304 Blue Moon Neu! Blue Curacao, weisser Rum, Traubensaft, Tonic 305 Caribean Mama 7,70 Weisser und brauner Rum, Pfirsichlikör, Amaretto, Zitronensaft, Ananassaft 306 Fruity Coconut Neu! Malibu, Kokossirup, Grenadine, Orangen- und Ananassaft 7,90 307 Green Latino Malibu, Vodka, Orangensaft, Maracujanektar, Kiwipuree, Blue Curacao 7,90 308 Lady Killer Gin, Cointreau, Apricot Brandy, Ananassaft, Maracujanektar 7,70 309 Pancho Neu! 8,20 Vodka, Pfirsischlikör, Amaretto, Zitronensaft, Johannisbeernektar 310 Planters Punch Brauner Rum, Zitronensaft, Grenadine, Orangensaft 311 Sex on the Beach 7,90 Vodka, Pfirsichikör, Cranberrynektar, Orangensaft, Zitronensaft 312 Tequila Sunrise 7,70 Tequila, Orangensaft, Zitronensaft, Grenadine Aperitif Cocktails 20 300 Cosmopolitan Vodka, Cointreau, Zitronensaft, Cranberry, Grenadine 301 Gin Fizz Neu! 6,60 Gin, Zitronensaft, Zuckersirup, Soda 302 Harvey Wallbanger Neu! 6,90 Havana Rum, Galliano, Orangensaft 303 Wodkatini Vodka, Martini Dry und Olive on! i t k A 6,20 6,40 Happy Hour: Mo bis So 18 - 20 Uhr Fr und Sa 23 – 24 Uhr Cocktails zum halben Preis! 7,70 7,70 Exotische Cocktails Coladas 326 Colada 7,90 Brauner Rum, Kokossirup, Orangensaft, Maracujanektar, Sahne, Sahnehaube 316 Bellini 7,90 Pfirsichlikör, Pfirsichsirup, Zitronensaft, Prosecco 317 Che Special 7,30 Weißer Rum, brauner Zucker, frische Minze, Zitronensaft, Grenadine 327 Flying Kangaroo Weißer Rum, Galliano, Vodka, Kokossirup, Sahne, Ananassaft 318 Chiquita 7,70 Malibu, Zuckersirup, Vanillesirup, frische Minze, Lime Juice, Zitronensaft, Mangonektar 328 Golden Colada Neu! 7,90 Weißer Rum, Galliano, Kokossirup, Sahne, Ananassaft 329 319 Coco Caribic 8,40 Weisser Rum, Malibu, Maracujanektar, Mangonektar, Erdbeersirup, Kokosraspeln Pina Colada 7,70 Weißer Rum, Kokossirup, Sahne, Ananassaft 330 Spain Colada 7,90 Licör 43, Vodka, Sahne, Maracujanektar, Grenadine 331 Strawberry Colada 7,70 Weißer Rum, Kokossirup, Ananassaft, Erdbeersirup, Sahne 332 Swimming Pool 7,70 Weißer Rum, Vodka, Blue Curacaò, Kokossirup, Sahne, Ananassaft 333 Vanilla Dream Neu! 8,90 Licör 43, Vanillesirup, weißer Rum, Sahne, Maracujanektar und Orangensaft 320 321 322 Jeronimo Neu! 8,20 Vodka, Gin, Pfirsichlikör, weißer Rum, Kokossirup, Lime Juice, Zitronensaft, Ananassaft, Maracujanektar Juanita 7,70 Tequila, Crème de Cacao, Grenadine, Erdbeersirup, Sahne, Maracujanektar Melonberry 8,20 Melonenlikör, Vodka, Lime Juice, Cranberrynektar, Melonenkugeln 323 Mistique 7,70 Malibu, Cachaca, Bananensirup, Orangensaft, Maracujanektar, Blue Curacao 324 Paradiso Neu! 8,50 Vodka, weisser Rum, Triple Sec, Gin, Melonenlikör, Lime, Zitronensaft, Erdbeersirup, Maracuja, Ananassaft 325 Touch Down 7,90 Vodka, Apricot Brandy, Zitronensaft, Ananassaft, Maracujanektar, Grenadine n! o Akti 7,70 Sours 334 Aperol Sour 6,50 Aperol, Zitronensaft, Orangensaft, Zuckersirup 335 Gin Sour Neu! Gin, Zitronensaft, Orangensaft, Zuckersirup 336 Vanilla Sour 6,90 Galliano, Zitronensaft, Vanillesirup, Orangensaft Montags: 19.00-22.00Uhr Würfel den Preis Deines Cocktails 6,90 21 Hochprozentige Cocktails 337 338 Long Beach Ice Tea 9,90 Weißer Rum, Tequila, Vodka, Gin, Triple Sec,Zitronensaft, Zuckersirup, Cranberrynektar 340 Mai Tai 8,40 Weißer- und brauner Rum, Apricot Brandy, Zitronensaft, Mandelsirup, Ananassaft, Orangensaft 341 Matador 8,30 Bourbon, Creme de Cacao, brauner Rum, Zitronensaft, Grenadine, Maracujasirup, Ananassaft, Maracujanektar 342 Ta Quiero 8,90 Vodka, Tequila, weißer Rum, Gin, Blue Curacaò, Pfirsichlikör, Zitronensaft, Ananassaft Zombie 9,30 Weißer- und brauner Rum, 73 % Rum, Apricot Brandy, Zitronensaft, Grenadine, Maracuja-sirup, Ananassaft, Orangensaft 343 22 Long Island Ice Tea 9,80 Weißer Rum, Tequila, Vodka, Gin, Triple Sec, Zitronensaft, Zuckersirup, Coca Cola Mojito Drinks Der Mojito soll in Kuba entstanden sein, allerdings ist die genaue Herkunft dieses Klassikers noch immer ein Rätsel. Eine Theorie besagt, dass die ersten Spuren bei einem Getränk aus dem 16. Jahrhundert, welches zu Ehren von Sir Francis Drake “El Draque“ genannt wurde, zu finden sind. Andere Historiker behaupten, dass afrikanische Sklaven, die auf kubanischen Zuckerrohrplantagen arbeiteten, die Erfinder waren. “Guarapo“, das spanische Wort für Zuckerrohrsaft, wurde oft in Mojitos verwendet und war ein beliebtes Getränk unter den Sklaven. Der Name wiederum soll von von Mojo, einem kubanischen Gewürz aus Limetten, welches in der Küche benutzt wird, abstammen. Andere Theorien behaupten, dass der Name von “mojadito” kommt, was “ein wenig nass” bedeutet. Unsere Mojitos werden mit Limetten, frischer Minze, weißem Rohrzucker, Lime Juice und Sodawasser zubereitet. 344 Mojito clasic Weißer Rum 7,20 345 Bacardi Razz Mojito 7,60 Weißer Rum, Himbeeren, Maracujanektar 346 Granatapfel Mojito Weißer Rum, Granatapfellikör 7,60 347 Mango Mojito Neu! Gin, Mangonektar 7,90 348 Melon Mojito Neu! 7,90 Havana, Melonenlikör, Melonenkugeln 349 Virgin Mojito 2 Ginger Ale 6,60 350 Maracuja Mojito Maracujanektar 6,50 Caipi Drinks Der Caipirinha stammt aus Brasilien. Der Name leitet sich vom portugiesische Wort caipira ab, was soviel wie Landbewohner oder Hinterwäldler bedeutet. Caipirinha ist die Verkleinerungsform (Diminutiv) von Caipira und bedeutet somit Kleine vom Lande oder Getränk des Caipiras. Auch wenn im Portugiesischen das „a“ am Ende auf einen weiblichen Genus hindeutet, sagt man im Deutschen überwiegend der Caipirinha. Wahrscheinlich, weil es sich beim Caipirinha um einen Cocktail handelt und es der Cocktail heißt. In Deutschland ist außerdem die Abkürzung Caipi geläufig. Unsere Caipis werden mit Limetten, braunem Rohrzucker, Lime Juice zubereitet 400 Unsere raffinierten Cocktails sind immer eine Versuchung wert. Unsere Barkeeper bereiten alle Drinks besonders sorgfältig, mit viel Liebe zum Detail. Abgerundet wird unser Angebot durch ausgewählte Biere, ausgezeichnete Weine, Prosecco & Spritz, viele weitere Drinks sowie Caipirinha Cachaca 6,90 401 Caipirazz Bacardi Razz, Himbeersirup, Maracujanektar 7,90 402 Caipiroska Vodka 7,50 403 Maipirinha Cachaca, Maracujanektar 7,50 404 Mangocaipi Cachaca, Mangonektar 7,60 405 Strawberry Caipirinha Cachaca, Erdbeerpuree 7,50 406 Ipanema 2 Ginger ale, Maracujanektar 6,30 Dauerhafte Wimpernverlängerung Julieta Kokossirup, Maracujanektar 6,40 Jede einzelne Wimper wird mit einer Kunst- oder Echthaarwimper verlängert bzw. verdichtet (frei wählbar) Mayor Mangonektar, Mangosirup 6,40 407 408 Tee- und Kaffeespezialitäten. Sonjas Nagelstudio Zeppelinstraße 8a 64625 Bensheim Da die natürliche Wachstumsperiode einer Wimper bei 8-12 Wochen liegt (je nach Wachstum), sollte man die Wimpernbehandlung ca. alle 4-5 Wochen wiederholen. Die Naturwimpern leiden in keinster Weise. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Sonja Täubel 06251 - 39006 www.sonjasnagelstudio.de ! on Akti Samstags: 20:00 Uhr Caipis 5,55 23 Alkoholfreie Cocktails 500 501 502 Baby Love 6,40 Kokossirup, Sahne, Bananennektar, Ananassaft Mango Punch 6,40 Mangonektar, Maracujanektar, Ananassaft, Mangosirup, Zitronensaft, Grenadine 503 Coconut Kiss 5,90 Ananassaft, Orangensaft, Sahne, Kokossirup, getoppt mit Kirschnektar 504 Chicha 6,20 Ananassaft, Orangensaft, Maracujanektar, Mangonektar, Zitronensaft 505 506 24 Alcazar 6,40 Kiwisirup, Blue Curacaò, Zitronensaft, Lime Juice, Maracujanektar, Ananassaft Special 6,90 Orangensaft, Mangonektar, Ananassaft, Zitronensaft, Vanillesirup, Sahnehaube Fresh Garden 6,20 Orangensaft, Maracujanektar, Zitronensaft,Lime Juice, Blue Curacaò 507 Happy Banana 5,90 Bananennektar, Grenadine, Sahne 508 Tropical 6,20 Ananassaft, Orangensaft, Bananennektar, Kokossirup, Kirschnektar 509 Banana Dream 6,60 Bananennektar, Milch, Ananassaft. Kokossirup, Kokosflocken 510 Virgin Colada Ananassaft, Sahne, Kokossirup 5,90 511 Red Balloon Maracujanektar, Pfirsichsirup, Cranberrynektar,Mangonektar, Kirschnektar, Tonic Water 6,80 512 Lolitta Neu! 6,40 Erdbeerpuree, Kokossirup, Sahne, Orangensaft,Ananassaft 513 Virgin Tai Neu! 6,50 Mandelsirup, Lime, Zitrone, Orangensaft und Maracujanektar 514 Virgin Holunder Neu! 7,90 Holunder- Mangosirup, Zitronensaft, Blue Curacaò, Ananassaft, Mangostücke Jumbo Cocktails Alkoholfreie Cocktails Fruchtige Cocktails 515 516 517 518 519 520 521 522 523 Blue Moon Caribean Mama Fruit Coconut Green Latino Lady Killer Pancho Planters Punch Sex on the Beach Tequila Sunrise 10,70 10,70 10,90 10,90 10,70 11,20 10,70 10,90 10,70 Exotische Cocktails 524 525 526 527 528 529 530 Coco Caribic Jeronimo Juanita Melonberry Mistique Paradiso Touch Down 11,40 11,20 10,70 11,20 10,70 11,50 10,90 Coladas 531 532 533 534 535 536 537 538 Colada El Corazon Flying Kangaroo Golden Colada Pina Colada Spain Colada Strawberry Colada Swimming Pool Vanilla Dream 10,90 10,70 10,90 10,70 10,90 10,90 10,70 11,90 Hochprozentige Cocktails 539 540 541 542 543 544 Long Island Iced Tea Long Beach Iced Tea Mai Tai Matador Ta Quiero Zombie 12,80 12,90 11,30 11,30 11,90 12,30 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 Alcazar Baby Love Mango Punch Coconut Kiss Chicha El Corazon Special Fresh Garden Happy Banana Tropical Banana Dream Virgin Colada Red Balloon Lolitta Virgin Tai Virgin Holunder 9,40 9,40 9,40 8,90 9,20 9,90 9,20 8,90 9,20 9,60 8,90 9,80 9,40 9,50 10,90 Shots Sambuca Ouzo Dream Pfirsichlikör, Zitronensaft Erdbeerlimes Frangelico Geschmack des Nutellas Mini Black Russian Vodka, Kahlua Vodka Waldmeister Jose Quervo Weiss Jose Quervo Braun Dos Mas Zimtlikör Tequila B 52 Kahlua, Baileys, 73 % Rum Orgasmus Sambuca, Baileys 2,80 2,80 2,20 2,30 3,00 2,50 2,20 2,60 2,60 2,80 4,50 4,50 Letzte Runde verpasst? Cocktails to go Coffee to go ® BENSHEIM Personal Training zum Spitzenpreis! Die perfekte Alternative zum Fitnessstudio. • professionelle Personal Trainer • Ziel- und Ergebnisorientiertes Training • Trainieren in angenehmer Atmosphäre • auch ohne Vertragsbindung möglich WWW.S H A P E- B ENSH EIM.DE ! on i t k A Sonntags: 17.00 bis 22.00 Uhr Jumbo Cocktails 6,66 Freitags und Samstags: ab 24:00 Uhr 2 cl Shots 1,50 Rufen Sie uns gleich an: 0 62 52 - 86 09 475 SHAPE ® Bensheim GbR Your Personal Training Lounge Darmstädter Str. 8 64625 Bensheim E-Mail: [email protected] 25 Zigarren „Die exakte geografische und historische Herkunft der Zigarre ist nicht bekannt. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass in Südamerika schon seit Jahrtausenden Tabak in Tabakspfeifen und anderen Formen geraucht wird. Manche indigenen Völker Südamerikas gebrauchten bei sakralen Ritualen zigarrenähnliche Tabakprodukte, durch die Priester mit den Göttern in Kontakt treten konnten. Später wurde dieses Privileg wohl auf die Stammeshäuptlinge ausgeweitet. Die weltweite Verbreitung der Zigarre geht auf die Kolonialzeit zurück. Christoph Columbus soll der ersteEuropäer gewesen sein, der im 15./16. Jahrhundert auf Kuba mit Tabak in Kontakt kam. Im 18. Jahrhundert brachten britische Seeleute und Soldaten kubanische Zigarren in die nordamerikanischen Kolonialgebiete, wo dann auf neu errichteten Plantagen bald vermehrt Zigarren hergestellt wurden. Während des 19. Jahrhunderts war das Zigarrenrauchen in Europa sehr verbreitet und die Herstellung von Zigarren wurde ein wichtiger Industriezweig. In unserer gemütlichen Raucherlounge haben Sie die Möglichkeit, aus unserem vielfältigen Zigarrenangebot zu wählen und zu genießen. 600 Cohiba Mini 1,20 601 12 Moments Mini Torpedo aus Nicaragua, Köstlich, süßes Erlebnis 4,30 El Corazon Hausmarke Milde Zigarre 7,20 602 603 604 605 26 Quintero Brevas Ausgeprägte Würze mit einer angenehmen bis präsenten Aromaentfaltung, Cuba Guantanemera Cristales Maschinengefertigte cubanische Zigarre, mild mit aromatischer Note 3,80 607 Rauchkultur Churchill Premiumlongfiller, angenehme Würze, guter Abbrand, Honduras 5,90 608 Nub 460, Nicaragua Würzige und leicht pfefferige Note 9,40 609 Montecristo, Havanna Open Junior Cuba, leichte Aromen 7,90 610 Partagas, Cuba Havanna Corona, Senior mittelkräftig 7,50 611 Alec Bradley, Nicaragua Black Market, mittelkräftig 8,20 612 Paradiso Celoso, Nicaragua Mittelkräftig bis kräftig 9,80 3,40 Romeo y Julieta Tubos Nr. 2 8,90 Petit Corona, milde Würze mit den typischen mittelkräftigen Romeo y Julieta Aromen Romeo y Julieta Puritos Panatela, angenehme Würze mit den mittelkräftigen Romeo y Julieta Aromen 606 2,60 Cubanische und Karibische Rums 4 cl Die Geschichte des Rums ist so vielfältig und facettenreich wie die kaum einer anderen Spirituose auf dieser Welt und reicht von der langen Reise des Zuckerrohrs aus Asien über Europa in die Karibik über den Dreieckshandel bis tief in die kubanische Revolution. Geniessen Sie mit uns eine Zeit- und Genussreise durch unsere verschiedenen Rumsorten. Havana Club 3 Anos, Kuba 4,30 Havana Club 7 Anos, Kuba 5,20 Appleton Estate 12 Anos, Jamaika 6,50 El Dorado 15 Anos, Guyana 6,90 Ron Zacapa, Guatemala 7,90 Matusalem Gran Reserva 15 Anos, DomRep 5,70 Plantation Old Reserve, Nicaragua 6,50 Pampero Venezuela 4,20 Pampero El Ritual 2 cl, 4 Stück 13,90 Inhaltsstoffe: 1) koffeinhaltig 2) mit Farbstoff 3) chinninhaltig 4) mit Taurin 5) Schwefeldioxid 6) mit Schwärzungsmittel 7) mit Phosphat 8) mit Süßungsmittel 9) mit Antioxidationsmittel 10) mit Konservierungsstoffen 11) mit Geschmacksverstärker 12) mit Milcheiweiss 13) gewachst 14) mit Säuerungsmittel 15) mit Stabilisatoren 16) erhöhter Koffeingehalt (32g/100ml) 27 Feiern Sie doch bei uns! im Ob Betrieb, Verein oder privater Kreis, sind Sie für eine perfekte Feier an der richtigen Adresse, denn wir machen Ihre Wünsche wahr; mit allem was Sie zum Feiern brauchen. Für Feiern ab 10 Personen haben wir für Sie unsere beliebtesten Tapas Platten, die Sie gerne selbst nach Ihrem Budget zusammenstellen können. Für Feiern bis 40 Personen können wir Ihnen gerne einen kompletten Raum zur Verfügung stellen. Wir können Ihnen gerne Vorschläge für Ihre Feiern unterbreiten. Alternativ stellen wir Ihnen auch ein Buffet speziell nach Ihren Wünschen zusammen. Für alle Fragen und zur Buchung Ihres Events schicken Sie uns bitte eine E-Mail. E-Mail: [email protected] El Corazon Zeller Strasse 1-3 www.elcorazon-bensheim.de 64625 Bensheim Tel: 06251-985407 email: [email protected] Fax: 06251-985408 facebook/elcorazon.bensheim