Catálogo CreateamInteriorDesign

w w w.c re a te a m - d e s i g n .c o m
seit 1996
since 1996
desde 1996
Createam
Thomas Perlitschke
Móvil : 0034 670 70 05 43
Tel./Fax : 0034 971 88 14 24
Showroom
Espai Obert
Calle Escorca, 80
E-07300 Inca / Mallorca
[email protected]
www.createam-design.com
Calle San Pere 20A
Palma Ciudad
Grafikdesign: www.grafico-mallorca.com
Carpinteria
Tischlerei
Carpentr y
Arte en Madera ~ Holzarbeiten aller Art ~ Wood design
Somos un equipo creativo dinámico, y entendemos calidad como nuestra máxima divisa.
Innovación y flexibilidad bajo el cuidado de la artesanía tradicional en nuestro gremio son valores que como artesanos cualificados, deseamos transmitir a nuestro cliente, y que se reflejan en
nuestros trabajos.
Una atención al cliente personalizada, competencia y una buena relación calidad- precio, son el
fundamento de nuestro éxito.
Nuestros servicios abarcan un amplio abanico, pero en todos cuidamos un alto estándar desde el
diseño hasta el montaje.
REALIZAMOS
• ventanas, puertas & todo los elementos de
construccion
• diseño de interiores
• muebles en general & cocina + baño
• carpinteria nautica
• business to business
~
We are a dynamic and creative team, excellent quality being our philosophy. Innovation, flexibility
and traditional craftsmanship are the values with which we, as professional craftsmen, connect
with our clients and which we wish to be clearly reflected in each of our creations. Personalised
client attention, competence and value for money are the foundation of our success.
Our professional services are many, and in each we insist upon maintaining a high standard from
beginning to end.
• planificación, diseño, realización y montaje
• tratamiento autoclave, todo tipo de lacados
• reparaciones y restauracion de muebles
• venta de muebles restaurados
WE OFFER
~
Wir sind ein dynamisches, kreatives Team von Schreinern und Tischlern, bei dem Qualität als Markenzeichen verstanden wird.
Innovation, Flexilibilitaet und fachgerechte traditionelle Handwerksarbeit sind Eigenschaften, die
wir als qualifizierte Fachkräfte dem Kunden vermitteln und die sich in unseren Arbeiten wiederspiegeln.
Optimale Kundenbetreuung, Kompetenz und ein zeitgemäßes Preis-Leistungs-Verhältnis sind das
Fundament für unseren Erfolg.
Unsere Leistungen sind weit gefächert, wobei hoher Standard vom Entwurf über die Ausführung bis
hin zur Montage selbstverständlich sind.
• se r v i c i os :
•
•
•
•
•
Windows, doors and all construction elements
Interiors
Furnitures
Nautical carpentry
Business to business
•
•
•
•
•
Fenster, Türen & alle weiteren Bauelemente
Innenausbau
Möbel, Bad & Küche, kleiderschraenke
Bootsbau
Laden und Messebau
• Services:
• Advice, planning and execution
• Wood treatments, laquer and painting
• Repairs and restoration
• Sale of restored furniture
WIR BIETEN AN
w w w.c re a te a m - d e s i g n .c o m
• Service:
• Beratung, plannung, und Ausfuehrung
• Holzschutz, alle lackierarbeiten
• Reparatur und restauration
• Verkauf von restaurierten Moebeln