Diapositivo 1
Transcrição
Diapositivo 1
Lk-2050 / Lk-2250 / Lk-2550 / Costa alta / Highback / Respaldo alto / Dossier haut Lk-2150 / Lk-2350 / Lk-2650 / Costa média / Medium back / Respaldo medio / Dossier médium CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Costa e assento estofados + Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura + Altura do assento e costa regulável + Mecanismo synchron plus (Lk-2050, Lk-2150, Lk-2250, Lk-2350) + Mecanismo syncron (Lk-2550, Lk-2650) + Base em nylon (Lk-2550; LK-2650) ou alumínio polido ou pintado com rodízios SPECIFICATIONS + Upholstered back and seat + Optional fixed or adjustable armrest + Adjustable seat and backrest height + Synchron plus (Lk-2050, Lk-2150, Lk-2250, Lk-2350) + Synchron mechanism (Lk-2550, Lk-2650) + Base with double castors in black nylon (Lk-2550; LK-2650) or polished aluminium or painted black CARACTERISTICAS + Respaldo y asiento tapizados + Brazos fijos o regulables en altura opcionales + Asiento y respaldo regulables en altura + Mecanismo sincronizado plus (Lk-2050, Lk-2150, Lk-2250, Lk-2350) + Mecanismo sincronizado (Lk-2550, Lk-2650) + Base de cinco radios en nylon (Lk-2550; LK-2650) o en aluminio pulido o pintado con ruedas 1180x690x560mm 1090x690x560mm CARACTÉRISTIQUES + Dossier et assise revêtus + Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur + Hauteur de l’assise et dossier réglable + Mécanisme synchrone plus (Lk-2050, Lk-2150, Lk-2250, Lk-2350) + Mécanisme synchrone (Lk-2550, Lk-2650) + Base en polypropylène (Lk-2550; LK-2650), aluminium poli ou peint , avec roulettes Lk-2060 / Lk-2260 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Cadeira estofada, costa alta com encosto de cabeça + Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura + Altura do assento e costa regulável + Mecanismo Synchron plus + Base em alumínio polido ou pintado com rodízios SPECIFICATIONS + High backrest chair with head rest + Optional fixed or adjustable armrest + Seat and backrest’s height adjustable + Synchron mechanism(Lk-2550) or Synchron plus + Base with double castors in polished aluminium or painted black CARACTERISTICAS + Silla tapizada con respaldo alto y con reposacabezas + Brazos fijos o regulables en altura opcionales + Asiento y respaldo ajustables + Mecanismo Síncrono Plus + Base de cinco radios en aluminio pulido o pintado con ruedas 1180x690x550mm CARACTÉRISTIQUES + Chaise revêtue de tissu, dossier haut avec appui-tête + Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur + Hauteur de l’assise et dossier réglable + Mécanisme synchrone plus + Base en aluminium poli ou peint, avec roulettes Lk-2850 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Cadeira de costa média + Assento e costa estofado + Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura + Mecanismo de retorno automático + Base em nylon ou alumínio polido ou pintado com pateres SPECIFICATIONS + Medium backrest chair + Upholstered seat and backrest + Optional fixed or adjustable armrest + Auto return mechanism + Base with glides, available in black nylon or polished aluminium or painted black CARACTERISTICAS + Silla con respaldo medio + Asiento y respaldo tapizados + Brazos fijos o regulables en altura opcionales + Mecanismo de auto-retorno + Base en aluminio pulido o pintado con tapones 1070x690x560mm CARACTÉRISTIQUES + Chaise avec dossier hauteur médium + Assise et dossier revêtus + Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur + Mécanisme de retour automatique + Base en polypropylène, aluminium poli ou peint, avec patères Lk-2000 / Lk-2200 / Lk-2500 / costa alta / highback / respaldo alto / dossier haut Lk-2100 / Lk-2300 / Lk-2600 / costa média / medium back / respaldo medio / dossier médium CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Costa alta e costa média com assento estofado e costa mesh + Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura + Assento e costa reguláveis + Mecanismo Synchron Plus (Lk-2000, Lk-2100, Lk-2200, Lk-2300) + Mecanismo Syncron (Lk-2500, Lk-2600) + Base em nylon (Lk-2500; LK-2600) ou alumínio polido ou pintado c/ rodízios SPECIFICATIONS + High and medium backrest with upholstered seat and mesh back + Optional fixed or adjustable armrest + Seat and backrest’s height adjustable + Synchron Plus mecanism (Lk-2000, Lk-2100, Lk-2200, Lk-2300) + Syncron mecanism (Lk-2500, Lk-2600) + Base with double castors, available in black nylon (Lk-2500; LK-2600) or polished aluminium or painted black CARACTERISTICAS + Disponible con respaldo alto o medio con asiento tapizado y respaldo en tela mesh + Brazos fijos o regulables en altura opcionales + Asiento regulable + Mecanismo sincronizado Plus (Lk-2000, Lk-2100, Lk-2200, Lk-2300) + Mecanismo sincronizado (Lk-2500, Lk-2600) + Base de cinco radios en nylon (Lk-2500; LK-2600) o aluminio pulido o pintado con ruedas 1035x690x560mm 1135x690x560mm CARACTÉRISTIQUES + Version dossier haut et médium en tissu maille et assise revêtue + Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur + Assise et dossier réglable + Mécanisme Synchron Plus (Lk-2000, Lk-2100, Lk-2200, Lk-2300) + Mécanisme Syncron (Lk-2500, Lk-2600) + Base en polypropylène (Lk-2500; LK-2600), aluminium poli ou peint, avec roulettes Lk-2800 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Cadeira de costa média mesh c/ assento estofado + Opção de apoio de braços fixos e reguláveis em altura + Mecanismo de retorno automático + Base em nylon ou alumínio polido ou pintado com pateres SPECIFICATIONS + Medium backrest chair with upholstered seat and mesh backrest + Optional fixed or adjustable armrest + Auto return mechanism + Base with glides, available in black nylon or polished aluminium or painted black CARACTERISTICAS + Silla con respaldo medio en mesh con asiento tapizado + Brazos fijos o regulables en altura opcionales + Mecanismo auto-retorno + Base en nylon o aluminio pulido o pintado, con deslizadores 1015x690x530mm CARACTÉRISTIQUES + Dossier médium en tissu maille avec assise revêtue + Option : accoudoirs fixes ou réglables en hauteur + Mécanisme de retour automatique + Base en polypropylène, aluminium poli ou peint, avec patères Lk-3000 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS + Assento estofado e costa mesh + Estrutura da base em tubo de aço redondo pintada a epoxy ou cromada + Braços em polipropileno SPECIFICATIONS + Upholstered seat and mesh backrest + Remaining structure available in polished aluminium or painted black + Armrests in polypropylene CARACTERISTICAS + Asiento tapizado y respaldo mesh + Estructura en trineo fabricada en tubo redondo de acero pintado epoxi o cromado + Brazos en polipropileno 850x570x530mm CARACTÉRISTIQUES + Assise revêtue et dossier en tissu maille + Base avec structure tubulaire en acier Ø peint a époxy ou chromé + Accoudoirs en polypropylène