So sicher haben Sie Daten und Unterlagen noch

Höchste Datensicherheit / Maximum data security
So sicher haben Sie Daten und
Unterlagen noch nie vernichtet.
Data and document destruction
has never been this secure.
Gerade im Umgang mit hoch sensiblen Daten
kommt es auf die sichere Zerstörung von Papier
und Aktenordnern an. Wahre Sicherheit gewährt da
nur die Inhouse-Vernichtung. Die passende Lösung
dafür bieten Ihnen die Aktenvernichter von Akten-Ex.
The secure destruction of paper and files is
particularly important when dealing with highly
sensitive data. And when security matters, in-house
destruction is the only trustworthy solution.
Akten-Ex disintegrators provide you with a solution
perfectly tailored to your needs.
Die Zerkleinerungsanlagen von Akten-Ex sind nach
der höchsten genormten Sicherheitsstufe S5 nach
DIN 32757-1 sowie dem Sicherheits-Level 6 des
US-amerikanischen Verteidigungsministeriums
zertifiziert. Dabei übertreffen sie die Anforderungen
dieser Normen deutlich. So erfüllen sie heute schon
das bisher nicht genormte Sicherheitsniveau S6.
Wie wir diese Sicherheit im Detail gewährleisten und
wie wirtschaftlich das für Sie und die Umwelt ist,
erfahren Sie auf den nächsten Seiten.
Wo es auf höchste Sicherheit
bei der Datenvernichtung
ankommt, bietet Ihnen Akten-Ex
mit patentierter deutscher
Technologie exzellente Lösungen.
When it comes to highly secure
document destruction, Akten-Ex
offers you excellent solutions based
on patented German technology.
Akten-Ex disintegrators are certified according
to the highest security level S5 DIN 32757-1 as well
as US Department of Defense Security Level 6 DoD.
In fact, our solutions far exceed the norms required
for certification by these security standards.
Consequently, they ensure that you already fulfil the
standards of the upcoming security level S6.
A detailed explanation of how we deliver on our
high security promise in a cost effective and
environmentally friendly way can be found in the
following pages.
Patentierte deutsche Technologie / Patented German technology
So sicher macht Akten-Ex
Geheimes unsichtbar.
92
682,36
84
Ganz gleich, was Sie in den Trichter unserer Aktenvernichter einfüllen – Modelle mit Vorzerkleinerer vernichten
es sekundenschnell. Anschließend wird das Material
gleichmäßig dem Sicherheits-Schredder zugeführt. Er
zerkleinert das Material zu einem erdfeuchten Granulat.
Selbst mit der besten Ausrüstung lassen sich Dokumente
und Daten jetzt nicht mehr rekonstruieren.
Metall, zum Beispiel aus den Ringmechaniken von Aktenordnern, ist für die Akten-Ex-Aktenvernichter kein Problem.
Die entstehenden Metallspäne können dem Granulat
mittels Magneten entzogen werden. Da während des Zerkleinerungsprozesses Wasser eingedüst wird, sichern Sie
sich eine staubfreie Umgebung. Der entstehende Mulch
lässt sich problemlos abtransportieren und ist bestens für
die Weiterverarbeitung in Papierfabriken geeignet.
Das alles können Sie mit
Akten-Ex vernichten:
• Aktenordner komplett
mit Metallteilen und Inhalt
• EDV-Listen
• Kartonagen
• Abfall- und Papierkorbinhalte
Datenträger (CDs, DVDs) können zwar ebenfalls mühelos
zerkleinert werden. Allerdings eignet sich der entstehende Mulch dann nicht mehr für die Papierproduktion.
2
360
66
9
1
640
55
171,21
Zerkleinerung unter eingedüstem
Wasser macht jedes Geheimnis
unsichtbar. Darauf verlassen sich
Banken, Versicherungen, Ministerien
und Behörden im In- und Ausland.
Water injection during the grinding
process renders every secret invisible.
Banks, insurance companies, minitries
and authorities both in Germany and
abroad rely on our solutions.
1332
Akten-Ex renders
your secrets invisible.
Regardless what you feed into our disintegrators,
models with pre-disintegration will destroy it in just
seconds. The material is then uniformly conveyed into
the main disintegration chamber where it is grinded
into a slightly moist mass of granules. Documents and
data are then impossible to reconstruct even using the
most advanced equipment.
Metal, such as ring binder mechanisms, is easily
processed by Akten-Ex disintegrators. The resulting
metal waste can be extracted from the granulate mass
using magnets.
The injection of water during the grinding process
ensures a dust-free operation. The remaining mulch is
easily disposed of and is ideal for further processing
by the paper industry.
Akten-Ex helps you destroy:
• Ring binders complete
with metal ring mechanics and file contents
• EDP lists
• Cardboard
• Waste and paper bin contents
Data carriers (CDs, DVDs) can also be easily destroyed.
However, the remaining mulch is not suitable for
paper production.
Aktenvernichter IV und IV-AZ / IV and IV-AZ Disintegrators
Beschreibung / Description
Modell IV
Modell IV-AZ
Sicherheitsstufe / Security level
Stundenleistung / Hourly capacity
Schalldruckpegel / Noise level
Einwurföffnung / Feeding Hopper
Abmessung / Dimensions
Gewicht / Weight
Anschlüsse / Voltage
Anschlüsse / Voltage
Absicherung / Power protection
Vorzerkleinerer / Pre-disintegrator
S5
160-180 kg/h
67-74 db(A)
600x400 mm
1550x1250x1550 mm
680 kg
380-415 V, 50 Hz, 3 Ph.
8,8 kW
35 Ampere (träge / time-lag fuse)
–
S5
160-180 kg/h
67-74 db(A)
700x700 mm
2000x1450x2450 mm
1700 kg
380-415 V, 50 Hz, 3 Ph.
14,5 kW
63 Ampere (träge / time-lag fuse)
2 rotierende Messerwellen aus
hochlegiertem Stahl/
2 rotating shafts made of high-alloy steel
Zerkleinerer / Disintegrator
2 rotierende Wellen mit Schlägersternen
in geschlossener Stahl-Konstruktion /
2 rotating shafts with cutter stars in a
steel housing
Volumen abhängig vom Material, das
entsorgt wird /
Water volume depends on waste material
2 rotierende Wellen mit Schlägersternen
in geschlossener Stahl-Konstruktion /
2 rotating shafts with cutter stars in a
steel housing
Volumen abhängig vom Material, das
entsorgt wird /
Water volume depends on waste material
Sprüh-Wasser / Water injection
Für Sicherheit an jedem Tag:
Modell IV und IV-AZ.
Vollautomatische Aktenvernichtung, die Ihnen rund
um die Uhr zur Verfügung steht – das garantieren
unsere Modelle IV und IV-AZ.
Bei beiden Geräten sorgen gegenläufige Wellen mit
Schlägersternen für eine Stundenleistung von
160 - 180 kg. Das Modell IV-AZ verfügt zusätzlich
über einen Vorzerkleinerer mit zwei rotierenden
Messerwellen aus hochlegiertem Stahl. So ist es
möglich, auch komplette Aktenordner inklusive
Ringmechaniken zu verarbeiten.
Bis zu 180 kg Akten pro Stunde
vernichten Sie mühelos mit
unseren Modellen IV und IV-AZ.
You can easily destroy up to
180 kg of files per hour with our
IV and IV-AZ disintegrators.
For daily security:
Our Model IV and IV-AZ .
A fully automatic disintegrator at your service
24-hours a day – absolutely guaranteed with the IV and
IV-AZ. Both machines use counter-rotating shafts with
blunt cutter stars to process an hourly capacity of
160 - 180 kg. The IV-AZ also includes a pre-disintegrator
with two counter-rotating shafts with cutters made of
high-alloy steel. This enables the destruction of ring binders
including metal ring mechanisms and file contents.
Modelle VA 600 und VA 600-AZ / VA 600 and VA 600-AZ Disintegrators
Security for larger volumes:
Our Model VA 600 and VA 600-AZ. The VA 600 and VA 600-AZ operate on the same
principle as our Model IV. However, with a
throughput of up to 750 kg per hour they have
a considerably higher capacity.
With the VA 600-AZ, you can easily dispose of
complete ring binders including metal ring
mechanisms and contents. It also features a
pre-disintegrator with two counter-rotating
shafts with cutters made of high-alloy steel.
Sicherheit für noch mehr Volumen:
Die Modelle VA 600 und VA 600-AZ.
Die Modelle VA 600 und VA 600-AZ funktionieren nach
dem gleichen Prinzip wie die Modelle IV. Allerdings
verfügen Sie mit einem Durchsatzvolumen von bis zu
750 kg in der Stunde über eine deutlich höhere Kapazität.
Komplette Aktenordner inklusive Ringmechaniken
verarbeiten Sie mühelos mit dem Modell VA 600-AZ.
Es verfügt zusätzlich über einen Vorzerkleinerer mit zwei
rotierenden Messerwellen aus hochlegiertem Stahl.
Beschreibung / Description
Modell VA 600
Modell VA 600-AZ
Sicherheitsstufe / Security level
Stundenleistung / Hourly capacity
Schalldruckpegel / Noise level
Einwurföffnung / Feeding Hopper
Abmessung / Dimensions
Gewicht / Weight
Anschlüsse / Voltage
Anschlüsse / Voltage
Absicherung / Power protection
Vorzerkleinerer / Pre-disintegrator
S5
550-750 kg/h
67-74 db(A)
900x500 mm
3150x1570x1740 mm
2800 kg
380-415 V, 50 Hz, 3 Ph.
26 kW
63 Ampere (träge / time-lag fuse)
–
S5
550-750 kg/h
67-74 db(A)
760x730 mm
3150x1400x270 mm
4400 kg
380-415 V, 50 Hz, 3 Ph.
37 kW
100 Ampere (träge / time-lag fuse)
2 rotierende Messerwellen aus
hochlegiertem Stahl/
2 rotating shafts made of high-alloy steel
Zerkleinerer / Disintegrator
2 rotierende Wellen mit Schlägersternen
in geschlossener Stahl-Konstruktion /
2 rotating shafts with cutter stars in a
cast iron housing
Volumen abhängig vom Material, das
entsorgt wird /
Water volume depends on waste material
2 rotierende Wellen mit Schlägersternen in
geschlossener Stahl-Konstruktion /
2 rotating shafts with cutter stars in a cast
iron housing
Volumen abhängig vom Material, das
entsorgt wird /
Water volume depends on waste material
Sprüh-Wasser / Water injection
Aktenvernichter für höchste
Ansprüche an Volumen und
Sicherheit kommen aus dem
Hause Akten-Ex.
Disintegrators from
Akten-Ex meet the most
exacting requirements in
terms of volume and security.
Emissionen und Umwelt / Emissions and the environment
So preiswert und umweltfreundlich ist höchste Sicherheit.
High security is cost effective
and environmentally friendly.
Sämtliche Anlagen von Akten-Ex sind extrem wirtschaftlich.
Sie sind nicht nur extrem wartungsarm und kompakt,
sondern sie machen in der Regel auch Umbauten an Ihrem
Gebäude unnötig.
Akten-Ex machines are extremely cost effective. They
feature both a low maintenance design and require
a minimum of space, thereby making costly renovations
of your premises unnecessary.
Staubfrei ohne Absauganlagen
Dust-free without suction
equipment
Dank des Sprüh-Wasser-Systems entsteht während der
Aktenvernichtung kein Staub. Auf besondere Dichtungsund Absaugvorrichtungen des Standortes unserer
Aktenvernichter können Sie also verzichten.
Thanks to our water injection system no dust is produced
during the document destruction process. As a result, there is
no need to invest in additional exhaust or sealing systems.
Leise ohne Schallschutz
Quiet without noise protection
Die Betriebslautstärke der Akten-Ex-Vernichter liegt mit
ca. 74 dB(A) weit unter dem Schädigungsbereich laut
Arbeitsstättenverordnung und etwa auf dem Niveau von
Autos in der Tiefgarage. Das heißt: beim Einsatz der
Akten-Ex-Aktenvernichter entstehen Ihnen keine zusätzlichen Kosten durch eine Schallisolierung des Arbeitsraumes.
The operational noise of the Akten-Ex disintegrator
measures in at around 74dB(A) – far below standards
defined by workplace safety regulations and at a level
similar to cars in an underground garage. That means:
The installation of an Akten-Ex disintegrator results
in no additonal costs due to the need for acoustic
insulation of the work area.
Umweltfreundliches Ergebnis
Der bei der Aktenvernichtung entstehende Papier-Mulch
ist kein Abfall, sondern ein begehrter Rohstoff. Er wird von
zahlreichen Papierproduzenten gerne abgenommen.
So schützen Sie nicht nur unsere Umwelt, sondern erwirtschaften auch noch Gewinn mit Ihren alten Akten.
Staubfreier und leiser Betrieb
unserer Aktenvernichter macht
Umbauten in der Regel überflüssig
– auch das gehört zur
Wirtschaftlichkeit unserer
Anlagen.
Dust-free and quiet operation
generally make renovations
of your premises unnecessary –
this also underlines the economic
efficiency of our machines.
Environmentally friendly results
The mulch resulting from document destruction is not
waste, but rather valuable raw material in high demand
by a great number of paper producers. In addition to
protecting our environment, you also transform your old
files into a new source of income.
Zahlreiche Papierfabriken
verwenden den entstehenden
Papier-Mulch aus Ihren
vernichteten Akten gerne
als Rohmaterial für Papierund Papp-Produkte.
The mulch resulting from
document destruction is used
as raw material for paper and
cardboard products by many
paper producers.