Neuesglück amneuenOrt

Botticelli
Schau zum Staunen
SEItE 2
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 42 RE / Sonnabend, 17. Oktober 2015
reinickendorf
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Nabila Lalee
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
Wariner See
(Nähe Wismar)
Ferienhäuser mit Seeblick,
Neubauten, Hausmeisterservice,
Mietgarantie, Finanz.vermittlg.
Systembau Emden
Tel.: 0 49 21-9 20 00
www.systembau.com
[email protected]
AZUBIS FÖRDERN
Im Bezirk wurden wieder bunte Bären verliehen. Damit werden Unternehmen geehrt, die sich besonders
für ihre Azubis einsetzen. SEItE 3
bauEn
vIllA wIRD SANIERt
Einst war die Villa Herbert am
Waidmannsluster Damm ein herrschaftliches Gebäude. Nun soll das
verfallene Gebäude denkmalgerecht
saniert werden und Eigentumswohnungen beherbergen. SEItE 5
tag der
Elektromobilität
Reinickendorfer haben in
diesem Jahr wieder die Möglichkeit, sich über aktuelle
Entwicklungen im Bereich der
Elektromobilität zu informieren. Der Reinickendorfer Tag
der Elektromobilität, der in
diesem Jahr zum fünften Mal
organisiert wird, findet am
3. November, um 17 Uhr, im
Haus Beuth der Beuth Hochschule für Technik, Lütticher
Straße 38, statt. Anmeldungen
über das Internet sind bis zum
27. Oktober erbeten.
(lal)
KURZ
& KOmpAKT
Neues glück
am neuen Ort
EISBEIN ESSEN
Die CDU am Schäfersee lädt am
23. Oktober, um 18 Uhr, ins Café
am See, Residenzstraße 43, zum
Eisbein-Essen ein. Kosten: zehn
Euro. Um eine Anmeldung bis zum
20. Oktober wird gebeten. (lal)
(030) 455 19 24
www.emo-berlin.de/de/veranstaltung/elektromobilitaet-bewegt-5-reinickendorfer-tag-der-elektromobilitaet/
KEINE SpREchStUNDE
im frühjahr dieses Jahres musste das Sozialwarenhaus Soproro seinen alten Standort in der Weißen Stadt
aufgeben. Grund dafür war das Auslaufen des Mietvertrages. Anhänger, Mitarbeiter und Bezirkspolitiker
befürchteten zunächst das ende des kaufhauses, das gleichzeitig ein wichtiger Treffpunkt im kiez war. nach
dem erfolgreich gemeisterten Umzug steht allerdings fest: im inzwischen eingerichteten domizil in Wittenau
warten nicht nur neue Herausforderungen, sondern ebenso neue chancen. Seite 7
MICHAS BAHNHOF
M. Dümchen
Modelleisenbahnen
Ankauf
Wir kaufen
jede Modellbahn,
Sammlungen,
Einzelstücke
und altes Spielzeug.
Nürnberger Str. 24 A
10789 Berlin
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10:00-18:30
Sa. 10:00-15:30
Tel. 030/2 18 66 11
Fax 030/2 18 26 46
Besuch aus dem Kanzleramt
Anbau eingeweiht
pOlItIK Peter Altmaier lobt energetische Sanierung
BIlDUNg Schule reagiert auf steigenden Andrang
Bundeskanzleramtsminister
Peter Altmaier (CDU) war zu
Besuch in Reinickendorf. Dabei
machte er sich ein persönliches
Bild von der zukünftig größten Niedrigenergiesiedlung
Deutschlands im Märkischen
Viertel. Nach einem Gespräch
mit dem Vorstand der Wohnungsbaugesellschaft Gesobau über die durchgeführten
Modernisierungsmaßnahmen
folgte eine Besichtigung der
energetisch sanierten Wohnungen. Der Politiker lobte die Maß-
Die Grundschule an der Peckwisch im Märkischen Viertel wurde um ein weiteres
Schulgebäude erweitert. Der
zweigeschossige Anbau mit
K lassen- und Horträumen
sowie einer Mensa wurde nach
16-monatiger Bauzeit fertiggestellt. Finanziert wurde er aus
dem Programm StadtumbauWest. Im Obergeschoss sind
vier Klassenräume und vier
Teilungsräume entstanden. Die
beiden Teilungsräume ermöglichen ein flexibles System, das
nahmen: „Herausforderungen
wie Umwelt- und Klimaschutz
oder Ressourceneffizienz werden weltweit vor allem von
den Städten zu meistern sein.“
Davor besuchte Altmaier das
Rathaus und trug sich ins Goldene Buch des Bezirkes ein. Der
Kanzleramtsminister nutzte
zugleich die Möglichkeit, sich
über die Situation der Flüchtlinge im Bezirk zu informieren
und berichtete über Maßnahmen der Bundesregierung, die
Probleme zu lösen.
(lal)
auf weiteren Schülerzuwachs
ausgelegt ist. Der Erweiterungsbau wurde von Bezirksbürgermeister Frank Balzer
und der Schulstadträtin Katrin
Schultze-Berndt (beide CDU)
eingeweiht. Das Grün des Frosches „Pogge“, der das Schullogo ziert, findet sich in den neu
gestalteten Räumen wieder. Mit
den höheren Kapazitäten kann
die Grundschule dem wachsenden Bedarf an Grundschulplätzen im Märkischen Viertel
besser gerecht werden.
(lal)
Tageszulassung 08/2015, inkl. aktive Spurkontrolle, Radio/CDKombination mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Fahrerinformationssystem mit 5"-Farbdisplay u.v.m.
€ 13.990,– ODER
OHNE ANZAHLUNG NUR € 139,– MONATLICH
BEI UNS NUR
2
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3,
kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 117,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Gegenüber unserem Normalpreis. 2Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 13.990,– • Anzahlung: € 0,– •
Nettodarlehensbetrag: € 13.990,– • monatliche Rate: € 139,– • Laufzeit:
48 Monate • Gesamtlaufleistung: 40.000 km • Schlussrate: € 7.457,– • Gesamtbetrag: € 13.990,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • Sollzinssatz (gebunden): 0,00 %. Ein Angebot der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI
Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.
Begrenzte Stückzahl. Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht.
Am Juliusturm 54, 13599 Berlin-Spandau
Tel. 030 3377380-0 (Hauptbetrieb)
Buckower Damm 100, 12349 Berlin-Britz
Tel. 030 8600800-0
Oranienburger Str. 180
13437 Berlin-Wittenau
Tel. 030 2580099-0
Bewerben Sie sich unter:
[email protected] oder auf unserer
Website unter www.bipg.de
Informieren Sie sich über die freien Stellen
sowie Konditionen
unter
☎ 0511 22 87 76 0
oder
☎ 0152 28 87 76 12
Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Kamanovsky
IHR DRAHT
ZU UNS
Michael Hielscher
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
Wir haben die Lösung:
Immobilienverrentung!
Für den
sorglosen
& zeitnahen
Verkauf
Ihrer
Wir suchen:
NISSAN PULSAR VISIA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS),
In der evangelischen Dorfkirche
Alt-Tegel findet am 18. Oktober, um
17 Uhr, ein Konzert für Orgel und
Violoncello statt. Gespielt werden
unter anderem Werke von Bach. Der
Eintritt ist frei. (lal)
Haus bezahlt – Rente zu niedrig!?
Sie sind uns in Voll-, Teil-,
gerne auch auf Gfb-Basis
willkommen.
• Gesundheits- und
Krankenpfleger (m/w)
• Gesundheits- und
Kinderkrankenpfleger (m/w)
• Altenpfleger (m/w) in Berlin
Aufgrund einer berlinweiten Umstellung des Computerprogramms der
Standesämter entfällt am
30. Oktober und am 2. November
im Standesamt die Sprechstunde.
Bereits vereinbarte Termine können
wahrgenommen werden. (lal)
ORgElKONZERt
Sie sind die richtige Person
für die kundenorientierte
1:1 Bezugspflege.
25 % PREISVORTEIL1
0 % FINANZIERUNG
0,– € ANZAHLUNG!
www.autohaus-wegener.de
pREisvERlEiHung
15 TAGE ENTSPANNUNGSURLAUB
AM ROTEN MEER
4* Badeurlaub im exklusiven El Gouna
NU R 300 PL ÄTZE
€ 599,- p.P.
jetzt ab
*
849,- p.P.1)
statt ab €
Weitere Informationen im Innenteil auf Seite 3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Immobilie
bieten wir
ein umfassendes
Servicepaket.
Erstellen des ERA VerkaufswertGutachtens
Grundriss-Service
Erstellen des 360°-Rundgangs
Erstellen des Energieausweises
Unterlagen vom Bauamt beschaffen
Handwerker- und Putzservice
Finanzierungsservice
Zeitungsanzeigen, Internetpräsenz u. v. m.
Notarielle Vorbereitung und Begleitung
Übergabe der Immobilie
Herzlichst IHR ERA-Team Büro Tegel
Jacqueline Piepenhagen • Alt Tegel 19 · 13507 Berlin
Telefon 030 / 43 77 60 77 • www.piepenhagen-immobilien.de
02
Neue Technik macht Behandlungen präziser
Die Femto-LASIK ist die aktuellste Form eine Fehlsichtigkeit
chirurgisch korrigieren zu lassen. Erstmals ist es möglich, eine
LASIK‐Behandlung ganz ohne
Einsatz mechanischer Klingen
und unter Verwendung von
Femtosekundenlaser durchzuführen. Die Femto-LASIK beinhaltet wie die herkömmliche
LASIK drei Schritte. Zunächst
wird eine dünne Lamelle der
Hornhaut des Auges durch den
Femtosekundenlaser präpariert
und aufgeklappt. Nach diesem
Laserschnitt wird die Hornhaut
mit einem Excimer‐Laser neu
geschliffen, um die Fehlsichtigkeit an sich zu korrigieren. Zum
Schluss wird die Hornhautlamel-
le wieder zurückgeklappt ‒ die
Lamelle saugt sich von selbst
wieder fest und verschließt die
Hornhaut wie ein körpereigenes Pflaster. Nur einige Stunden
nach Anwendung der FemtoLASIK ist das Ergebnis in Form
des verbesserten Sehvermögens nachvollziehbar. Mit der
neuen Technik können auch
Patienten mit dünnerer Hornhaut und höherer Fehlsichtigkeit behandelt werden, da nun
dünner und präziser gearbeitet
werden kann. Wer die Möglichkeiten der Femto-Lasik kennen
lernen möchte, kann dies bei
einer kostenlosen technischen
Untersuchung in der Augenklinik am Gendarmenmarkt.
www.augenklinik-gendarmenmarkt.de I
(030) 206 58 90
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Innendienst
Annemarie Klinger
Verkauf Außendienst
Gustav Fröhlich
Der Florentiner Maler Sandro Botticelli (1445–
1510) gilt als einer der bedeutendsten Künstler
der Renaissance. Seine Gemälde wurden vielfach
reproduziert und interpretiert, seine Motive häufig
aufgegriffen und verfremdet. Als selbstständige
neue Werke gehen sie inzwischen eigene, von den
Originalen getrennte Wege. Sie können so weit
von den Bildern Botticellis wegführen, dass der Name des Malers heute
beispielsweise für Mode und Lifestyle
stehen kann, ohne dass überhaupt von
seiner Malerei die Rede ist. Produkte
werden nach ihm benannt, Inszenierungen der Populärkultur folgen
seinen Mustern und einzelne seiner
Figuren – allen voran die „Venus“ –
sind Teil eines universalen Bildgedächtnisses geworden.
+49(0) 176 622 37 115 · (030) 31 50 49 40
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
[email protected]
Thorsten Schlichting
Fachanwalt für
• Steuerrecht
• Erbrecht
– Energieberater –
– Bauklempnerei –
Bild: Sandro Boticelli: Venus 1490 SMB/Jörg P. Anders
– auch Hausbesuche –
13509 Berlin · Kettelerpfad 1
62/,'$5,7b7 :(/7:(,7
81' +$871$+
:::62','(
5 20
25
162)
(0
74
Sprechende Architektur. Von all dem
erzählt die Ausstellung „The Boticelli
Renaissance“, die bis 24. Januar in
der Gemäldegalerie der Staatlichen
Museen zu Berlin zu sehen ist. Und
schon jetzt ein Zuschauermagnet zu
werden verspricht. Der Zugang zu
Botticelli erfolgt dabei über zeitgenössische Interpretationen und führt
über die Schlüsselwerke seiner Wiederentdeckung
im 19. Jahrhundert. Von David LaChapelle, Bill
Viola, Cindy Sherman und Andy Warhol über
René Magritte, Francis Picabia und Elsa Schiaparelli hin zu Dante Gabriel Rossetti, Edward
Burne-Jones und Gustave Moreau. Die Besucher
erleben so eine Zeitreise zurück zu den Werken des
Renaissance-Meisters. Überraschende Durch- und
Rückblicke auf dem Weg ermöglichen dabei immer
wieder sinnstiftende Verknüpfungen. Geleitet
werden sie hierbei von einer „sprechenden“ Ausstellungsarchitektur, die inhaltliche Zusammenhänge räumlich erfahrbar macht. So wird etwa
das OEuvre Botticellis als Körper begriffen, dessen
Berlin
69 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG
Inh.: Harald Rose
Sie sind enttäuscht?
vorher
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
nachher
vorher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Sonderverkauf:
70% auf alle Teppiche
bis 24.10.2015
nachher
Gutschein
ab 7 m²
50,– L
gültig vom 17.10. bis 24.10.2015
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
NUR Heerstraße 2 | Sofort Bargeld | Kostenlose Hausbesuche bis 600 km
Ankaufsaktion in der Hauptfiliale
„Für meine Armbanduhr und den Schmuck meiner Frau habe ich hier einen fairen Preis bekommen.“
Gold- und Schmuckankauf
Wir zahlen mehr als den Materialwert. Alle Edelsteine
werden extra berechnet. Lassen Sie Schmuck, Brillanten,
Goldmünzen und Barren kostenlos von uns bewerten.
Uhrenankauf
Sandro Botticelli
Patek Philippe
Wir suchen ganz dringend Bernsteinschmuck
und Rohbernsteine. Das „Gold der Meere“ erzielt
Spitzenpreise.
Antiquitäten
Wir suchen Möbel, Gemälde, Teppiche, Militaria,
Skulpturen, Porzellan: Meissen, KPM, Orientalische
und Asiatische Kunst.
Unsere Hauptfiliale ist ideal zu erreichen von Spandau,
Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf,
Neukölln usw.
Bild: Berlin Tattoo
Silberankauf
Silbermünzen, DM-/ Euromünzen,
Silber und ganze Münzsammlungen
M anfred Wolf
und der Gegenwart inspiriert. Die Ausstellung verfolgt diese bewegte Geschichte
der wechselnden Aneignungen und
Neubewertungen bis in die Gegenwart.
Erstmals wird das Schaffen Sandro Botticellis – mit mehr als 50 Werken – in einer
Ausstellung in Bezug gesetzt zu seinen
Aneignungen und Interpretationen. Insgesamt sind über 150 Exponate zu sehen,
darunter zahlreiche Meisterwerke aus den
bedeutendsten Sammlungen der Welt.
geMÄldegalerie
Die Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin ist Teil des Kulturforums,
Matthäikirchplatz 1. Die Ausstellung
hat Dienstag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr,
Donnerstag bis 20 Uhr sowie Sonnabend
und Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet.
Weitere Infos online und per Telefon.
www.smb.museum/besuch-planen.html
(030) 266 42 42 42
BILDNACHWEIS
Bild oben: Sandro Boticelli: Bardi Altar 1884/85 SMB/Jörg P. Anders
Bild unten: Blick in die Ausstellung „The Botticelli Renaissance“
Staaatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie, 2015 / Achim Kleuker
Zum fünften Mal präsentieren in Berlin die besten Orchester und
Formationen der Welt Militärmusik der Spitzenklasse
A.Lange&Söhne
Bernstein, Perlen, Korallen
Wir suchen täglich
dringend Pelze aller
Art für den russischen
Markt. Ankauf zum
doppelten Preis mit
sofortiger Barauszahlung.
Neues Verständnis. Die Kooperation zwischen
der Gemäldegalerie und dem Victoria and Albert
Museum mit seinen erstklassigen
Beständen an Werken präraffaelitischer Maler sowie des viktorianischen Kunsthandwerks, gestaltet
maßgeblich das Erscheinungsbild
der Ausstellung. Berlin besitzt
bereits seit den ersten Jahren der
Wiederentdeckung Botticellis am
Anfang des 19. Jahrhunderts eine
imposante Anzahl an Werken des
Meisters. In der 1830 eröffneten
Gemäldegalerie der damals Königlichen, heute Staatlichen Museen zu
Berlin befand sich der damals größte
Bestand an Botticelli-Gemälden
jenseits der alten Wirkungsstätte
des Meisters – Florenz. Auf diese
Weise bestimmte die Gemäldegalerie die „Botticelli-Renaissance“ der
folgenden Jahrzehnte wesentlich mit
– eine entscheidende Voraussetzung
für Michael Eissenhauer, Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin, das Ausstellungsvorhaben
in der Gemäldegalerie zu realisieren: „Mit der Ausstellung am Kulturforum kann ein neues Verständnis der Malerei Botticellis, die Künstlern vielfach
als Inspirationsquelle diente, geweckt werden. Die
herausragende Botticelli Sammlung der Staatlichen
Museen zu Berlin bildet hier den Ausgangspunkt
für einen beeindruckenden Brückenschlag in die
Kunst der Gegenwart.“ Im Anschluss an die Präsentation in Berlin wird die Schau unter dem Titel
„Botticelli Reimagined“ ab 5. März 2016 im Victoria and Albert Museum in London zu sehen sein.
Jubiläumskonzert
Wir kaufen auch ganze Uhrensammlungen an
Pelzankauf
Innerstes den beiden einzigen signierten Werken
des Künstlers vorbehalten bleibt. Bewusst werden
seine anderen Werke keiner Hierarchisierung in
der Präsentation unterworfen.
Max-Schmeling-Halle: Spektakuläre Show mit 700 Künstlern aus 10 Nationen
17.
bis
24.
OK T
Wir kaufen Uhren in jedem Zustand: Patek Philippe,
IWC, Breitling, Omega, A. Piguet, Rolex, Chopard,
J. LeCoultre, Cartier, A. Lange & Söhne u.v.m.
Rolex Daytona
Nach seinem Tod zunächst vergessen,
wurde Botticelli erst im 19. Jahrhundert
wiederentdeckt. Die englische Künstlerbewegung der Präraffaeliten und
ihre Bewunderung für Botticelli war ein
maßgeblicher Faktor für den Beginn
dieser faszinierenden Renaissance, die
immer mehr Kunstschaffende und ein
stetig wachsendes Publikum in ihren
Bann zog. Seither ist Botticellis Werk
sehr unterschiedlich interpretiert worden.
Aus heutiger Sicht wirft es eine Vielzahl
von Fragen auf: Wie erlangte der Maler
den Status universaler Berühmtheit? Wie
wurde er zur Pop-Ikone? Warum gelten
seine Werke als zeitlos und in einer Weise
„europäisch“, dass sie sogar auf Euromünzen erscheinen? Mit Sicherheit lässt
sich sagen, dass Botticelli wie kaum ein
zweiter Altmeister die Kunst der Moderne
auSStellung Die Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin
zeigt den Renaissance-Maler in ungewohnten Zusammenhängen
(030) 293 88 75 13
[email protected]
Telefon: 030/590090969
Am Rosenanger 32 • 13465 Berlin
Hintergrund & information
Botticelli Superstar
rf
Unser Team für Reinickendo
Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
themen deR wOche
Berliner Abendblatt | 17. Oktober 2015 | Reinickendorf
Museum, Pittsburgh. © 2015 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Artists Rights Society (ARS), New York
Femto-LASIK: Laser statt Messer
Bild:Andy Warhol: Details of Renaissance Paintings (Sandro Botticelli, Birth of Venus, 1482), 1984. Collection of The Andy Warhol
Anzeige
MEDIZIN
Großes Finale beim
Berlin Tattoo
Musikalische Tradition und innovatives Showprogramm sind seit der Gründung vor fünf Jahren die Grundpfeiler des Berlin Tattoo. Dieses
Jahr wurden für die drei Konzerte am 7. und
8. November Künstler aus Dänemark, Deutschland und Berlin, England, Irland, Malta, Moldawien, Niederlande, Polen, Schottland und der
Ukraine engagiert. Das Berlin Tattoo ist das
größte und bedeutendste Militärmusikfestival
in Deutschland. Im Mittelpunkt steht Militär-,
Marsch- und Blasmusik. Fester Bestandteil ist
daher auch der Auftritt der „Massed Pipes and
Drums“ – der vereinigten Dudelsackspieler aus
vielen Ländern. Mit dem Klang ihrer majestätischen Instrumente entführen sie das Publikum
in die Weiten des schottischen Hochlandes. Infos
und Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online und per Telefon. (MW)
www.berlintattoo.eu
(0441) 205 09 20
VerlosunG
Wir verschenken 3 x 2 Tickets für die Vorstellung am 8. November, 14.30 Uhr. Schicken
Sie einfach eine E-Mail mit dem Stichwort
„Tattoo“ und Ihren Kontaktdaten an
[email protected]
Einsendeschluss ist der 27. Oktober.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
Aktuell
03
Reinickendorf | 17. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
Ein bunter Bär für großes Engagement
WIRTSCHAFT Gewinner des „Reinickendorfer Ausbildungsbuddy“ gekürt
Viel Lob. In diesem Jahr erhielt der
Druckereibetrieb „Laserline Digitales Druckerzentrum Bucec & Co.
Berlin“ den ersten Preis für den
Ausbildungsbuddy. Das Unternehmen überzeugte die Jury vor allen
Dingen mit seinem vielfältigen
Angebot an Ausbildungsberufen
mit Übernahmemöglichkeiten, mit
dem Angebot von Auslandspraktika
und einem speziellen Ausbildungsguide. Als zweiter Sieger wurde der
Bäckereibetrieb „Steinecke‘s Heidebrot Backstube“ ausgezeichnet. Hier
Wir wollen ein
Signal für gute
Ausbildung setzen
U we brockhaUseN
sozialstadtrat (sPd)
werden insbesondere Auszubildende
mit Migrationshintergrund durch
muttersprachliche Paten unterstützt.
Auch die individuellen Angebote
im Ausbildungsbereich ragen weit
über den Durchschnitt hinaus, so
die Begründung der Jury. Der dritte
Buddy wurde an die Wohnungsgesellschaft Gesobau übergeben.
Neben der besonderen Förderung von
Jugendlichen mit Migrationshintergrund überzeugte das Unternehmen
Viele Gäste. Mit der Veranstaltung
will der Bezirk über seine Grenzen
hinaus ein Signal für gute Ausbildung setzen. „Dass dabei auch
die Integration junger Menschen
mit Migrationshintergrund in den
Arbeitsmarkt eine besondere Bedeutung hat, ist ein weiterer wichtiger
Punkt“, so Bezirksstadtrat Uwe
Brockhausen zum Abschluss der
Veranstaltung. Insgesamt nahmen
zwölf Reinickendorfer Firmen am
Wettbewerb teil. Unter den 170 Gästen befanden sich Vertreter aus den
Bereichen Wirtschaft, Politik und
Verwaltung des Bezirks. Nabila l alee
Zahngold - Altgold
Schmuck - Münzen - Platin - Silber
Zinn und Versilbertes
Ber lin-Te gel
Grußdorfstr. 16, gegenüber der Gorki-Einkaufspassage
Mo.-Fr.: 9.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr, Sa.: 9.00-14.00 Uhr
seit 35 Jahren
schwäbisch solide, fleißig und schnell
Tel. 07121/381301 Fax 07121/380325
www.waimergold.de
Goldverwertung Reutlingen
Waimer GmbH
30. Oktober
20 –23 Uhr
bei Reno in der
MALL OF BERLIN
✷ Prosecco-Empfang
✷ Fingerfood-Buffet
kten Walk
✷ Tipps für den perfe
g
✷ Shopping-Beratun
✷ Autogrammstunde
f alles
✷ 20% VIP-Rabatt au
n dem
Die Eintrittsgelder komme
CHE« zugute.
Kinderhilfsprojekt »Die AR
Menschen mit geistiger Behinderung helfen
9,95 €
Frische direkt von der Theke!
Faire Preise!
auch mit Zähnen
Schwäbische
Jorge
González
mit
Jetzt VIPTickets sichern:
W ir kaufen alle EDELMETALLE...
Sofort
Barauszahlung!
Shopping
mit Auszubildenden-AustauschProjekten. Außerdem wurde der
Alte Dorfkrug Lübars mit dem Sonderpreis für die Beschäftigung und
Unterstützung schwerbehinderter
Arbeitnehmer ausgezeichnet. Der
Wettbewerb wurde, wie auch in den
Jahren zuvor, in Kooperation mit der
Initiative Ausbildungsplatz-Paten
durchgeführt.
Zum Beginn
der Wildsaison
im Angebot:
Hirschkeule
ohne Knochen
100 g nur
2,19 O
www.fleischerei-stark.de
Wenn in Reinickendorf bunte Bären
verliehen werden, dann bedeutet das
nur eins: Unternehmen im Bezirk
werden dafür ausgezeichnet, sich
besonders für die Ausbildung junger Menschen einzusetzen. Seit 2010
lobt das Bezirksamt jährlich unter
der Schirmherrschaft von Wirtschaftsstadtrat Uwe Brockhausen
(SPD) den „Reinickendorfer Ausbildungsbuddy“ aus. Gesucht werden
Unternehmen, die sich im vergangenen Jahr besonders für die Ausbildungsbereitstellung, Unterstützung
und Eingliederung von Schülern
beim Start in das Berufsleben und
Hilfe für Behinderte zum Berufsstart
engagiert haben.
www.reno.de
Solange Vorrat reicht!
Vorverkauf bei Reno
in der LP12 Mall of Berlin,
in den Spandau Arcaden,
im Forum Steglitz
und in der
Lankwitzer Str. 19-24
in B.-Lichterfelde
Berlin ist Leben. Berlin ist hier:
www.abendblatt-berlin.de
www.lebenshilfe-vererben.de
Das Portal für Berlin-Nachrichten.
15 TAGE ENTSPANNUNGSURLAUB
AM ROTEN MEER
4* Badeurlaub im exklusiven El Gouna
N U R 300 PLÄTZE
€ 599,- p.P.
jetzt ab
*
849,- p.P.1)
statt ab €
ZAHLREICHE TERMINE
EINSCHALTEN!
Inklusivleistungen:
•
•
•
•
Flug ab zahlreichen deutschen Flughäfen nach Hurghada
Zug zum Flug (in der 2. Klasse)
Alle Transfers und deutschsprachige Reiseleitung vor Ort
14 Übernachtungen in einem 4* Select Hotel in El Gouna (Club Paradisio
El Gouna, Bellevue Beach Hotel oder Sultan Bey Resort) im Doppelzimmer
mit ALL INCLUSIVE
• Dine Around (Nutzung von 13 Restaurants) in El Gouna
150 312
1.000.000 WEITERE KNALLER-ANGEBOTE AUF www.sonnenklar.tv
Sichern Sie sich jetzt IhreWunschreise im Internet, in einem von
über 250 sonnenklar-Reisebüros oder kostenlos telefonisch unter:
Bezaubernde Unterwasserwelt
*
T
od
M
Wohnbeispiel
GESCHENKT!
TV-
lect Hotel in
7 Nächte in einem 4* Se *
ive
El Gouna mit All Inclus
p
Em
fohlen vo
n
IS
viel.mehr.urlaub:
PRE
R
E
IS
Genießen Sie Ihren Urlaub in der Lagunenstadt El
Gouna. Untergebracht sind Sie in einem von drei
komfortablen 4* Select Hotels. Wir haben für
Sie entweder das Bellevue Beach, das Club Paradisio El Gouna oder das Sultan Bey Resort ausgewählt, die Ihnen alle Annehmlichkeiten für einen
erholsamen Urlaub bieten. Ihr freundlich eingerichtetes Doppelzimmer (ca. 21 m2) bietet neben
Dusche/WC, Sat.-TV, Klimaanlage auch einen Balkon oder Terrasse. Mit der All Inclusive-Verpflegung
bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets Ihres
Hotels und haben darüber hinaus im Rahmen des
Dine Around die Möglichkeit, weitere kulinarische
Köstlichkeiten in anderen Hotels zu genießen.
rd
Limitierte Bestell-Aktionsnr.:
Ihr 4* Select Hotel in El Gouna:
S!
Strand in El Gouna
vo
o
Ihr Reiseshoppingsender
täglich LIVE
sowie Samstags & Sonntags,
9-10 Uhr & 19-20 Uhr auf
D
Es freut sich auf Sie:
Moderatorin
Stephanie Frohmann
zwischen Dezember 2015 und Oktober 2016
ab über 20 Flughäfen in Deutschland.
era
ij n
tor Harry W
HEIS
Angebotspreise gültig bis Dienstag 27.10.2015; 1) regulärer Preis ab 28.10.2015.
0800 - 466 600 002
sonnenklar ist eine Marke der Euvia Travel GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München. Ihr Reiseveranstalter BigXtra Touristik GmbH (Landsberger Straße 88, 80339 München) ist als sonnenklar- Schwesterunternehmen Reiseveranstalter für viele weitere sonnenklar-Aktionsangebote. Für alle Angebote gilt: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters unter www.bigxtra.de. Alle Preise in Euro. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie; veranstaltereigene Schiffsklassifizierung. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheins wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Druckfehler vorbehalten.
Hinweis: Einreisebestimmungen für Ägypten: Deutsche Staatsbürger benötigen einen Reisepass, der nach Reiseende noch mindestens 6 Monate gültig ist und zudem ein Visum bei Einreise am Flughafen gegen eine Gebühr von ca. € 27,- p.P. ausgestellt, die jeder Kunde vor Ort in bar bezahlen muss.
Noch kein sonnenklar.TV?
Unter www.sonnenklar.tv/LIVE
finden Sie unsere Empfangsdaten.
kAlendeR
Berliner Abendblatt | 17. Oktober 2015 | Reinickendorf
Bild: Verleih
exklu
•exk
Innerhalb einer Woche kommen vier Legenden
im Rahmen der Reihe „Reinickendorf Classics
Berlin“ in den Ernst-Reuter-Saal, Eichborndamm 215–239. Den Anfang der Musikreihe
macht dabei Chris Barber mit seiner Big Band
am 1. November, um 18 Uhr. Für das Konzert des „Godfather des modernen Blues und
Rock“, wie ihn unter anderem Mark Knopfler
und Van Morrisson bezeichnen, gibt es noch
wenige Restkarten. Am 6. November um
20 Uhr stellt der Künstler Heinz-Rudolf
siv•
•
r
fü re
se
n
u ser
Le
AuftAkt der legenden
1. November, 18 uhr, ernst-reuter-sAAl
f
un ür
s
Le ere
se
r
2 x 2 freikArten
25. oktober, 14 uhr
der vAter meiner
besten freundin
Kunze, der wie kaum ein anderer deutscher
Künstler mit Worten und Tönen jongliert,
sein neues Album „Tiefenschärfe vor. Am
7. November ist schließlich um 19 Uhr Karl
Dall zu Gast und präsentiert sein neues Programm „Der alte Mann will noch mehr“.
Karten für alle Konzerte gibt es an den Theaterkassen, der Abendkasse oder telefonisch.
)
8 www.facebook.com/citykinowedding
So gewinnen Sie:
Schicken Sie bitte eine e-mail mit dem
Stichwort „Freundin“ und ihrer telefonnummer bis 20. Oktober an
[email protected]
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Atemlos – dAs hit vArieté festivAl
bis 14. februar, wintergArte, potsdAmer strAsse 96
Wann wurde eigentlich aus Sex,
Drugs & Rock‘n‘Roll Laktoseintoleranz, Veganismus und
Helene Fischer? Genau dieser
Frage geht die neue Wintergartenshow „Atemlos“ nach.
Das Theater an der Potsdamer Straße beleuchtet diese
Entwicklung aus ganz verschiedenen Perspektiven und
präsentiert eine Peepshow der
guten Laune: schrill und sentimental, rotzfrech und laut.
Die Wintergarten-Band hat die
größten Hits von Falco, Seed,
Andrea Berg, Helene Fischer
3 x 2 freikarteN
gewiNNeN
Weitere informationen unter:
(030) 47 99 74 23
Bild: Photoart Hans Joachim Maquet
Die Freunde Laurent (Vincent Cassel) und Antoine (François Cluzet)
fahren mit ihren Töchtern Marie
(Alice Isaaz) und Louna (Lola
Le Lann) für einen entspannten
Strandurlaub ans Meer. In dem
schönen Ambiente entspinnt sich
bald eine Liebelei zwischen Laurent und Louna. Doch da die Jugendliche mehr in der Beziehung
sieht, wird die Situation für Laurent auf einmal brenzlig.
Bild: Olena Romanowa
•
Tipps und Termine
lusiv
Bild: imago/osnapix
04
und vielen mehr neu arrangiert
und zelebriert eine Riesenparty.
Die Musik wird von elf internationalen Topartisten in einzigartige Bilder verwandelt:
schwungvoll, schwerelos und
schwindelfrei. Mal kraftvoll,
mal poetisch wechselt tänzerische Akrobatik mit kurioser
Performance. Die Sänger Ella
Endlich, Jay Khan, Katja Friedenberg und Tim Wilhelm führen paarweise durch den Abend
und verleihen mit ihren Stimmen den einzelnen Darbietungen das ganz besondere Etwas.
Keine Show wird wie die andere
sein, alles wird live gespielt und
gesungen, mal unplugged und
intim, mal ganz großes Kino.
„An Tagen wie diesen“ stockt
der Atem, ein furioses Ensemble sorgt für bestes Entertainment und extravaganten,
musikalisch-visuellen Genuss.
„Atemlos?“ Ja, vor Staunen
und Begeisterung in einem der
schönsten Theater Berlins. (red)
8
Weitere informationen unter:
www.wintergarten-berlin.de
) (030) 305 88 43
Sich mit der Vergangenheit aufzuhalten ist nicht Nenas Ding.
„Gestern, das liegt mir nicht“,
singt sie schon 1984 in ihrem
Song „Fragezeichen“. Jetzt, 30
Jahre später, nennt sie ihr neues Album ausgerechnet „Oldschool“. Und katapultiert sich
und die Hörer mit einer Punktlandung in die Gegenwart. Die
findet am 6. November in der
Mercedes-Benz-Arena
statt
und drei unserer Leser dürfen
nebst Begleitung dabei sein.
Den ungewohnten Beat hat
ihr ein neuer Partner zusammengeschraubt, denn kein geringerer als Samy Deluxe hat
Nenas neue Platte produziert.
Nena, das Aushängeschild
der deutschen New-WaveSzene, und Samy Deluxe, das
D e ut s c h r ap -Wu n d e r k i nd .
Klingt fast wie ausgedacht.
Aber so was denkt sich keiner
aus, so was entsteht von alleine, oldschool eben. Schicksal
könnte man auch dazu sagen,
und wäre damit bei einem altbekannten Nena-Thema, das
auch auf dieser Platte wieder
8
Inh. Dagmar Klügel
Erd − Feuer − See − Anonym
Tag & Nacht
Dannenwalder Weg 131
13439 Berlin
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
SelbStbeStimmung Mit Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung bewahren
gen
attun
Best 0,− zzgl. n
9
re
6
ab
ebüh
her G
mtlic
Ein Unfall oder eine überraschende schwere Krankheit können jeden egal welchen Alters
treffen. Wer regelt dann die persönlichen Angelegenheiten, wenn
man es selbst nicht kann? Ein vom
Gericht bestimmter gesetzlicher
Betreuer trifft dann alle wichtigen persönlichen und finanziellen
Entscheidungen.
l 40 71 55 72
Bestattungen in jeder Preislage
Bild: Thinkstock/iStock/PeJo29
www.kl-bestattungen.de
8 www.eventim.de
) (030) 61 10 13 13
Vorsorgen ist keine Frage des Alters
KL-Bestattungen
a
Wer kein Glück bei unserer Ticket-Verlosung hat: Kaufkarten gibt es wie immer an allen
bekannten Vorverkaufsstellen
sowie online und per Telefon.
gewinnen Sie mit dem Stichwort „nena“
Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 20. Oktober eine e-mail mit Kontaktdaten und
telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Und am EndE dEs WEgEs…
· Erledigung sämtlicher Formalitäten
· Bestattungsregelung zu Lebzeiten
· Sterbe-Versicherung
· Hausbesuche
eine Rolle spielt. Der rote Faden, der sich durch das Album
zieht, ist Zeit. Wie steht Nena
in der Zeit, wie kann man loslassen und im selben Moment
umarmen. Wie immer ist Nenas Band mit am Start, die sie
liebevoll ihre „zweite Familie“ nennt. Und die auch mehr
und mehr zu einem wahren
Familienunternehmen wird:
„Wir sind eine musikfreudige Bande. Und so ist jetzt mit
meiner Tochter Larissa und
meinem Sohn Sakias auch
mein jüngster Sohn Simeon
mit auf der Bühne und wird
Keyboards spielen. In unserer
Familie hat jeder sein eigenes
Universum, aber wir treffen
uns an ganz vielen Stellen,
arbeiten zusammen und tauschen uns aus.“
Besser alle Angelegenheiten
schriftlich regeln
Landläufig meinen viele, dass in
einer solchen Situation der Eheoder Lebenspartner oder die Kinder automatisch befugt sind, für
den Betroffenen entscheiden zu
dürfen. Das ist ein Irrglaube. Wer
für einen in einer derartigen Situtation die persönlichen und vermögensrechtlichen Dinge regeln
soll, kann man in einer Vorsorgevollmacht selbst bestimmen. Eine
solche Vorsorgevollmacht sollte
alle Eventualitäten abdecken,
darunter fällt beispielsweise die
Zustimmung zu freiheitsentziehenden Maßnahmen oder auch
die Entbindung der Schweigepflicht von Ärzten. Eine Vorsorgevollmacht wirkt so lange, bis
der Vollmachtgeber selbst handlungsfähig ist oder die Erben nach
seinem Ableben an seine Stelle
treten. Bei Immobilienbesitz ist es
ratsam, die Vollmacht von einem
Notar beurkunden zu lassen. Eine
Vollmacht kann widerrufen werden. Der Vollmachtgeber soll sich
das Vollmachtexemplar zurückgeben lassen.
Informationen
 Weitere
Trauerhaus Berlin-Marzahn
Münzel Bestattungen
Allee der Kosmonauten 203
) (030) 556 89 90
Bild: Dipl.-Ing. Bernd Thürling
ewigkeitssonntag oder totensonntag
Am 22. November wird der Verstorbenen gedacht
Auf dem „Neuen Friedrichsfelder Friedhof“
an der Robert-SiewertStraße 67 finden eine
Reihe von Veranstaltungen statt. Mit dazu
eingeladen sind Vertreter der italienischen
Botschaft in Berlin und
Vertreter der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung.
Telefon: 030 / 433 92 90
Tag und Nacht 24 Stunden erreichbar
• Erd-, Feuer- und Urnenseebestattungen
• Beisetzung in Berlin und im Umland
• Überführungen im In- und Ausland
• Ausführliche und persönliche Beratung
• Individuelle, wunschgemäße Gestaltung
der Beisetzung
• Fachliche Gestaltung von Trauerdrucksachen
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Bestattungsvorsorge
• Auf Wunsch kommen wir natürlich
auch gern zu Ihnen
Tile-Brügge-Weg 15 – 17
13509 Berlin (Tegel)
www.glossmann-bestattungen.de
gedenken. Diakon Joachim Krüger wird zu
diesem A nlass eine
Andacht in der Kapelle
des Friedhofes halten.
Die Gaststätte Warmbader Hof wird wieder
für das leibliche Wohl
sorgen. Folgende Programmpunkte gibt es an
diesem Tag:
• 13 Uhr: Führung zu Gräbern
Prominenter auf dem Fried
hof Karlshorst, Treffpunkt
Kapelle
• 14 Uhr: Posaunenkonzert
am Haupteingang
• 14.30 Uhr: Orgelkonzert mit
Hugo Meinig
• 15 Uhr: Andacht mit
Joachim Krüger
• 15.30 Uhr: Kranzniederlegung auf der Kriegsgräberanlage an der Kapelle
Spenden sind erbeten. Sie kommen der
Flüchtlingshilfe, Notunterkunft Karlshorst
zu und werden für den
Erhalt der Wege und des
Baumbestandes auf den
evangelischen Friedhöfen verwendet.
Es ist Tradition, am
Ewigkeitssonntag mit
Vertretern der Italienischen Botschaft symbolisch allen Opfern
von Krieg und Gewalt
zu gedenken am Mahnmal der italienischen
Kriegstoten.
Informationen
 Weitere
Ev. Friedhofsverband,
Rob.-Siewert-Str. 57/67,
10318 Berlin
) (030) 512 30 83
 [email protected]
Prominente Gräber
in Karlshorst
Aktuell
05
Reinickendorf | 17. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
2 rechts – 2 links
Aus Liebe am Stricken
Frischer Putz an altem Gemäuer
Stricken & Häkeln
• Garne von Katia, Lang Yarns,
Opal, Lana Grossa, Zubehör,
Stricktreffs und Kurse
BAUEN In der Villa Herbert entstehen neun Eigentumswohnungen
Vom Hobby zum
Beruf: Wollgeschäft
in Wittenau
hubert
Lambert, Sc
.n.r.)
.l
und Uluc (v
Kantstraße 91 · 10627 Berlin-Charlottenburg · Inhaber: Anton Cortes-Korpatsch
Tel. 030 / 3641 2166 (bis 22.00 Uhr) · Mobil 0151 / 2611 2277
kon oder einer Dachterrasse
ausgestattet. Ein Aufzug
und Stellplätze sind dann
ebenfalls vorhanden. Der
zuständige Architekt Christof Schubert will trotz
Umbauten den großbürgerlichen Charakter der Wohnungen wahren. „Bei der
Farbgestaltung der Fassade
wollen wir zurück zum Originalzustand“, fügt Christof Schubert hinzu. Die
historischen Kastenfenster
bleiben erhalten, genauso
wie die hölzerne Balkonkonstruktion im hinteren
Teil des Gebäudes, welche
an die Bäderarchitektur
der Ostsee-Villen erinnert.
Die Einfamilienhäuser auf
dem hinteren Grundstück
sind zwei identische Bauten
mit Flachdach. Die Häuser
erstrecken sich über zwei
Stockwerke und haben
jeweils eine Größe von rund
150 Quadratmeter. Beginn
der Baumaßnahme ist im
Frühjahr 2016. Ein Jahr später soll die Sanierung der
Villa abgeschlossen sein und
die Rohbauten der beiden
Einfamilienhäuser stehen.
Bezirk lobt. Der Verfall des
Hauses begann 2003 durch
Leerstand und wechselnde
Besitzer. Die Immobiliengesellschaft A rbenus
erwarb das Haus 2013, ein
Jahr später wurde der Bauantrag eingereicht. Bauherr
Rauf Uluc spricht von einer
„hervorragenden Kooperation mit dem Bezirksamt“,
sodass diesen Monat schließlich die Baugenehmigung
erteilt werden konnte. „Die
Sanierung der Villa bedeu-
tet nicht nur die Schaffung
von weiterem Wohnraum
im Bezirk, sondern stellt
gleichzeitig den Erhalt
des Gebäudes sicher“, lobt
Baustadtrat Martin Lambert (CDU) die geplante
Baumaßnahme. Nabila l alee
Mo. – Fr. 10.30 – 18.00 Uhr · Sa. 10.30 – 18.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
–
ff
t!
ebo
Ang
–
–
ab
11. 90
pro m²
2 rechts 2 links
Oranienburger Str. 60
13437 Berlin-Wittenau
Di.– Fr. 10 – 18 Uhr und Sa. 10 – 13 Uhr
(030) 338 51 319
www.zwei-rechts-zwei-links.de
Messe Berlin
Hallen 13+14
An- und Verkauf
Wir bieten, auch gerne bei Ihnen zu Hause, eine ausführliche
Beratung an. Auf Wunsch bewerten wir auch Ihre Te ppiche.
% sten 20 %gung
20 Die ehraltefnReini
Messedamm / Eingang Ost
direkt unter ICC Ubergang
Nur Freitag & Samstag
23. & 24. Okt.
SCHUHE
%
Paar
für
Paar
ab
TOTALAUSVERKAUF
wunderschöner Markenschuhe
2, 5, 10,
10.00 - 19.00 Uhr
Infos: www.schuhboerse.com Europas größte Schuhboerse
,
Mitsubishi Space Star
n 5 Türen
n Viel Platz im Innenraum
n Geringer Verbrauch
n 5 Jahre
Hersteller-Garantie*
effektiver Jahreszins²
c r
gliAnruafebatt
ä
t 15 R en!
Wir nehmen auch Ihren alten Teppich in Zahlung!
AL BUNDYS SCHUHBOERSE
EIN NEUER TUT S
BESTIMMT AUCH!
Monate
waschen, Service
Angebot! 2fürTeppiche
den kleineren gratis!
!
h!
er au
Abhol- und Lieferservice im Großraum Berlin kostenfrei!
Es muss nicht immer ein Gebrauchtwagen sein:
24 0%
Wir sind
nicht billig,
aber die
Besten!
6990.-
ab
EUR1
Abbildung zeigt Ausstattungsmekmale/-kombinationen, die nur gegen Aufpreis lieferbar sind.
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 4,3-4,0 l/100 km, CO2-Emissionen
kombiniert 100-92 g/km, Effizienzklasse C-B. Messverfahren VO (EG) 715/2007
1) Unverbindliche Preisempfehlungen der MMD Automobile GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager zuzüglich Überführungskosten Auch andere Ausstattungen und Motorisierungen gegen Aufpreis möglich. Nähere Informationen bei den Berliner
Mitsubishi Handelspartnern.
2) Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 5, 65439 Flörsheim,
zzgl. Überführungskosten für den Mitsubishi Space Star, 1,0 MIVEC 5-Gang, 52 kW (71 PS): 0% effektiver Jahreszins, 0% Sollzinssatz
gebunden, 24 Monate Laufzeit, 0,- € Anzahlung, 24 Monatsraten à 291,25 €, Gesamtbetrag der Raten 6.990,- €, Nettodarlehensbetrag
6.990,- €. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Gültig bis 31.10.2015.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km und zusätzlich 5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. der Allianz
Global Assistance. Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Eine Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, 65428 Rüsselsheim.
100.000 Paar
%
AL BUNDY GmbH & Co KG, Suteroder Stieg 25, 37154 Northeim
Charme behalten. Die Villa
Herbert wurde 1906 vom
Architekten Ernst Busche
er richtet. Urspr ünglich
befanden sich in dem
Gebäude drei großzügige
Wohnungen, die jeweils
über 200 Quadratmeter
groß waren und ein volles
Geschoss beanspruchten.
40 Jahre später wurde das
Mansardengeschoss ausgebaut. Die geplanten neuen
Wohnungen in der Villa
Herbert sind zwischen 60
und 160 Quadratmeter groß
und sind mit mindestens
einer Terrasse, einem Bal-
Anzeige
Bilder: Nabila Lalee
Vom alten Glanz der herrschaftlichen Villa Herbert
ist nicht mehr viel übriggeblieben. Eine kaputte Hausfassade, die Treppe und der
Garten sind zugewuchert,
überall Graffiti-Schmierereien: Das denkmalgeschützte Anwesen am
Waidmannsluster Damm
155 macht einen trostlosen,
vergessenen Eindruck. Der
Verfall soll nun ein Ende
haben. Das Immobilienunternehmen Arbenus will
dem alten Gemäuer neues
Leben einhauchen und die
Villa Herbert denkmalgerecht sanieren. Anschließend entstehen dort neun
Eigentumswohnungen. Im
hinteren Grundstücksteil
ist zudem der Neubau von
zwei Einfamilienhäusern
geplant.
Andrea Feuerherdt • Oranienburger Str. 69 • 13437 Berlin
☎ 030 / 338 51 319 • www.zwei-rechts-zwei-links.de
Eintritt frei
Ihre Mitsubishi-Partner
in Berlin
Hier warten frisch zugelassene
Mitsubishi SPACE STAR auf Sie:
Berlin-Buckow
AIDA Autohaus GmbH
Johannisthaler Chaussee 403
Tel.: 030 670 666 00
Berlin-Hohenschönhausen
CSB Car Service in Berlin GmbH
Genslerstr. 72
Tel.: 030 983 001 10
Berlin-Marzahn
Autohaus Jörg Lessing GmbH
Allee der Kosmonauten 140
Tel.: 030 549 93 90
Berlin-Marzahn
Autohaus Marzahn GmbH
Wolfener Str. 13 a
Tel.: 030 936 91 60
Berlin-Schöneweide
CSB Car Service in Berlin GmbH
Wilhelminenhofstr. 89
Tel.: 030 530 20 00
Berlin-Spandau
CSB Car Service in Berlin GmbH
Am Juliusturm 15-29
Tel.: 030 354 91 90
Berlin-Steglitz
Michael Hadad Autohandel GmbH
Birkbuschstr. 78/79
Tel.: 030 767 111 71
www.berlin-mitsubishi.de
Anzeigen-sonderveröffentlichung
Berliner Abendblatt | 17. oktober 2015 | reinickendorf
FRANZ OPHOFF
Heizung
Lüftung
Sanitär
sucht:
• Ingenieur/-in zur
Entlastung unserer
Geschäftsführung
• Meister/-in
z.T. mitarbeitend
• Monteure/-innen
• Subunternehmer/-innen
• Kaufmann/-frau
Teilzeit
Musterhaus im Bau
Berlin-Staaken
(Besichtigung bereits möglich)
• Qualitätsaward-Hausbau
VQC 2012 + 2014
• Umweltbaupreis 2012
• Geprüfte BauherrenZufriedenheit 2015 in Gold
Bau & Ausbau GmbH
www.zahnabau.de
Tegel: Brunowstraße 47
t 030 / 4 33 50 35
HP
LÖTZ
Dachdeckermeister GmbH
Infos
Altbaubesitzer, die sich dazu
entschließen, ihr Haus wärmedämmen zu lassen, kommen an
der Installation einer Lüftungsanlage nicht vorbei. Damit sich der
Aufwand in Grenzen hält, sind gerade bei bestehenden Gebäuden
dezentrale Systeme wie etwa der
Frischluft-Wärmetauscher von
Marley gut geeignet. Er benötigt
einen Wanddurchbruch und ein
Stromkabel und lässt sich einfach
und schnell nachrüsten. Unter
www.waermetauscher.info gibt
es eine Händlerliste. (djd)
Dachdeckerei
Dachklempnerei
Zimmererarbeiten
Rüstungen
Solar
Tel.: 030 / 432 95 66
13509 Berlin • Räuschstr. 57a • Fax: 030 / 432 46 31
[email protected]
NOTRUF: 0163 / 432 95 67
HeizungSanitärGas- und
Ölfeuerung
GmbH
Brunsbütteler
Damm 128 A
13581 Berlin
Telefon:
(030) 3 31 49 19
Telefax:
(030) 3 32 65 33
Notdienst:
(0170) 8 32 14 99
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.gutmaier.berlin
dwerk:
n
a
H
&
im
e
H
,
Für Hobby
wahl an
s
u
A
e
t
ß
ö
r
Die g
ffen!
o
t
s
t
s
n
u
K
&
Metallen
bleche &
Platten
RohRe &
PRofile
Alles, außer
Standard!
www.prokilo.de
Komfortabel FrischluftWärmetauscher als Lösung
An frostigen Tagen die Fenster
weit öffnen und eiskalte Luft
ins Haus lassen? Das lassen
viele Bundesbürger lieber sein
– und handeln sich so womöglich ganz neue Probleme ein.
Denn ohne Frischluftzufuhr
kann auch überschüssige
Feuchtigkeit aus den eigenen
vier Wänden nicht abgeführt
werden, die gefürchteten
Schimmelpilze finden an den
Innenseiten der Außenwände
nahezu ideale Wachstumsbedingungen vor.
www.ploetz-dachdeckerei.de
Gutmaier
Sparsam
und kontrolliert lüften
Je dichter die Hausfassade
wärmegedämmt ist, umso
wichtiger ist aber eine regelmäßige Frischluftzufuhr – in
Neubauten ebenso wie im
sanierten Altbau. Lüften ist
daher auch im Winter Pflicht
– am besten aber so, dass die
Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!
bohRen &
kanten
Heizkosten sparen, Schimmelgefahr senken und
die Bausubstanz schonen
durch Lüften
dies im Alltag nicht unbedingt
praktikabel, zum anderen geht
bei jedem Öffnen der Fenster
Heizwärme und somit bares
Geld verloren. Eine Alternative zu diesem Kälteschock
ist eine kontrollierte Lüftung
mit Wärmerückgewinnung,
etwa mit dem FrischluftWärmetauscher von Marley.
Die Fenster können dabei
geschlossen bleiben, denn für
Frischluft sorgt ein Ventilator, der alle 70 Sekunden seine
Förderrichtung ändert: Dabei
speichert ein in den Wärmetauscher integriertes Keramikelement die Wärmeenergie
der ausströmenden Abluft und
wärmt dann die einströmende
Frischluft vor.
Gesundes Raumklima. Das
dezentrale Lüftungsgerät lässt
sich einfach nachrüsten, Informationen gibt es unter www.
waer metauscher.in fo. Das
Resultat einer automatischen
Lüftung ist ein angenehmes
und gesundes Raumklima.
Heizkosten werden gespart,
der Schimmelgefahr wird vorgebeugt und so die Bausubstanz
des Hauses erhalten.
(djd)
Anzeige
WOHNUNGSMARKT
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Dienstag/Mittwoch/Freitag 10 – 17 Uhr
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
PLAMECO-Fachbetrieb Andreas Nissel
Oraniendamm 4, 13469 Berlin – oder rufen Sie uns an: 403
massgenaue
Zuschnitte
Heizwärme nicht entweichen
kann. Alle zwei Stunden für
gut fünf Minuten die Fenster weit öffnen: So lautet die
Faustformel für das konventionelle Lüften. Zum einen ist
Bild: Herr Rost
06
95 460
Nie unter Druck verkaufen!
Was spricht für und was gegen
einen Verkauf?
Was unterscheidet Sie von
anderen Maklern?
Wir sichern Ihr Eigentum!
Mit starken
Partnern:
ABUS • Zi ikon Assa Abloy • BKS
BURGWÄCHTER • GU GRETSCH-UNITAS
Besser vorbeugen als reparieren!
Wir sind Experten für beides!
Berlin-Tempelhof, Alboinstraße 26–34
Ecke Eresburgstraße, Nähe BAUHAUS und IKEA
Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr, Sa: 9.00–14.00 Uhr
www.kunz-nachf.de
www.kunz-nachf.de
Schlüsseldienst für Berlin und Umland
Wie helfen Sie als Makler dem
Eigentümer beim Verkauf?
Ihr Spezialist
– seit über 40 Jahren!
in Sachen
24-h-Notdienst: t 433 50 50
Sicherheit! 13507 Berlin-Tegel · Grußdorfstraße 8
fi
ff



Michael Rost - Immobilienmakler (IHK) Seestraße 42 | 13353 Berlin | ) (030) 36463458
/ ) 0176 396 295 65 | * [email protected] | 8 www.wedding-immobilien.de
Fassaden- und Wohnraum-Renovierungen
Kork – Der Wohlfühlboden
150 m² Ausstellungsfläche.
Größtes Korkstudio in Berlin / Brandenburg
Spandauer Straße 184
14612 Falkensee
Telefon 03322 - 4 09 90 20
www.naturboden-falkensee.de
geöffnet: Di.-Fr. 12.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr, jederzeit nach Vereinbarung
„Zu unseren Hauptaufgaben gehören Fassadenarbeiten und Instandsetzungen bei Neu- und
Altbauten sowie Vollwärmeschutz und Renovierungen im Innenbereich.
Bei den Außenarbeiten
kommt hierbei überwiegend das Oberflächenbeschichtungssystem STOLOTUSAN® zum Einsatz.
Im Innenbereich bieten
wir Maler- und Tapezierarbeiten, Decken-Wände
glattspachteln, Gipsputz
oder auch Komplettsanierungen an. Die Sicherstellung der Kundenzufriedenheit steht bei uns
an erster Stelle, alle Arbeiten
werden
mit
höchstmöglicher Sorgfalt
ausgeführt. Bei großen
aber auch kleineren Bauvorhaben stehen wir immer mit Rat und Tat zur
Seite. Meine Mitarbeiter
leben diesen QualitätsAnspruch mit mir gemeinsam“, so der Firmenchef.
Büro: Spandauer Str. 188 b • 14612 Falkensee
Tel. 03322 /24 09 00 • Fax: 03322 /24 09 02 • Funk: 0178 /3 46 42 13
- Anzeige Das Team von Lotus-Fassaden arbeitet mehr als zwei
Jahrzehnte erfolgreich zusammen. Der Maler-, Lackierer- und Stuckkateurmeister Dierk J.J. Reiter
von der Firma Lotus-Fassaden GmbH und sein eingespieltes Team bietet schon
seit über 20 Jahren absolute Qualitätsarbeit. Der Aktionsradius erstreckt sich
über Falkensee, Brandenburg und Berlin.
Aktuell
Reinickendorf | 17. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
TiTelsTORY Das Kaufhaus Soproro etabliert sich an der Roedernallee
erweitern.“ Zudem sei die
Zahl der Besucher seit dem
Umzug gestiegen: Neben
Stammkunden, die auch in
die Roedernallee kommen,
konnten neue Kunden aus
dem angrenzenden Märkischen Viertel gewonnen
werden.
Bild: Nabila Lalee
Das Soproro blickt auf ein
turbulentes Jahr zurück:
Nachdem in diesem Frühjahr klar war, dass der
Mietvertrag zum April ausläuft, musste das Sozialwarenhaus sein Domizil in
der Weißen Stadt verlassen.
Für Freunde und Mitarbeiter kam diese Nachricht
wie ein Schock, denn sie
befürchteten das Ende des
Kaufhauses, in dem Menschen mit einem niedrigen
Einkommen Gegenstände
für den nötigsten Bedarf
erwerben können, beispielsweise Möbel, Kleidung oder
Spielzeug. Sogar Bezirkspolitiker setzten sich für einen
Erhalt ein. Doch der Umzug
war unvermeidlich. Nach
einiger Suche stand schließlich fest, dass das Soproro
seinen Betrieb künftig in
der Roedernallee 88–90
fortführen muss. „Wir haben
uns Sorgen gemacht, ob wir
auch am neuen Standort so
gut aufgenommen werden“,
sagt Geschäftsführer Peter
Paul Pansing. Schließlich
war das Soproro nicht nur
ein Warenhaus, sondern für
viele ein wichtiger Treff-
Hilfsbereite Nachbarschaft:
An spenden mangelt es derzeit nicht
punkt im Kiez, wo sich die
Menschen aufhielten, um
zu reden oder zum Beispiel
gemeinsam draußen Karten
zu spielen.
Neue Besucher. Seit dem
1. Juli kehren aber auch am
neuen Standort wie gewohnt
die Kunden ein und aus. Den
erfolgreichen Umzug verdankt das Warenhaus vor
allem auch dem Bezirksamt
und dem Netzwerk Initiative
Reinickendorf, die jeweils
eine Spende von 1.000 Euro
beisteuerten. Dabei betont
Pansing, dass der Umzug
nicht nur Herausforderungen, sondern zugleich neue
Chancen mit sich bringt:
„Unsere Räume sind heller
und freundlicher als vorher. Außerdem haben wir
jetzt mehr Platz, können
unser Warenangebot also
Weil wir die
BVG so lieben
Gut vernetzt. „Früher kannten wir fast jeden unserer
Kunden mit Namen, pflegten
einen vertrauten Umgang
mit ihnen“, erzählt Pansing.
„Dieses Vertrauen müssen
sich die Mitarbeiter zu den
neuen Kunden erst wieder
erarbeiten.“ Denn das Soproro sieht sich nicht nur als
Kaufhaus, sondern gleichzeitig als Anlaufpunkt und
Beratungsstelle. Schließlich sei das Soproro gut im
Bezirk vernetzt, kenne die
richtigen Adressen für viele
Problemlagen. Allerdings
würden, anders als am alten
Standort, noch nicht so viele
Menschen für sozialen Austausch in die Roedernallee
kommen. „Wir hoffen aber,
uns auch hier als Kieztreffpunkt zu etablieren“, so
Pansing.
Nabila l alee
Warum liebst
du die BVG?
…weil ich mich trotz mehrfachem und
vielleicht auch irgendwann wiederkehrendem
Bahnstreik auf die BVG verlassen kann.
Warum liebst
du die BVG?
…weil die BVG meine Frau und mich am
Wochenende sehr zuverlässig ins Grüne bringt.
Ronald Stefanowski,
ndblatt
Mediaberater Ber liner Abe
LESERREISEN
fi
www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Hier spielt DeutschlanD
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Nervenkitzel mit gutem Gewissen
Historie
Glücksspiel OnlineCasino Deutschland folgt dem neuesten Stand der Auflagen
Spielen ist Zeitvertreib, eine Tätigkeit nur
um ihrer selbst Willen – fernab täglicher
Verpflichtungen – und bietet Entspannung wie Nervenkitzel. Insbesondere beim
Glücksspiel, wenn der Zufall entscheidet
und Geldgewinne winken. Das Internet
wird immer mehr zum selbstverständlichen Schauplatz des Glücksspiels. Die
Nutzerzahlen auf dem internationalen
Markt wachsen jährlich im zweistelligen
Prozentbereich. Beim Thema Seriosität und
Sicherheit gibt es zwischen den Anbietern
allerdings große Unterschiede.
Vielseitiges Angebot. In Deutschland
herrschte jahrelang ein striktes Verbot
von Online-Glücksspiel. Heute ermöglicht
das Kieler Glücksspielgesetz zukunftsweisend ein seriöses und vor allem sicheres
Glücksspiel-Angebot im Online-Bereich ten. Und das selbstverständlich kostenlos
und bedient die Bedürfnisse des Users von und ohne Risiko. Auch die Bandbreite an
heute. OnlineCasino Deutschland hat als Games ist groß. Im Angebot ist zum Beierstes Unternehmen die strengen Aufla- spiel „Anacondy eye“ – ein spannendes und
gen der schleswig-holsteinischen Regulie- actiongeladenes Dschungel-Abenteuer für
rungsbehörde umgesetzt: Spielerschutz, kühne Spieler und gewiefte Abenteurer.
Spielsuchtprävention
Aber auch Slot-Klassiker sind verfügbar, wie
sowie die Verhinderung
Spielerschutz und die
etwa „Absolute Fruit“:
von Geldwäsche sind
User spielen in dieser
Verhinderung von
zentrale Punkte der
Weiterentwicklung des
Auflagen. Darüber hinGeldwäsche sind zentrale
bekannten Spiels mit
aus sichert die deutsche
Punkte der Auflagen
Lizenz unter anderem
exotischen Früchten. In
ihrer langen Tradition
die staatlich gesicherte
Gewinnauszahlung – als wesentliches wurden Glücksspiele immer wieder techMerkmal für seriöse Glücksspiel–Anbie- nologisch revolutioniert. Im ausgehenden
ter. Onlinecasino.de hat Spiele für jeden 19. Jahrhundert bediente die UnterhalGeschmack. Freunde von Roulette, Video tungsindustrie das wachsende Interesse
Poker und Blackjack kommen auf ihre Kos- an Automaten, die dem veränderten Frei-
Madelin Zöllmann,
Mediaberaterin Berliner Abe
ndblatt
Bild: BVG_Flexity_Lambert
Neues Glück am neuen Ort
07
zeitverhalten der
Industriegesellschaft
entgegenkamen. Spiel- und
Unterhaltungsgeräte fanden sich
in Gaststätten, die ersten Spielstätten öffneten ihre Pforten. Gewinne wurden als
Sach- oder Warenpreise ausbezahlt – in
Form von Bier oder Zigaretten. Mit dem
20. Jahrhundert wurden Spielautomaten
umso beliebter, ermöglichte die technische Entwicklung nun die automatische
Gewinnauszahlung in Form von Münzen. In den 50er Jahren waren vor allem
Spiel- und Geschicklichkeitsautomaten
wie die „Flipper“ angesagt. Seit den 80er
Jahren sind Spielautomaten im analogen Casino nicht mehr wegzudenken.
www.onlinecasino.de
Die OnlineCasino-Deutschland
GmbH wurde 2012 mit dem
Ziel gegründet, ein sicheres
und legales Spielangebot im
Internet verfügbar zu machen.
OnlineCasino-Deutschland ist
eine eingetragene Marke beim
deutschen Marken- und Patentamt. Das Unternehmen hält
eine Lizenz des Ministerium für
Inneres und Bundesangelegenheiten/Glückspielaufsicht des
Landes Schleswig-Holstein und
unterliegt damit den strengen
Richtlinien der deutschen Gesetzgebung. Im Februar wurde
das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft (AG) umgewandelt.
NW
Reise
Berliner Abendblatt | 17. Oktober 2015 | Berlin
RÜGEN
Kur an der Polinschen Ostseekueste in
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabholung inkl. ( 0048943556204
Pension u. Bungalow ! Herbst, Weihnachten, Jahreswechsel und Meer bei
uns ! www.ferienpark-heidehof.de (
03 83 91 / 76 46 90
DIERHAGEN/DARß in 2 1/4 Std. - neue
3-Zi.-FeWo, 62m², Terr., Strand 450m, Tier
auf Anfrage ( 01 76 / 57 61 92 33, Mail:
[email protected]
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Timmendorfer Strand. Maritim Sporthotel. Große Ferienwohnung, 2 Zi., 72m²,
voll ausgestattet mit 4 Schlafgelegenheiten
und großem Balkon. Inkl. 2 Schwimmkarten für das hauseigene Schwimmbad/Sauna. Preis p. Nacht 130 €. ( 0 30 /
4 33 59 63
Salzwasserpool + SPA 3000m²
5x Übern. / Langschläferfrühstück,
Abendschlemmerbuffet, + Extras
Spätsommer / goldener Herbst
16.10. – 25.10. ab 419 p.P./DZ
Wintermärchen
25.10. – 22.12. ab 349 p.P./DZ
2. 1. – 25.3.16 ab 364 p.P./DZ
Weihnachten inkl. festl. Programm
22./23. – 27./28.12. ab 469 p.P./DZ
27./28.12. – 1./2.1. ab 645 p.P./DZ
2. Silvester am 9.1.16, Motto: Glamour
Aktuelle Angebote
finden Sie hier im
Reisemarkt in
Ihrem
www.villa-meeresgruss.de
Komforthotel – ruhige &
zentrale Lage, nur 50 m
Bei Mindestaufenthalt von 3 Nächten. zum Strand, 20 Zimmer,
Kostenfrei: W-LAN & Bahnhofs-Shuttle Suiten u. Fewo für 4 Pers.
Ostseebad BINZ – RÜGEN – „viel Meer“ im Herbst
Silvester Galafeier, Livemusik+Disco, Feuerwerk
Urlaubsreif?
November / Januar / Februar
ab 24 E p.P./DZ inkl. Frühstück
ab 34 E p.P./DZ inkl. Halbpension
Hotel Garni Villa Meeresgruss · Adrian & Beck Hotel GbR · Margaretenstr. 19 · 18609 Binz · T. 038393 / 3820
USEDOM
Swinemünde, FeWo, direkt an der Promenade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 /
3 49 36 88, [email protected]
Ostseebad Binz – RÜGEN – Supersparpreise!
Frühlingsbrise
28.3.– 5.5.16 ab 389 p.P./DZ (7:6)
5. 5. – 18. 6.16 ab 449 p.P./DZ
----------------------------------------Gourmet 3Gang Menü ab 49 p.P.
Vorschau 2015:
4. - 6.12. Nikolausi
2x Ü. / Fr. Buffet, 1 x Abendbuffet
Nikolausdisko
ab 148 p.P./DZ
ab 20. Oktober: 3 Ü/HP (à la carte) ab 149 E
November: 6 Ü/HP ab 209 E oder 3 Ü/HP ab 119 E
Sauna u. W-LAN inkl. / alle Preise p.P. im DZ / Verlängerung stets mögl.
Centralhotel Binz GmbH · Hauptstraße 13 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de
MECKLENBURG
Ihr Hotel rund ums Pferd
Erleben Sie die Ruhe in Mitten
der Mecklenburgischen Seenplatte
hoch zu Ross für Anfänger und Fortgeschrittene
– Einzelunterricht oder Gruppenunterricht
– Ausritt ins Gelände – Longenunterricht
– Ponyreiten – Gastboxen stehen zur Verfügung Hotel alter landsitz · Zum Reiterhof 2–4
17194 Grabowhöfe · h 039926 840
Reitanlage mit großem Reitplatz und Reithalle [email protected]
MECKLENBURGER
SEENPLATTE
Sa. 24.10. ital. Momente mit Bruno
KUR UND WELLNESS
Maccallini, Dinner +Geschichten 39 p.P. Silz, Pension a. Fleesensee/Müritz, 3 ÜN
So. 20.12. Menü inkl. Getränke 64 p.P. inkl. Fr. p.P. 97,50€, m. HP p.P. 132,-€ (
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Adventskonzert mit Björn Casapietra 03992776147 a. läng. buchbar
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, ----------------------------------------Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Kids 6 – 16 J. Ü/HP ab 30 proTag
Wellness
Zertifikat
Fahrradverleih vor Ort!
TOP Preis - poln. Ostsee 14T ab 294€ ----------------------------------------Informationen zum Kururlaub und inklusive Gymnastik und Rückenschule,
Gratis-Katalog bei Barbara-Reisen.de
Kinder- und Jugendtreff! WLAN + SKY TV
Kostenlos Anrufen ( 0800-977 99 00
-----------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter:
SENIORENREISEN
Senioren-Individual-Reisen mit Abh.
von zu Haus, auch für Behinderte. Auch
Weih. und Silvester. Katalog anfordern.
( 03 91/40 89 249
Hotel Arkona Dr. Hutter e.K.
Strandpromenade 62, Binz / Rügen
www.rugard-strandhotel.de
BRANDENBURG
Kalte Füße – heiße Preise!
**** Seehotel Luisenhof, Sauna,
4× ÜN/HP, Glühwein, Kegelspaß
ab 169 1 p. P., Tel.: 03737-7818084
Ang.: 1257, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Erholung Quirliger Après-Ski oder geruhsame Destination möglich
Tagsüber sportlich aktiv auf
der Piste, am Abend gesellig in der Hütte: Skiurlaube
machen in der Gruppe doppelt Spaß. Viele verreisen
daher nicht zu zweit in den
Schnee, sondern in großer
Runde, mit Familienmitgliedern und guten Freunden. „Neben der Geselligkeit
sprechen auch höchst praktische Gründe für einen Winterurlaub in der Gruppe.
Der Pro-Kopf-Preis ist bei
einem Ferienhaus oft deutlich günstiger als bei einer
Übernachtung im Hotel“,
erläuter t Reiseexper tin
Beate Fuchs vom Verbrau-
SPREEWALD
Schlachtefest im Spreewald, 15.-17.01./
22.-24.01. / 29.-30.01.2016 inkl.1x Begr.Getränk, 2x ÜF., 1x 4 G.-Menü, 1x
Schlachtebuffet, 1x Stadtführung, 1x Tanzabend, 1x Schlachtepaket nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. Andreas
Roschke, Markt 10 / 03185 Peitz, (
03 56 01 / 80 94 0, www.Hotel-Peitz.de.
Spreewald + Winter-Kahnfahrt
*** Ferien Hotel Spreewald
2× Ü/F, 1× 3-Gang, Winterkahnfahrt,
ab 89,– E p. P. · Tel.: 03737-7818084
Ang: 1252, www.travdo-hotels.de
---------------- Impressum ---------------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61 · 09306 Rochlitz
[email protected]
Telefon: 038393 - 550
Winterurlaub jetzt buchen
lokal . aktuell . informativ
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 € p.P.,
Zi., Bung., FeWo's, DU/WC/TV, Ang: Ab 15.10.20.12 kostenl. HP, 035 028 / 801 70, Weihn/ Silv.
Prog.,www.ferienanlage-bergwald.de
Suche lebensfrohen Mann für eine späte
Liebe. Bin 70, unabhängig, gescheit, süchtig nach Kultur u. Natur u. erfüllter Zweisamkeit. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Attraktive Witwe Ulla Mitte 70, mit warmen Augen, hübsch, üpp. OW, kein Oma
Typ, fin. gut gestellt, mobil. Sucht Mann mit
Ecken und Kanten. Lade Sie gern ein. (
01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung
s t at t E in sa m
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
w ww. s in gl et r ef f- m ik a do .d e
Von allein passiert nichts! Renate 65 J.,
Telefon 030 / 831 56 20
aparte, liebevolle Witwe fühlt sich einsam
u. allein. Bitte geben sie uns eine Chance,
uns mal zu verabreden, haben sie Mut! VS Sabine 51 J., rassige Figur, lg. Haar, unabhängig, im öfftl. D. tätig, hat TemperaZWEISAMKEIT: ( 28046929
ment, möchte wieder an die Liebe glauSylvia, 53/163, verw., klein aber oho, ben, hat Sehnsucht nach dem „WIR“, su.
Medizinerin, hübsch, blond, schlank, mit DICH, bis ca. 60 J. HERZBLATT-BERLIN:
schönem Haus, mö. sich wieder auf den ( 28098992
Feierabend freuen, su. IHN mit liebenswerten Schwächen für die Liebe u. das Le- Kleine Anzeige, hübsche Frau! Stefanie
60/1.63, schöne Figur, Inter.: Malerei, Kulben. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
tur, Natur, sucht netten Herrn für eine leAnna 68 J., finanz. abgesichert, hübsche bendige, kultivierte Partnerschaft. HERZWitwe mit sehr guter Figur, sehnt sich BLATT-BERLIN: ( 28098992
nach herzl. Mann, gern älter, welcher ein
gemütliches, schönes Zuhause schätzt, Rassige, weibl., selbstbewusste Sozialnicht allein bleiben möchte. HERZBLATT- pädagogin 52/166 su. anpassungsfähigen
Mann zur Verwirklichung von LebensträuBERLIN: ( 28098992
men. 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Nora, 70, verw., apart, schlank aber mit
weibl. Figur, jünger wirkend, mit viel Ge- Lisa 56/168, innerlich u. äußerlich jung
fühl. Glück, zärtl. Miteinander u. Roman- geblieben. Blonde, sehr attraktive Frau mit
tik sind nicht nur ein Privileg der Jünge- schlanker Figur, die aber trotzdem gern
ren. Darum ernstgemeinter Anruf über kocht u. verwöhnt, su. erfüllte Zweisamkeit. ( 831 56 20 Partnertreff WilmersAgt. Neue Liebe: ( 2815055
dorf
Wo ist der Mann, mit dem man noch
Träume leben kann? Janina 45 J., eine Kathrin 44/1.65, Bürokauffrau, etwas
sehr hübsche Disponentin, dunkelblond, zurückhaltend, samtbraune Augen, im
jemanden faszinieren kann man nur, wenn Kopf u. Herzen frei, möchte nicht typisch
man sich kennen lernt! Also melde Dich! Single werden, su. IHN bis ca. 54 J. der
Nähe zulässt, Zärtlichkeit mag. HERZVS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
BLATT-BERLIN: ( 28098992
Von ganz allein passiert nichts! Karin,
eine kluge, niveauvolle Frau von 64, fast Liebliches, zartes Wesen 46/160, sehr
im Ruhestand, führt ein schönes Leben, in hübsch, top Figur, sportl., musisch, blond,
dem etwas fehlt: ein Mann! Er sollte Hu- mit zärtlichen Augen, Verwaltungsangemor, Lebenslust u. Herz besitzen. Agt. stellte, mag fotografieren, tanzen, Malerei,
Ballett, möchte mit Dir glücklich werden.
Neue Liebe: ( 2815055
( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Angelika, 48 (seit 10 Jahren), hat das
Single-Dasein satt! Sie ist schlank, mit Einsamkeit tut weh! Eva, 73, verw., eine
weiblichen Formen, eine richtig sympati- liebenswerte Frau mit angen. Optik, fin.
sche Frau. Sie lebt erst seit kurzem in Ber- unabhängig, weiß, daß man jetzt etwas tun
lin, ist berufstätig u. ab jetzt soll es auch muß, su. Partner für Freizeit u. evtl. mehr.
wieder Privatleben geben. Agt. Neue Lie- Ernstgemeinter Anruf bitte über Agt.
be: ( 2815055
Neue Liebe: ( 2815055
BERLINER
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
[email protected]
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
Private Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
21,20 €
20,50
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
15 %
Rabatt
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
13,00 €
12,50
4,50 €
Chiffre-Anzeigen
ohne Chiffre
Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
Die wahren Werte des Lebens (Glück u. Humorv., romant., sportl. u. natürl. Mann,
Zufriedenheit) gemeinsam finden, mö. ju- 61/195, sucht liebevolle, dunkelhaarige
gendl. Frau 66/164, ohne Altlasten. ( Partnerin. ( 0 176 / 43 10 34 86, privat
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
An e. ältere Dame. Gerhard A. 80, gutMarie, 46, eine schöne Frau aus Spa- auss. gebild. Witwer. Schlank, volles Haar u.
nien, möchte einen liebenswerten Partner besten Manieren, PKW. Su. netten Freizeitfinden, sie sehnt sich nach Vertrautheit, kontakt ohne Gewohntes gleich aufzugeben.
möchte zu zweit durchs Leben gehen. An- ( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung
ruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Unaufdringlicher Witwer Dieter 71/179 ,
Zu schön, um allein zu sein! SIE ist 60, e. unkompl. Handwerker, schlk. Mann, aus
Medizinerin, zärtliche helle Augen, schöne gut. Verhältn. Bin untern.lstg., alls. inteFigur, vielleicht zu romantisch, glaubt fest ress., Naturfr., kann zuhören. Ich su. lb.
an die Liebe u. ist deshalb solo! Welcher „Sie“, ohne Gewohntes gleich aufzugeben.
niveauvolle Mann meldet sich? Agt. Neue ( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung.
Liebe: ( 2815055
Gutaussehender, 57 / 1,89m, schlank,
sportlich, beruflich gesichert, sucht Dich,
attraktiv, sportlich, mit Herz + Verstand
Allein durch den Herbst? Nein danke! um gemeinsam glücklich über den Wolken
fliegen!
Bild
wäre
super!
73-jähr. Witwer, 185 cm, sucht charm. Da- zu
me, die mich begleitet ins Theater, Kaba- [email protected]
rett, zum guten Essen usw. Meine Interes- Auch ein großer gut aussehender Mann
sen: Literatur, Film, gute Gespräche, Zeit- kann einsam sein. 49/1.88, Akademiker
geschehen. ( 831 56 20 Partnertreff Wil- m. wenig Zeit z. Suchen, sportl. Figur, hat
mersdorf
das gewisse „Etwas“, möchte dem Zufall
Ein charmanter Kuschelbär mit Herzens- etwas nachhelfen. HERZBLATT-BERLIN:
(
28098992
wärme sucht fröhliche und aufgeschlossene Sie für ein interessantes Kennenler- Sympath. sportl. Partnerin von segelnnen... Theo 38, Nichtraucher und Nicht- den Freitzeitkapitän 74, Witwer, gesucht,
trinker fühlt sich zu jung für die Einsam- bin naturverbunden und sehr kulturintekeit... Möchtest Du mir mein Herz erwei- ressiert, klass. Musik u. Oper liebend. (
chen, mit mir bis ans Ende der Welt ge- 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
hen, vielleicht auch Barfuß...grins, dann
lass etwas von Dir hören... Voller Erwar- Für das gemeinsame Glück der reifen
tung möchte ich gerne dem Zufall etwas Jahre in einer liebevollen Partneschaft su.
nachhelfen... nette Anrufe und SMS sind Horst 66/185, verw. Flugzeug Ing. mit gujederzeit willkommen...0152- 58471366
ter Optik, gepflegt, bewegungsfreudig, eine Frau, die sich auch nochmal traut dem
Georg 73/1.80, Kaufmann i. R, mag die Glück eine Chance zu geben. VS ZWEIOstsee, Spaziergänge, Rad, ein gepfl. Opti- SAMKEIT: ( 28046929
mist, wü. sich Zweisamkeit in einer unternehmungslustigen Partnerschaft. HERZ- Mut zum 1. Schritt! Kinderarzt, verw.,
BLATT-BERLIN: ( 28098992
Anf. 70, ganz allein, su. nette SIE, auch
bei getrenntem Wohnen. HERZBLATTWer nicht wagt auch nicht gewinnt? Mi- BERLIN: ( 28098992
chael 44 J., Justiz-Beamter, sucht e. Neuanfang, bin ehrlich, vorzeigbar, mit blauen Aufgeschlossener, sportl. RettungssaniAugen, sportl., kinderlieb, mit schönem täter Klaus 55/186, sehr gefühlvoll und
Wohnen, su. ehrl. Frau für einen Neuan- gesellig. Liebe gutes Essen, bin begeisteter
fang! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Hobbykoch, sehr unternehmungslustig mit
Motorboot und Motorrad, würde mich
Es wird höchste Zeit wenn wir noch ge- freuen, wenn du denkst, das ist ein netter
meinsam durch den Herbstwald streifen Typ, den würde ich gern kennen lernen.
wollen. Bin 77/180, mit mühelosen ver- ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
zeihlichen Gebrauchsspuren, leider Witwer, akad. gebildet, nikontinfrei, voller Sympath. Optimist Dieter 75 J., verw.
Energie u. Lebensfreude. ( 831 56 20 Dipl. Wissenschaftler, mag Natur, Reisen,
Partnertreff Wilmersdorf
mit Pkw, liebt große und kleine Ausflüge!
Suche junggebl. Freizeitpartnerin die gern
Großer Mann mit Lebensstil! Charm. lacht und lebt. VS ZWEISAMKEIT: (
Bürochef Thomas 56/185, sportl., humor- 28046929
voll, mit schönem Wohnen, su. ehrl. BezieDynamische 54! Geschäftsführer mit lahung. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
chenden Augen, jung gebl. Hobbykoch u.
junger Mann, 46 Jahre, 1,70cm, nett, Optimist su. Dich, e. natürl. Frau m. Sinn
ehrlich, treu, sucht Sie von 22-40 Jahre, für Romantik, Natur, Kultur, würde gern e.
mit ähnlichen Eigenschaften, zum Aufbau Neuanfang wagen. HERZBLATT-BERLIN:
einer festen Beziehung ( 0152/22499521 ( 28098992
Hast DU noch Träume? Würde sie gern
erfüllen! Akademiker 63/178, ein sportl.
eleganter Mann su. fröhl. Frau mit Sinn
für Romantik, Tanz, Kultur u. die vielen
schönen Seiten des Lebens. ( 831 56 20
Partnertreff Wilmersdorf
Aber bitte mit Sahne! Humorvoller Konditormeister 68/182, verw., großer Hundeliebhaber mit Haus u. Garten im Grünen,
würde gern mit Ihnen (tierlieb) das Leben
mit allen Genüssen teilen, den Alltag erleben, Freitzeit gestalten. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Im Skigebiet. Gerade in den
beliebten österreichischen
Wintersport-Destinationen
gibt es viele Ferienhäuser
zu mieten, von denen die
nächste Piste oft nur einen
Katzensprung entfernt liegt.
Die Feriendomizile sind meist
komplett ausgestattet, bis
hin zur privaten Sauna. Mit
der klassischen, eher kargen
Skihütte haben die Häuser
direkt in den beliebten Wintersportregionen somit nicht
mehr viel gemeinsam. Bei
Anbietern wie etwa www.
belvilla.de stehen rund 2.000
Perfekte Angebote. Bei der
Suche des Urlaubsquartiers
ist nichts dem Zufall überlassen: Region, Ausstattung
und Lage des Ferienhauses.
Bis zur Höhe des Skigebietes lassen sich die Angebote
dieses Online-Anbieters nach
individuellem Wunsch selektieren.
(DJD)
100 % Wohlfühl-Wellness
Seiffen **** Hotel Wettiner Höhe
2× Ü/HP, Massage & Aromabad
ab 129 1 p. P., T.: 037362-1400
Ang: 496, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Urlaubsspaß zu Preisen nach Maß! Traumhafte Lage nahe Seiffen. Info/( 03 73 61 /
4 52 04, www.ferienhotel-goldhuebel.de
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Immobilien
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr
Gebrauchtwagen
* 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ
aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner
Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,
Silber u. Modeschmuck, Besteck, Arm- So. n. Vereinb.
7–20 Uhr
KFZ-Ankauf sofort!( 030 / 74 68 51 55
band- u. Taschenuhren, Münzen, HummelHausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
figuren, Porzellan, KPM, Meißen, RosenBlankenburger Str. 93. AutoAlex
thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- ETW von privat ges, Altb. in zentraler,
tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner ruhiger Lage ab 110 qm, auch unrenoStr. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
viert; Fin. kein Problem, ETWINBERKaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- [email protected] od. 0179-5466695
zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- Suche von privat möblierte Wohnung in
ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
Berlin für 8 Monate, ab 01.11.2015, 500Altes Luftgewehr/Pistole/Zubehör kauft 700 €/Monat, Charlottenburg/Wilmersdorf
oder sonstige Whg. mit BVG Anschluß be( 0177-3138982
vorzugt ( 01 51 / 71 93 80 10
Zahle zu fairen Preisen von privat f. Zahn- ,
Alt-, Bruchgold, Ketten, Armbänder, auch Suche von privat möblierte Wohnung
Modeschmuck, Münzen, Taschenuhren, für 8 Monate, ab 01.11.2015, 500-700 €/
Pelze, Nähmaschinen (nur Ost), Musikin- Monat, ( 01 51 / 71 93 80 10
strumente und Radios. Ein Anruf kann
sich lohnen. Fink ( 01 52 / 53 99 23 74
Tel.: 351 95 60
Kaufe von privat Bilder, Musikinstrumente, Dachgeschosswhg. in ruhiger Lage m.
alles aus dem 1. und 2. WK, Goldmünzen, Balkon! Borsigwalde, Tietzstr. 50, 2 Zi.,
Silbermünzen, Fink ( 01 52 / 53 99 23 74 ca. 75 m², 3. OG, Balkon, renov., gefl.
Wa.bad, AR, Multimediaanschl., Isof., Bj.
Suche Modelleisenbahn Spur N Arnold, 1941, Bedarfsausweis v. 30.08.08: 102
Fleischmann usw., gerne auch eine ganze kWh, FW, gute Infrastruktur u. ÖPNV-AnAnlage od. Sammlung. ( 030/53219841 bindg., 853 € warm, 3 NKM Kt., frei ab
Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, 01.12.15, prov.frei! Mo-Do 9-18 Uhr, Fr
auch defekt, mit schneller Abholung, ( 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr, ( 4073-1285,
030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de [email protected]
Toller Altbau in gefragter Lage! Nikolsburger Platz 6, 5 ½ Zi., 239 m², 3. OG,
!! Räume jede Wohnung !! Billig! Lift, Dielen-u. Parkettb., gefl. Bad m. Wa.
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- u. Du., gefl. Kü., WB, Kabelanschl., renov.,
porte (030/62723600 o. 0176-29761484 Keller, Bj. 1911, Bedarfsausweis v.
30.06.08: 231 kWh, FW, 2.636 € warm, 3
Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung NKM Kt., ab sofort, prov.frei! Mo-Do 9-18
und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 Uhr, Fr 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr, ( 40731285, [email protected]
( 0 179 / 127 29 50
!!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster Barrierearme 2 Zi. in zentraler Lage nur
und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme mit WBS!!! Reinickendorf, Ollenhauerstr.
sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894 68, 2 Zi., 61 m², 3. OG, Aufzug, Balkon,
gefl. Wa.bad, Isofe., Kabel-Anschl., WMAnschl. Keller, Bj. 1994, Bedarfsausweis v.
16.09.08: 171,64 kWh, ZH (Gas), WBS
Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau erforderlich, 643,80 € warm, 3 NKM Kt.,
führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdar- ab sofort, prov.frei! Mo-Do 9-18 Uhr, Fr
beiten, Gartenpflege sowie Wege- und 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr, ( 4073-1285,
Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030- [email protected]
7 43 61 61, www.galabau.berlin
Schöne, helle Tegeler Altbauwhg im
Erstbezug n. Modernisierg. Gorkistr. 35,
1,5 Zi., 52 m², EG/HP, Balkon, mod. gefl.
Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen Du.bad, Dielenb., Kabelanschl., WM- u.
für Sie Dachdecker- und Dachklempner- GS-Anschl., kompl. renoviert, denkmalgearbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
schützt, FW, Keller, 525 € warm, 3 NKM
Kt.., ab sofort, prov.frei! Mo-Do 9-18 Uhr,
Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termi- Fr 9-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr, ( 4073-1285,
ne frei für Dach- und Fassadenarbeiten so- [email protected]
Dieter 66 J., Ing., verw., natur- u. kultur- wie Reparaturdienst, ( 0 30 / 9 83 64 44 1
interessiert, mag Klassik, schönes Wohnen, Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!!
NR, mit Pkw, sucht nette Partnerin. Angebot kostenlos vom Meister, preiswert
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393
Kein Typ von der Stange. Einer mit eige- +++ DACHRINNENREINIGUNG +++ FÜR
nem Kopf, mit Ecken u. Kanten. Aber 1,50 €/ lfd. Meter – Fa. "Die Hausengel"–
auch mit viel Herz, Humor u. Sinn für Ro- ( 0152 / 02 19 49 39
mantik, Kultur u. alles Schöne. 58/ 180,
schlk., brauchbar, beamtet, wü. sich gePolnische Fenster
pflegte, zuverlässige u. humorvolle Lezu polnischen Preisen!
benspartnerin. ( 831 56 20 Partnertreff
Linther Fenster GmbH
Wilmersdorf
Klaus 66/182 Witwer ist ein attrakt., huSympathischer Berliner, 46/1,82/74/NR, morvoller u. charmanter, gut situierter
sucht nette Ausländerin für gemeinsame Herr mit Herz und Verstand. Er fühlt sich
Zukunft.sportl. Figur( 01 74 / 604 90 69 oft sehr allein u. hofft auf diesem Wege,
eine liebevolle Frau für einen gemeinsaMan muss sein Leben in die Hand neh- men Lebensweg zu finden. Mag Ausflüge
men! Akademiker, 58/1,84, ein Mann mit mit PKW, Theater, Kabarett, Karten spieAusstrahlung u. Persönlichkeit, selbstbe- len u. v. m. ( 831 56 20 Partnertreff Wilwusst, trotzdem ein Kuscheltyp, kultiviert, mersdorf
mag schöne Reisen, romantische Abende… su. für all das die Partnerin an seiner Ohne Partnerin ist weder Geld noch
Haus was wert! Jürgen 60/187, ein aufSeite! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
merksamer Geschäftsmann, im med. BeIch männl./36J.,1.80/schlank, su. attr. reich tätig, angen. Äußerem, hat liebensältere Frau für Sexbeziehung, evt. mehr! werte Schwächen, su. SIE für gemeins.
Bitte SMS/MMS 01723933768
schöne Zukunft. VS ZWEISAMKEIT: (
28046929
Welche Frau bringt die Liebe in mein
Leben? Sebastian, 53/1,89, Techniker,
sportl. Typ, fröhliche Augen, kinderlieb,
will sein Leben ändern u. nicht ständig arbeiten. Sein Versprechen: „Für Dich
nehm‘ ich mir die Zeit“. Anruf bitte über
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Ski-Ferienhäuser, Skihütten
und Chalets allein in Österreich zur Wahl - für Gruppen
von vier bis 50 Personen. Zell
am See-Kaprun, die Skiwelt
Wilder Kaiser-Brixental und
das Hochzillertal zählen hier
zu den angesagten Trendzielen. Hinzu kommt ein ebenso
umfassendes Angebot für die
Schweiz und die Wintersportregionen in Frankreich und
Italien.
ERZGEBIRGE
Verschiedenes
G e me i ns a m
cherportal Ratgeberzentrale.
de. Zudem könne man im
eigenen Ferien-Zuhause den
Tagesablauf frei und flexibel einteilen, ganz ohne feste
Essenszeiten oder ähnliches.
Bild: djd/www.belvilla.de
OSTSEE
Linther Straße 4 ● 14822 Linthe
Tel.: (03 38 44) 405
www.bauelemente-winter.de
Kontakte
Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis Sextreffs gratis 0176-52502212
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Dumm fi. gut! 06442-3943001
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 €
pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250
Rentnerin ( 67 J.) privat
0711-23003016
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2014) 1.294.184 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2014) 1.302.588 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 49
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Verantwortlich für Anzeigen:
Stefan Ruffer
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015
Der Umwelt zuliebe
Sanfte Massage, zierliche Frau, empfängt
privat auch den reifen Herren, diskret.
Mo-Fr. ( 0 30 / 26 55 41 32
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
RATGEBER
Bild: djd/Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Reinickendorf | 17. Oktober 2015 | Berliner Abendblatt
Beruf und Pflege von
Angehörigen vereinbaren
Versandmitarbeiter (m/w) in Brieselang gesucht!
Komm zu
unseren Bewerbertagen!
Wann: montags und donnerstags
von 8:30 bis 14:30 Uhr
Wo:
Amazon Potsdam GmbH
Havellandstraße 5
Eingang Glasturm, 14656 Brieselang
Wie:
per kostenlosem Busshuttle von den Bahnhöfen
Brieselang und Wustermark von 8:00 bis 17:00 Uhr
Familienpflegezeit nutzen
Unsere Zusatzleistungen
PFLEGE Vereinbarkeit von Familie und Beruf für Angehörige
In Deutschland werden
derzeit rund 1,86 Millionen Menschen zu Hause
gepflegt – zwei Drittel davon
ausschließlich durch Angehörige. Der Wunsch vieler
Berufstätiger, Angehörige
selbst zu pflegen, scheitert
oftmals an der Wirklichkeit. Viele Berufstätige,
die bereits Pflegeaufgaben
übernommen haben, können
Pflege und Beruf nur schwer
vereinbaren. Die Politik
hat darauf reagiert, seit
Jahresbeginn sorgen neue
gesetzliche Regelungen für
spürbare Erleichterungen.
bisher für die Pflege naher
Angehöriger in häuslicher
Umgebung einen Anspruch
auf vollständige oder teilweise Freistellung von bis
zu sechs Monaten. Seit Jahresbeginn haben Beschäftigte einen Rechtsanspruch
auf Familienpflegezeit, das
heißt auf eine teilweise Freistellung bis zu 24 Monate
bei einer verbleibenden
Mindestarbeitszeit von 15
Wochenstunden. Ob Pflegezeit oder Familienpflegezeit
genommen werden kann,
hängt von der Größe des
Unternehmens ab.
Pflegeunterstützungsgeld.
Wer kurzfristig Zeit für
die Organisation einer
neue n P f le ge s it u at ion
benötigt, kann bis zu zehn
Arbeitstage lang der Arbeit
fernbleiben. Neu ist der
Anspruch auf eine Lohnersatzleistung – das Pflegeunterstützungsgeld. Zudem
haben Beschäftigte wie
Zinsloses Darlehen. Für die
Zeit der Freistellungen gibt
es seit dem 1. Januar einen
Rechtsanspruch auf ein
zinsloses Darlehen, um den
Lebensunterhalt in einer
Pflegesituation besser abzufedern. Das Darlehen kann
beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche
Aufgaben (BAFzA) bean-
tragt werden, es beträgt
grundsätzlich die Hälfte
des durch die Arbeitszeitredu zier u ng feh lenden
Nettogehalts. Für alle drei
Auszeiten besteht von der
Ankündigung – höchstens
jedoch zwölf Wochen vor
dem angekündigten Termin – bis zum Ende der
Auszeit Kündigungsschutz.
Informationen gibt es unter
• Monatliche Bonuszahlungen bei entsprechender
Zielerreichung
• Zuschläge für etwaige Mehrarbeit, Sonn- und
Feiertagsarbeit
• Kostenlose Berufsunfähigkeits- und Lebensversicherung
• Gesundheitsprogramme
• Gesundes und preiswertes Kantinenessen
• Personalrabatt
8 www.wege-zur-pflege.de. (djd)
Bewirb dich telefonisch unter 03321 7474089
oder online unter
Der Basislohn liegt umgerechnet
bei 10 Euro (brutto/Std.).
www.jobs-amazon.de
Sie werden gesucht!
������ ��� ���� ������
selbst in die Hand…
ANZEIGE
��������������������
Wir suchen
������������������������� �����
für die Berliner Flughäfen
������ �����������
„gerne Quereinsteiger“
Voraussetzungen: Schulabschluß,
abgeschlossene Berufsausbildung,
Führerschein erforderlich,
����������� ��� ��������������
��� ���������� � ��������
kommen Sie bei uns weiter!
�����������������
040/226 227 825
Teilnahmeschluss: 23. Oktober 2015
Mein Preisrätsel
Wir machen Gewinner!
So einfach geht‘s:
Gewinnspielfrage beantworten, dann schnell
anrufen und Lösungswort mitteilen.
Gewinnen Sie mit etwas Glück
3x 50,- € in bar.
Bildung & Beruf
3x 50,- €
Stellenangebote
Erf. Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büroräumen für ein Objekt in
Berlin Friedrichshain ges. Auf geringfügiger Basis 10 h/Woche von Mo-Fr ab 05.00
Uhr. Tariflohn. Erreichbar von Mo-Fr
10.00-14.00 Uhr unter ( 0172/39 90 328.
[email protected]
Pflegehilfskräfte mit 200-Std-Basisqualifikation f. Senioren-WG in Treptow ges.
( 030 2832356
RENOMMIERTES MARKTFORSCHUNGS-
institut sucht Mitarbeiter für Tel.befragungen, 14tägige Bezahlung, kein Vertrieb - kein Verkauf, flexible Arbeitszeiten von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00
stellt ein:
Unbefristete Einstellung
Tarifl.Entl. 10,77 -11,81€/St.
+ Stücklohnzahlungen
Bew.: [email protected]
Tel.: 030/56292100
Betrieb im südl. Berlin su. junggebliebenen Handwerker z. Unterstützung bei der
telefonischen Kundenbetreuung - wöchentl. 3 Tage (evtl. mehr) auf 450 €-Basis. ( 030 74681630
Zehm Vertrieb u. Service GmbH Gebäudereinigungsunternehmen sucht ab sofort
zuverlässige Reinigungskräfte, 4-6 Stunden
täglich (nachmittags) in Berlin/WeddingFriedrichshain und Kreuzberg. Bewerbungen unter: ( 0162 / 23 93 895
Erf. Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büroräumen für ein Objekt in
Berlin Mitte gesucht. Festanstellung ca. 20
h/Woche von Mo-Fr ab 05.00 Uhr. Tariflohn. Erreichbar von Mo-Fr 10.00-14.00
Uhr unter ( 0172 / 39 90 328. [email protected]
Die WSN sucht Geld- und Werttransporte zur sof. Einstellung in Bln. Hellersdorf- TZ oder VZ möglich. Die Unterrichtung nach §34a GewO sowie die
Waffensachkunde und FS sind Vorraussetzung. Bei Interesse Bewerbung bitte
an: WSN Sicherheit und Service GmbH,
Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033
Neubrandenburg o. personal @wsn.de
Wir suchen SIE! Wir bieten eine übertarifl. Bezahlung und wöchentl. Barabschläge. Rufen Sie uns an Tel.: 030 - 457 99
000 Stüdemann Personal Service GmbH
sucht: m/w Elektr. f. Energie u. Geb.-technik,
Elektro-Helfer,
Anlagenm./SHK,
GWI-Helfer, Schlosser u. Maler.
Neueröffnung • Lebensmitteldiscounter in Berlin-Mitte
Einstellung 21 Verkäufer
Geben Sie unter www.meinpreisraetsel.de
Ihren Rätselcode ein und schauen
Sie, ob Sie gewonnen haben.
Jeder Teilnehmer hat automatisch die Chance
auf den Gewinn eines Mini Cooper im Wert von
25.000,- € oder 25.000,- € in bar!
(m/w)
20 Std. bis 30 Std./Wo. , Bereitschaft zu Mehrarbeit, Tariflohn ab 11,58/St.
Weihnachts- u. Urlaubsgeld, 5-Tage Arbeitswoche, Öffnungszeiten: Mo.-So.
Spät- und Feiertagszuschläge bis 150%, Arbeitnehmervertretung durch
Betriebsrat, abwechslungsreiche Tätigkeit, Quereinsteiger haben auch
eine reelle Chance. Arbeitsbeginn ab sofort möglich!
Personalakquise im Auftrag des Arbeitgebers: Avanca Personalservice
Bei Fragen freuen wir uns auf Ihren Anruf: 030/56292100, Bewerbung an:
[email protected] oder Avanca,12623 Berlin, Hönower Straße 108
Fenstermonteur ab sofort für Fenster- Suche Kraftfahrer/in für Fahrdienst auf
und Tür-Einbau bei Altbaumodernisierung ge- 450,- € Basis oder auf 4-Std.-Festanstelsucht. Die Fenstermacher 0 30 / 6 07 40 41
lung. 0 30 / 912 126 6, ab 18 Uhr
Wir suchen ab sofort zuverlässige Prospektzusteller m/w auf Minijobbasis im
Raum Berlin. Tägliche Auszahlung, (
50509314 e-mail: jobs@walter-werbung. de
Suchen ab sofort einen Hauswirtschaftshelfer (m/w) für 20h/Wo im Schichtdienst
(auch sonn- und feiertags) für unser Senioren Centrum Am Stadtpark in Berlin Steglitz-Zehlendorf. Bewerbungen bitte an unsere Küchenleiterin Frau Marquardt per
E-Mail an: [email protected].
Telef. Auskünfte erhalten Sie unter 030/
929016487 (Mo-Fr).
Dozent/in für die Computerkurse für Erwachsene sowie für die Erwachsenen Kurse in Rechnungswesen mit den Themen
Kontierung und Buchungssätze in Berlin
Tegel gesucht. Telefon 0 30 / 43 77 55 99
Selbstständige Kurierfahrer (m/w) m. eig.
[email protected]
PKW, Kombi o. Transporter ges. ( 0152Pflegehelfer, Pflegefachkräfte (m/w) un- 28 65 90 01
befristet ab sofort in Berlin. Voll- / Teilzeit oder
450 €. Url./Weihnachtsgeld. Tel.: 0 30 / 62 90 Paketzusteller m/w ges., Bereich Berlin,
in VZ, Festanstellung, feste Tour. (
78 15, [email protected]
033 41 / 30 57 10
Arbeiten von Zuhause! Selbst. Basis, über
145 € täglich mgl., Fr. Beyer ( 03322/ REINIGUNGSKRÄFTE GESUCHT, SELBständig und flexibel für bis zu 17,50€ die Std.!
128666
Helpling GmbH Tel.: 0800 100 43 35 Internet:
Reinigungskraft zunächst als Urlaubs-/ partner.helpling.de
Krankenvertretung ab sofort (Minijob):
Siemes Schuhcenter, Am Juliusturm 5559, 13599 B- Spandau (spätere Festeinstellung möglich), Arbeitszeit: Mo-Sa.
8:30 - 10:00 Uhr, ( 0 24 52 / 1 57 14 94
(Fa. Schöder Heinsberg)
Servicekräfte im Dialogmarketing ges.
Freundl. Auftreten Voraussetzung! Jetzt
bewerben: (030) 2061-437-05.
Maurer, Putzer (Frührentner) sucht Arbeit, gerne auch im Privatbereich
Pflegehilfskräfte für Nachtdienst f. Se- ( 39 93 24 47 (AB)od. 0174 / 7044799
nioren-WG in Treptow auf 450,-€-Basis
ges. ( 030 2832356
--> Bewerbungsschluss am Donnerstag !!! <--
2200 Euro pro Monat. Ab sofort. Interne Einarbeitung. Flex. AZ. 030/ 20 61 42 424
09
Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von
Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für
6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416
Ihre Zusatzchance!
Gewinnen Sie
zusätzlich
2 Wochen
Berliner Zeitung
Ein bekanntes Sprichwort
sagt: Alle Wege führen...
A) ins Abseits
B) nach Rom
C) zum Nachbarn
+ 2 Wochen
+ kostenlos frei Haus
+ ohne Risiko:
endet automatisch
Rätseln & Gewinnen!
Rund
umeine
die Uhr
anrufen
und Lösung nennen!
Sende
SMS
mit TOPCHANCE
und der Lösung A, B oder C an 99699.
01378
- 90 60 03
Beispiel: TOPCHANCE B
50 Ct./Anruf aus dem Festnetz, mobil ggf. abweichend.
Gewonnen?
Schauen Sie nach unter
www.meinpreisraetsel.de
und geben Sie dort Ihren
Rätselcode ein.
Ihr Rätselcode:
BER101
Teilnahmebedingungen:
Das Gewinnspiel wird veranstaltet von der Burda Direct Interactive GmbH. Teilnahmeschluss ist der 23.10.2015.
Teilnahmeberechtigt sind alle, die das 18. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in Deutschland haben. Die Teilnahme ist per Telefonanruf möglich (50 Ct./Anruf aus dem Festnetz, mobil ggf. abweichend). Die Gewinner werden
durch Losverfahren ermittelt und grundsätzlich schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter der Burda Direct Interactive GmbH und deren Angehörige sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. Der Gewinn einer
zweiwöchigen Leseprobe der Berliner Zeitung wird ausschließlich unter allen Gewinnspielteilnehmern im Zustellbereich Berlin verlost (Abonennten der Berliner Zeitung sind hiervon ausgeschlossen). Bei einer Verletzung der
Teilnahmebedingungen, bei falschen Angaben zur Person, bei durch Dritte vorgenommenen Registrierungen und/oder technischen Manipulationen schließt die Burda Direct Interactive GmbH die entsprechenden Teilnehmer von
der Verlosung aus. Eine Teilnahme über Gewinnspiel-Services ist nicht gestattet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Teilnahmebedingungen zum Zweck des Gewinnspiels
und ggf. zur Übermittlung eines Gewinns unter Berücksichtigung des Bundesdatenschutzgesetzes erhoben, verarbeitet und genutzt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit z.B. per E-Mail an [email protected] widerrufen.
Teilnahmebedingungen für die Zusatzchance: Der Gewinnspielzeitraum ist vom 01.01.2015 - 31.12.2015. Teilnahmeschluss ist der 31.12.2015. Mitarbeiter von Burda Direct, SPS, SCA, deren Angehörige sowie Minderjährige
sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Pro Monat und Haushalt darf nur eine Person teilnehmen. Ein Gewinnfall für das Preisgeld in Höhe von € 25.000 tritt ein, wenn der zugeteilte Gewinncode des Teilnehmers mit einem
vorab per Zufall gezogenen Gewinncode übereinstimmt. Die Auszahlung des Preisgeldes erfolgt im Gewinnfall in bar. Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und anonymisiert veröffentlicht. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die Daten werden ausschließlich für Marketingzwecke unter Berücksichtigung des BDSG verwertet. Sie haben ein Widerspruchsrecht bzgl. der Verwendung Ihrer Daten für diese Marketingzwecke, welches Sie
bitte an Burda Direct GmbH, Postfach 151, 77744 Schutterwald, richten.
AKTUELL
Berliner Abendblatt | 17. Oktober 2015 | Reinickendorf
Bis zu
RE NEUE TOP 105
59% UN-SE
MEHR APOTHEKE FÜRS GELD!
Ersparnis
Artikel
statt € 1)
%
AP €
Artikel
statt € 1)
%
Acc Akut 200, 20 Stück **
Acc Akut 600, 20 Brausetabl. **
Accu Chek aviva, 50 Teststreifen **
Aciclovir Ratiopharm
Lippenherpescreme, 2 g **
Agiolax, 250 g Granulat **
Almased Vitalkost/Pflanz K,
500 g Pulver **
Antistax Extra Venentabletten,
90 Stück **
Aspirin 0.5 überzog. Tabletten,
20 Stück **
Aspirin Complex Beutel,
20 Stück **
Aspirin Plus C, 10 Brausetabl. **
Aspirin Plus C, 40 Brausetabl. **
Aspirin Protect 100mg, 98 Stk. **
Ass 100 Ratiopharm, 100 Stück **
Ass Ratiopharm 500mg, 30 Tabl. **
Ass+C Ratiopharm 600mg/200mg,
20 Brausetabl. **
Bepanthen Augen+Nasensalbe,
5g **
Bepanthen Wund und Heilsalbe,
20 g **
Bepanthen Wund und Heilsalbe,
50 g **
Bepanthen Wund und Heilsalbe,
100 g **
Berberil N Augentropfen,
10 ml **
Biolectra Magnesium Direct,
40 Stück **
6,15
11,28
27,99
-35%
-46%
-21%
Korodin Herz Kreislauf Tropfen,
40 ml **
14,40
-27%
10,48
Kytta Schmerzsalbe, 100 g **
13,99
-28%
9,98
4,70
-36%
Lamisil, 15 g Creme **
9,47
-31%
6,48
10,98
-20%
20,75
-18%
3,98
5,98
21,98
2,98
8,78
16,98
Laxoberal Abführ Tropfen,
30 ml **
14,99
-40%
8,98
5,69
-21%
-24%
29,98
Lefax, 20 Kautabletten **
39,95
Lemocin, 20 Pastillen **
6,84
-34%
6,47
-38%
3,98
Linola Fett, 50 g **
8,98
-22%
Lippenherpescreme Elac, 2 g **
4,49
-55%
Loceryl Nagellack, 3 ml **
35,97
-24%
4,48
4,48
6,98
1,98
26,98
3,99
-37%
2,48
14,09
9,97
3,45
-32%
-35%
-28%
9,48
6,48
2,48
13,95
-42%
7,98
7,97
-37%
4,98
7,49
-42%
4,28
3,89
-49%
1,98
6,65
-43%
Buscopan Plus, 20 Filmtabl. **
Celyoung Fersen- und
Fusscreme, 100 ml **
China Oel + Inhalator, 25 ml **
Chlorhexamed Fluid, 200 ml **
Chlorhexamed Forte, alkoholfrei,
200 ml **
Contour Sensoren, 50 Stück **
Crataegutt Novo 450mg,
100 Filmtabletten **
Dolormin Extra, 30 Filmtabl. **
Dorithricin Halstabletten classic,
20 Stück **
Dulcolax, 6 Stück **
Eucerin Th 10% Urea Lotio,
250 ml **
Euphorbium Comp Nasentropfen
Sn, 20 ml **
Faktu lind Salbe, 25 g **
Finalgon Wärmecreme stark,
50 g **
Floradix mit Eisen, 700 ml **
Formigran, 2 Filmtabletten **
Formoline L 112, 48 Tabletten **
Gesundform Vitamin C Pulver,
100 g **
Ginkobil Ratiopharm 120 mg,
120 Filmtabl. **
Granufink Prosta, 200 Kapseln **
Grippostad C, 24 Kapseln **
H&S Blasen und Nierentee,
20 Filterbeutel **
Hansaplast med Abc
Wärmepflaster, 2 Stück **
Herzass Ratiopharm 100mg,
100 Tabl. **
Hylo Vision Hd, 15 ml Augentropfen **
Iberogast, 50 ml **
Ibu Ratiopharm 400mg Akut,
20 Filmtabl. **
14,99
-33%
6,0716,65
11,80
4,05
4,26
-34%
-28%
-29%
-51%
-53%
9,98
3,98
11,98
8,28
1,95
1,98
8,95
-44%
4,98
3,78
-26%
2,78
5,00
-30%
3,48
8,53
-24%
6,48
13,24
-24 %
9,98
5,19
-32%
3,48
17,95
-22%
13,98
10,98
-31%
7,48
15,40
-20%
12,28
8,20
9,81
-33%
-35%
10,36
-29%
36,62
-26%
33,90
-23%
14,49
-31%
8,15
-32%
6,97
-35%
5,48
6,28
7,28
26,98
25,98
9,98
5,48
4,48
13,48
Angebot
5,48
7,98
7,78
17,48
6,98
23,98
1,98
7,77
-29%
11,97
-33%
9,97
-21%
22,99
10,40
32,60
-23%
-32%
-26%
2,98
-33%
86,60
-34%
54,60
10,98
-26%
-45%
56,98
39,98
5,98
3,85
-27%
2,78
Angebot
5,98
4,05
-38%
2,48
7,50
-20%
19,97
-24%
5,25
-43%
5,98
14,98
2,98
Ibuhexal Akut 400, 20 Filmtabl.**
5,25
-33%
Ilon Salbe classic, 25 g **
9,90
-21%
Imodium Akut, 12 Kapseln **
8,89
-32%
Isla Moos, 30 Pastillen **
4,97
-29%
Kadefungin 3, 1 Kombipack. **
10,98
-31%
3,48
7,78
5,98
3,48
7,48
Loperamid Ratiopharm Akut 2mg,
10 Filmtabl.**
Magnesium Verla N, 200 Dragees **
Meditonsin, 35 g **
Midro Tee, 48 g **
Mobilat Duoaktiv Schmerzsalbe,
100 g **
Mucoangin Lutschtabletten,
18 Stück **
Mucosolvan Saft 30mg/5ml,
100 ml **
Nasenspray Ratiopharm Erw.,
10 ml **
Nasic Nasenspray, 10 ml **
Neo Angin Halstabletten Zf,
24 Stück **
Neuralgin, 20 Tabletten **
Octenisept, 50 ml **
One Touch Ultra Sensor,
2 x 25 Stück **
Panthenol Ratiopharm
Wundbalsam, 100 g **
Pantozol Control 20mg, 14 Stk. **
Paracetamol Ratiopharm 500,
20 Tabletten **
Pharmaton vital Kapseln,
100 Stück **
AP €
8,95
-38%
4,80
5,90
-37%
-32%
3,78
5,48
2,98
3,98
36,45
-23%
27,98
6,75
-21%
5,98
13,95
-28%
2,40
-59%
9,98
0,98
Angebot
Prospan Hustensaft, 100 ml **
6,90
-27%
Regaine Frauen, 3 x 60 ml **
63,47
-32%
Rennie, 24 Kautabletten **
6,31
-32%
Rennie, 60 Kautabletten **
12,89
-30%
Rhinomer Nasenspray, 20 ml **
5,40
-20%
Riopan Magen Gel Stick Pack,
13,99
20 x 10 ml **
Sab Simplex, 30 ml **
8,29
Schlaftabletten ELAC, 20 Stück ** 6,59
Sedotussin Hustenstiller,
4,53
100 ml **
Sic Ophtal N, Augentropfen,
9,34
3 x 10 ml **
Sinupret Forte Dragees Bionori,
10,20
20 Stück **
Talcid, 20 Kautabletten **
6,53
Thomapyrin Classic Schmerztabl.,
6,47
20 Stück **
34,98
4,98
42,98
4,28
8,98
4,28
-21%
-39%
9,98
6,48
3,98
-23%
3,48
-25%
6,98
-36%
6,48
-31%
4,48
3,48
-28%
-46%
Thomapyrin Intensiv, 20 Stück **
7,49
-40%
Tussamag Hustensaft N, 200 g **
9,89
-29%
Umckaloabo, 20 ml **
9,97
-40%
Vertigoheel, 250 Tabletten **
31,00
-32%
4,48
6,98
5,98
20,98
14,00
-43%
7,98
Vitamin B Komplex Ratiopharm,
60 Kapseln **
Vitasprint B12, 30 Stück **
Voltaren Dolo 25mg, 20 Stück **
10,29
-22%
Voltaren Schmerzgel, 120 g **
Wet Comod Augentropfen,
10 ml **
Wick Daymed Erkältung 552114,
20 Kapseln **
Wick Medinait 146900, 90 ml
Saft **
14,79
-42%
43,98
7,98
8,48
7,95
-31%
5,48
11,58
-39%
6,98
11,58
-44%
6,48
Wobenzym Plus, 800 Stück **
Zovirax Lippenherpescreme,
2 g **
Angebot
183,90 -32%
9,47
-42%
124,98
5,48
1) Einheitlicher Abgabepreis für Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und Privater Krankenkassen.
2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
Abgabe nur in handelsüblicher Menge. Preise gültig vom 01.10.2015 bis 29.02.2016. AP = Aktionspreis.
** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Druckfehler vorbehalten.
HERBST-RABATT!
25%
Mit diesem Gutschein erhalten Sie 25% Rabatt
auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem
nicht verschreibungspflichtigen Sortiment.
Gültig bis 31. Oktober 2015. Gilt nicht für Aktionsangebote, keine Doppelrabattierung, nur 1 Gutschein und 1 Artikel pro Person.
Im Café Züri fühlen sich Senioren wohl
WETTBEWERB Märkisches Viertel zeichnet seniorenfreundlichstes Unternehmen aus
Anwohner haben entschieden: Nirgendwo im Märkischen Viertel fühlen sich Senioren so wohl wie im Café
Züri. Das Netzwerk Märkisches Viertel
rief in den vergangenen Monaten alle
Senioren aus der Großwohnsiedlung
dazu auf, ihre Stimme zum Wettbewerb „Senioren willkommen“ abzugeben. Mit dem Wettbewerb werden
Unternehmen und Dienstleister sowie
deren Mitarbeiter geehrt, die im täglichen Kundengeschäft besonders intensiv auf die Bedürfnisse von Senioren
eingehen. Die feierliche Preisverleihung fand kürzlich im „Face-Haus der
Familie“ am Wilhelmsruher Damm in
Anwesenheit von Akteuren aus dem
Märkischen Viertel sowie Vertretern
der Bezirkspolitik und der Wohnungsbaugesellschaft Gesobau statt.
Vier Gewinner. Das Café Züri wurde
dabei mit einer deutlichen Mehrheit
auf den ersten Platz gewählt. Das Café
überzeugt durch die Freundlichkeit
und Hilfsbereitschaft des Personals,
mit seiner angenehmen Atmosphäre,
den ausreichenden Sitzgelegenheiten und dem barrierefreien Zugang.
Hier stimmen die Preise und es gibt
das ganze Jahr Eis, wie die Teilnehmer außerdem lobten. Beim diesjährigen Wettbewerb wurden insgesamt
vier Unternehmen aus dem Märkischen Viertel ausgezeichnet. Wegen
der gleichen Stimmenanzahl wurde
der zweite Platz doppelt vergeben,
der an die Berliner Sparkasse und
den Edeka-Aktivmarkt am Senftenberger Ring ging. Das Kaufland in
der Märkischen Zeile wurde auf den
Bild: Nabila Lalee
10
Massoud Jamshidpour, Oliver und
Nadine Friesiscke und Uta Reiberg (Netzwerk MV, v.l.)
dritten Platz gewählt. Das Café Züri
kann sich bereits zum zweiten Mal
mit dem Titel „seniorenfreundlichstes Unternehmen“ schmücken. Den
beiden Inhaber Nadine und Oliver
Friesicke ist vor allem ein persönlicher Umgang mit ihren Besuchern
wichtig. „Weil wir direkt an das Vitanas Seniorenzentrum im Senftenberger Ring 51 angeschlossen sind, haben
wir von Anfang an viel Wert auf eine
barrierefreie Einrichtung gelegt“, so
Oliver Friesicke. Die beiden gelernten Gastronomen betonen aber, dass
sie ihr Café eher als Treffpunkt der
Generationen betrachten. „Auch junge
Menschen kommen gerne zu uns.“
Gute Entwicklung. Massoud Jamshidpour, Vorsitzender der Seniorenver-
Lettekiez liest weiter
In der vorletzten Woche
des Literaturfestivals
„Lettekiez liest“ erfolgt
zunächst ein kurzer
Abstecher nach Sizilien:
Die Reinickendorferin
Erika Widmaier hat viele
Jahre auf der italienischen
Insel gelebt und führt am
20. Oktober ab 18 Uhr im
Familienzentrum Letteallee, Letteallee 82-88,
durch den kulinarischen
Themenabend „Zwischen
sizilianischer Küche und
Cosa Nostra“. Am 23.
Oktober stellen zwei Ver-
legerinnen des Verlags
binnoki, der zeitgenössische türkische Literatur
in deutsche Buchläden
bringt, den Bestseller
„Junge Verlierer“ vor.
Beginn ist um 19 Uhr in
der Buchhandlung am
Schäfersee in der Markstraße 6. „Lettekiez liest“
präsentiert im fünften
Jahr in Folge etliche
Lesungen und Veranstaltungen. Diesmal stehen
die Themen Herkunft,
Heimat und Identität im
Mittelpunkt.
(lal)
ANZEIGE
35 Millionen Euro extra bei Aktion Mensch
tretung Reinickendorf, vergibt nicht
nur den ausgezeichneten Unternehmen, sondern auch dem gesamten
Märkischen Viertel gute Noten in
Sachen Seniorenfreundlichkeit. Der
Ortsteil hätte in den vergangenen
Jahren deutlich an Attraktivität
für ältere Menschen zugenommen.
„Noch vor einigen Jahren habe ich oft
gehört, dass Senioren das Märkische
Viertel verlassen, weil sie sich dort
nicht wohlgefühlt haben“, erzählt
Jamshidpour. Heute kämen viele
wieder in den Ortsteil zurück. Zum
einen, weil die Wohnungen an dem
Standort an Barrierefreiheit dazugewonnen hätten. Außerdem gebe es im
Märkischen Viertel inzwischen eine
gute Vernetzung zwischen den älteren
Anwohnern.
Nabila l alee
Mit Krombacher
Freikarten gewinnen
1. FC Union Berlin gegen SC Paderborn
Zum siebten Heimspiel
der Saison erwarten die
Eisernen SC Paderborn.
Für das Spiel am 24. Oktober, 13 Uhr, in der Alten
Försterei, verlosen w ir
3 x 2 F rei ka r ten. Das
Berliner Abendblatt und
Krombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils
u nd offizieller Par tner
der Bundesliga – laden
ei n. Sch icken Sie ei ne
prävention
E-Mail mit dem Betreff
„Union ST12“ sowie Ihrer
Telefonnummer an unten
s t e he nde Ad r e s s e u nd
gewinnen mit etwas Glück.
Einsendeschluss ist der
20. Oktober, der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
[email protected]
Anzeige
Große Herbst-Sonderverlosung am 3.11.
Am 3. November verlost die Aktion
Mensch bei der großen Herbst-Sonderverlosung Gewinne im Gesamtwert von 35
Millionen Euro extra. Diese Chance haben
Losbesitzer in allen Gewinnkategorien –
zusätzlich zur regulären Ziehung.
Ziel der Aktion Mensch ist es, das selbstverständliche Miteinander von Menschen
mit und ohne Behinderung zu fördern. Mit
ihrem Los unterstützen alle Lotterieteilnehmer
die vielen Tausend Förderprojekte der Soziallotterie. ZDF-Moderator Rudi Cerne hat
als Aktion Mensch-Botschafter schon viele
Förderprojekte besucht. Er freut sich
immer wieder darüber, was durch
die Förderung der
Aktion Mensch ermöglicht wird. „In
diese Projekte hin einzugehen und zu
sehen, wie viele
Idealisten dort sind,
wie viele sich darum bemühen, dass
Menschen mit und
ohne Behinderung zusammen leben können, das beeindruckt mich sehr. Diese
Inklusion zu erleben finde ich großartig“,
sagte Rudi Cerne beim Projektbesuch einer
inklusiven Kita, in der Kinder mit und
ohne Behinderung gemeinsam spielen und
lernen.
Die Möglichkeit, soziale Projekte zu unterstützen und gleichzeitig bei der großen
Herbst-Sonderverlosung dabei zu sein,
haben Sie per Losbestellung noch bis zum
30.10. Unter www.meinglueckslos.de ist dies
online sogar noch bis zum 1.11. möglich.
Erfolg für Gesundheitsmesse
Großer Dank an alle Kooperationspartner
und Aussteller
3.11.
35 Mio. !€
EXTRA
fi
Ihre Hilfe kommt an –
bei den Menschen in Osteuropa!
Spendenkonto 94
LIGA Bank eG/ BLZ 750 903 00
www.renovabis.de
Berliner Abendblatt I Karl-Liebknecht-Straße 29 I 10178 Berlin-Mitte I (030) 293 88 88