TV5Monde programmes 120716
Transcrição
TV5Monde programmes 120716
Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Freitag 20 VORMITTAG 04:03 ÉCHO-LOGIS "Écho-logis" besucht Menschen, die uns ihre originellen Häuser öffnen, für eine weltweite Bestandsaufnahme spektakulärer, innovativer und einfallsreicher ökologischer Lösungen im Bereich Wohnen. 04:30 C DANS L'AIR 05:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 06:00 LE JOURNAL DE LA RTBF 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE seinen kulinarischen Entdeckungen teilhaben. Wenn man sieht, wem er begegnet und was er lernt, bekommt man Lust, ein wenig Exotik und Abenteuer auf den Teller zu zaubern! Moderation: Bruno Blanchet. Regie: Jean Bourbonnais (Staffel 1, Kanada, 2016) NACHMITTAG 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ 12:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 06:48 L'INVITÉ 07:00 LE JOURNAL DE LA RTS 13:00 LA FRANCE DU BOUT DU MONDE Untertitel 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Bretagne 07:56 VESTIAIRES In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie Ausgerüstet mit einer Kamera, die an ihm befestigt ist, fliegt ein Adler über die Bretagne, eine Region, die von der Gischt des Atlantiks geprägt ist. Eine Führung durch eine Gegend voller wilder und betörender Landschaften, von der Île de Molène bis zur Pointe du Raz, von Brocéliande bis zu den Monts d'Arrée. Regie: Luc Marescot (Frankreich, 2015) 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 14:10 L'INVITÉ 14:19 08:00 CHOIX VENDÉE GLOBE PRIMAIRE / L'HEURE DU 14:23 MISS MOON AVA RIKO TÉO 10:31 C'EST DU BELGE 14:35 11:02 PLUS BELLE LA VIE 14:42 VIC LE VIKING 14:54 NOTRE HISTOIRE 14:58 LE PETIT PRINCE Die Chronik des Alltags in Mistral, dem Arbeiterviertel von Marseille, mit seinen Freuden, Dramen, seinen Geschichten von Liebe und Hass und seinen Geheimnissen. Mit: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas) 11:33 MANGER LE MONDE Untertitel "Was isst die Welt?" Der Globetrotter Bruno Blanchet erkundet die Welt, kocht typische Gerichte mit den Menschen, denen er begegnet, und lässt uns an 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA Frau. Intim, intensiv, fragil und unzerstörbar gibt sie sich ihrer Kunst bis zur Aufopferung hin .... Regie, Drehbuch: Olivier Dahan (Frankreich/ Vereinigtes Königreich/Tschechische Republik, 2006) Mit: Marion Cotillard (Edith Piaf), JeanPierre Martins (Marcel Cerdan), Gérard Depardieu (Louis Leplée), Clotilde Courau (Anetta), Jean-Paul Rouve (Louis), Sylvie Testud (Mômone), Pascal Greggory (Louis Barrier), Catherine Allegret (Louis) Genre: Biografie Auszeichnungen: zahlreiche Auszeichnungen, darunter der Oscar sowie der César für die beste Schauspielerin (Marion Cotillard, 2008). 19:35 TV5MONDE LE JOURNAL 19:50 MÉTÉO 19:53 MEURTRES À SAINTMALO Untertitel Am Strand von Saint-Malo wird eine Leiche gefunden, die Spuren von Folterungen trägt, wie sie im 17. Jahrhundert von Piraten verübt wurden. Polizeikommissarin Gwenaële Garrec, die die Ermittlungen leitet, ist überzeugt davon, dass der Fall mit dem Schicksal eines berühmten Freibeuters in Zusammenhang steht. Ihr Kollege bei der örtlichen Gendarmerie, Adjudant-Chef Vautier, ist da eher skeptisch. Regie: Lionel Bailliu (Frankreich, 2013) Mit: Louise Monot (Garrec), Bruno Solo (Vautier), Swann Arlaud (Loïc), Aurélien Wiik (Ronan), Patrick Raynal (Alexandre Fontaine), Micky Sébastian (Catherine Fontaine) Genre: Kriminalfilm Kennzeichnung: Für Zuschauer unter 10 Jahren nicht geeignet (-10) ABEND 15:56 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 21:25 16:27 QUESTIONS À LA UNE Untertitel 21:33 GUILLAUME LE CONQUÉRANT Untertitel 17:20 11. Jahrhundert, Normandie. Guillaume le Bâtard wird Nachfolger seines Vaters, des Herzogs der Normandie. Von 1027 bis 1087 wird Guillaume, dessen Name für Krieg wie für Frieden steht, das Mittelalter verwandeln und die Karte Europas neu zeichnen. Er vereinigt die Normandie und geht so weit, den Thron von England zu erobern. LA MÔME Untertitel Von ihrer Kindheit bis zu ihrem Ruhm, von ihren Erfolgen bis zu ihren Niederlagen, von Belleville bis New York - der alles andere als gewöhnliche Weg der Edith Piaf. Entdecken Sie über ein Schicksal, das unglaublicher ist als ein Roman, die Seele einer Künstlerin und das Herz einer L'INVITÉ Regie: Frédéric Compain (Frankreich, 2013) Mit Edouard Lussan, Bruno de Sa Moreira, Jacques Dubuisson. 23:00 FLASH INFO 23:02 CASH INVESTIGATION Untertitel 00:37 GEOPOLITIS Untertitel 01:00 FLASH INFO 01:02 GÉNÉRATION RENOMA Untertitel Paris in den 60er-Jahren. Maurice und Michel Renoma werfen Kleiderordnung und Familientraditionen über den Haufen, um Mode für junge Leute zu erfinden. Inspiriert von englischen Einflüssen, insbesondere vom Blazer, kreieren sie originelle, charakteristische Produktreihen, die großen Erfolg haben. Ihr Laden wird zu einer Hauptstadtadresse, die man kennen muss. Regie: Jacques Pessis (Frankreich, 2014) 02:00 QUESTIONS À LA UNE Untertitel 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 03:23 MÉTÉO 03:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE 03:29 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 03:49 L'INVITÉ 03:58 64' L'ESSENTIEL Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Samstag 21 VORMITTAG 04:02 INSPIRATION DESIGN Untertitel 04:28 C DANS L'AIR 05:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 06:00 LE JOURNAL DE LA RTBF Ganz in der Nähe von Tours bereitet Christine noch Poire tapées zu, wie es sie bereits im Mittelalter gab. Einige Kilometer weiter bricht Romain, einer der letzten Berufsfischer der Region Touraine, jeden Tag zur Jagd auf Meeräschen und Zander auf. Gemeinsam sichern sie den Erhalt der typischen Produkte ihrer Region. 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE Moderation: Guy Martin. 06:41 13:00 AU QUÉBEC AVEC TINTIN Untertitel 07:00 L'INVITÉ LE JOURNAL DE LA RTS 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 07:58 CALIMERO 08:09 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE FLASH INFO 23:02 L'ÂGE DE RAISON Untertitel 00:28 PITCHOUNE Untertitel ELIOT KID 08:54 ELIOT KID 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 09:07 LES CHRONIQUES DE ZORRO 14:10 L'INVITÉ Benoit 09:30 TACTIK Untertitel 14:19 VENDÉE GLOBE 10:06 À BON ENTENDEUR 14:21 VISITES PRIVÉES Untertitel 10:32 LE CODE CHASTENAY 15:16 FABRIQUES CULTURELLES Untertitel 11:00 FALÒ 11:28 7 JOURS SUR LA PLANÈTE Der Sternekoch Guy Martin präsentiert legendäre Produkte Frankreichs und porträtiert all jene, die mit ihnen arbeiten. Eine Begegnung mit den leidenschaftlichen Frauen und Männern, ohne die die französische Küche nicht das wäre, was sie ist. Moderation: Guy Martin Poires tapées und Weißfisch aus dem Val de Loire bei Tours TV5MONDE LE JOURNAL ON N'EST PAS COUCHÉ 08:41 L'INVITÉ ACOUSTIC Untertitel 19:00 23:00 CHRONOKIDS 12:29 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS Untertitel 18:30 Regie: Jean-Philippe Duval, Godbout (Kanada, 2014) 08:32 12:20 TERRITOIRES D'INFOS 20:59 SUPER 4 TV5MONDE LE JOURNAL 17:30 Der dynamische Film wirft einen humorvollen Blick auf den kulturellen und sozialen Einfluss, den das Werk Hergés in Quebec hat. Er zeigt das unauflösbare Band, das Tintin mit seinem frankophonen Publikum in Amerika verbindet. Menschen kommen zu Wort, die von ihre Liebe zum Helden ihrer Kindheit erzählen. 08:19 12:00 16:59 TTC - TOUTES TAXES COMPRISES 19:14 BEN L'ONCLE SOUL & MONOPHONICS LE QUIZ DE ZACK NACHMITTAG 16:54 COUP DE POUCE POUR LA PLANÈTE 18:01 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD Untertitel 08:14 11:56 DESTINATION FRANCOPHONIE Regie: Alain Tixier (Frankreich, 2015) Wenn Kultur und industrielles Erbe eins werden... Besichtigung einer Reihe von Gebäuden aus dem Industriezeitalter, die heute ganz im Zeichen des kreativen Schaffens und neuer Entdeckungen stehen. Regie: Sarah Ouger, 2012 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 15:59 LA FRANCE DU BOUT DU MONDE Untertitel Korsika Ausgerüstet mit einer Kamera, die an ihm befestigt ist, fliegt ein Adler über Korsika, eine der schönsten Inseln der Welt. Im Süden gibt es Strände mit feinem Sand, in der Mitte schroffe Berggipfel, im Westen blaue, von Buschland gesäumte Buchten und im Nordosten dunkle Wälder. Auf der Insel der Schönheit findet man ein Konzentrat der exotischsten Landschaften des Mittelmeerraumes. ABEND 20:32 #VERSIONFRANÇAISE Untertitel Die Brüder Mathias et Karim besitzen einen Animations- und Betreuungsbereich in einem Salon in Porte de Versailles, Paris. Seit Jahren organisieren sie hier Veranstaltungen für Kinder... Heute erklärt Karim seinem Bruder, das es die letzte Vorstellung sein wird, denn er ist es satt, den Clown zu spielen. Regie, Drehbuch: Reda Kateb (Frankreich, 2015) Besetzung: Reda Kateb (Karim), Philippe Rebbot (Mathias) Genre: Komödie Auszeichnungen: Vorstellung bei der "Quinzaine des réalisateurs" beim Festival von Cannes 2015 00:55 FOOTBALL - LIGUE 1 01:49 FLASH INFO 02:00 FOOTBALL - LIGUE 1 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 03:23 MÉTÉO 03:25 TERRIENNES 03:29 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 03:49 L'INVITÉ Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Sonntag 22 VORMITTAG 04:01 LA FRANCE SAUVAGE Untertitel Die französischen Landschaften bieten in ihrer Reichhaltigkeit Raum für eine besondere Artenvielfalt. Von der Küste bis ins Hochgebirge zeigt die Reihe "Frankreich - wild und schön" ihre ganze Schönheit. Korsika - Schätze am Meeresgrund Wenn man das Wasserreservoir Meer mit einer Wüste vergleichen würde, dann wären die Küsten seine Oasen. In den mediterranen Küstengewässern der schönen Insel Korsika sind wunderbare und seltene, teilweise einzigartige Lebewesen zuhause, die in dieser Folge vorgestellt werden. Regie: Frédéric Febvre, Augustin Viatte 2011 Sprecherin: Sophie Marceau Land: Frankreich 04:58 7 JOURS SUR LA PLANÈTE 05:26 DESTINATION FRANCOPHONIE 05:30 06:00 SUPER 4 08:33 CHRONOKIDS 08:42 ELIOT KID 08:55 ELIOT KID 09:08 LES CHRONIQUES DE ZORRO 09:31 TACTIK Untertitel 09:56 FOOTBALL - LIGUE 1 10:51 FOOTBALL - LIGUE 1 11:46 VENDÉE GLOBE LE JOURNAL DE LA RTBF 06:48 L'INVITÉ 07:00 LE JOURNAL DE LA RTS 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 07:56 VESTIAIRES In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie CALIMERO 08:11 LES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTE Mali, Russland, Spanien... Alle einsteigen, um mit "Itineris" das Kulturerbe, die Geschichte und die Lebenskunst in den einzelnen besuchten Ländern zu entdecken und mit anderen Augen zu sehen. 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 15:53 NACHMITTAG 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ 12:30 ACOUSTIC Untertitel 13:00 JEUNES SOLISTES, GRANDS DESTINS Zwischen 1984 und 1993 wurden in der Sendung des RTBF "Jeunes Solistes" zahlreiche junge Talente der klassischen Musik zwischen 5 und 18 Jahren entdeckt. Alle sind mittlerweile anerkannte Musiker. Porträts dieser Solisten anhand von Bildern aus den Archiven, von Proben, Konzerten und Interviews. LE JOURNAL DE FRANCE 2 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 07:59 08:20 Regie: Thierry Loreau, Pierre Barré (Belgien, 2016); Moderation: Caroline Veyt. Céline Scheen Die Sopranistin Céline Scheen spezialisiert sich früh auf die sogenannte "Alte Musik" des 16., 17. und 18. Jahrhunderts und singt gemeinsam mit den besten Dirigenten der Barockmusik. Als Finalistin der Sendung "Jeunes Solistes" des RTBF im Jahr 1992 erzählt sie von sich und enthüllt eine begeisternde und sympathische Persönlichkeit. Regie: Thierry Loreau, Pierre Barré (Belgien, 2016); Moderation: Caroline Veyt. 13:39 #CHICENVF Untertitel 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 14:10 L'INVITÉ 14:19 VENDÉE GLOBE 14:21 MIDI EN FRANCE Untertitel 15:16 ITINERIS AINSI SOIENT-ILS Untertitel Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... Folge 1 Beim Kapuzinerorden beginnt das neue Ausbildungsjahr. Der zurückgetretene Vater Fromenger wurde vom kompromisslosen Vater Bosco abgelöst, der heimlich an Krebs leidet und große Mühe hat, seine Methoden durchzusetzen. Yann setzt sich für eine Wiedereingliederung von José ein, der an den Rollstuhl gefesselt ist. Monseigneur Poileaux nimmt den Vorsitz der Bischofskonferenz von Frankreich ein ... Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Mania 2014 16:44 weiter zu. Yann muss José mitteilen, dass sein Antrag auf Wiedereingliederung abgelehnt wurde. Guillaume sieht sich aufgrund seiner Trunkenheit von Sanktionen bedroht, wird jedoch vom brillanten Vater Abel verteidigt ... Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Mania 2014 17:34 TENDANCE XXI Untertitel 18:01 300 MILLIONS DE CRITIQUES 18:54 DESTINATION FRANCOPHONIE 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:14 MÉTÉO 19:17 SAUVAGE Untertitel "Sauvage" handelt von der Suche nach Identität. Regisseur Guillaume Sylvestre richtet den Blick auf drei Generationen von Ureinwohnern in Quebec, die sich ihren Platz in der Welt von heute schaffen wollen. Die Protagonisten stammen aus unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen: Die Huron-Wendats aus Wendake, die Cris aus Oujés-Bougoumou, die Malécites aus Bas-Saint-Laurent und die Attikameks aus Wemontaci. Regie: Guillaume Sylvestre (Kanada, 2011) AINSI SOIENT-ILS Untertitel Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... Folge 2 Vater Bosco hofft, mit der Unterstützung von Raphaël von seinen Vorgesetzten in seinen neuen Funktionen bestätigt zu werden. Die Chemotherapie setzt ihm ABEND 20:41 ZOOS LES ANIMAUX STARS DES Wie Pinguin Nils Olav, Orang-Utan Nonja oder Kandula, der hochbegabte Elefant sind einige Tiere zum Wahrzeichen ihres Zoos geworden. Menschen kommen in Massen, um sie zu betrachten. "Les Animaux stars des zoos" ("Die Stars der Zoos") stellt uns diese Berühmtheiten vor, die anders sind als andere Tiere. Colette erhält mitten in der Nacht einen Telefonanruf von einer Unbekannten, die sie bittet, ihren kleinen Sohn zu holen und zu ihr zu bringen. Aber dieses Kind, mit Namen Billy, nähert sich schon gefährlich dem Erwachsenenalter. Und als seine Mutter getötet wird, weiß Colette nicht mehr, wie sie den Jungen loswerden soll. verurteilt. Er legt Berufung ein und erscheint im Januar 2016 vor dem Berufungsgericht. Regie: Serge Frydman, 2004 Cast: Vanessa Paradis (Colette), Vincent Rottiers (Billy), Eduardo Noriega (Romain), Eric Ruff (Kovarski), Claude Perron (Peggy), Thomas Fersen (Cafégast) u.v. a. Genre: Tragikomödie Land: Frankreich / Belgien 00:57 KIOSQUE 01:52 FOOTBALL FÉMININ 03:00 FOOTBALL FÉMININ 22:36 VOILER LA FACE Untertitel Amine ist ein strenggläubiger Muslim und sehr verliebt in seine Ehefrau Enora, eine junge Konvertitin. Wenn seine Frau eine Freundin empfängt, die wie sie einen Ganzkörperschleier trägt, verlässt Amine jedes Mal die Wohnung und sieht nie das Gesicht der Besucherin ... Regie, Drehbuch: Ibtissem Guerda (Frankreich, 2015) Besetzung: India Hair (Enora), Azedine Kasri (Amine), Oumar Diaw (Hamza), Big John (Fatih), Sidney Zaoui (Berat), Sami Trabelsi, Steve Tran, Abel Jafri Genre: Komödie Auszeichnungen: in der Auswahl des internationalen Filmfestival von Dubai (Vereinigte Arabische Emirate, 2015) 23:00 FLASH INFO 23:02 CRIME ET CHÂTIMENT Christophe Hondelatte analysiert einen Kriminalfall, der vor dem Berufungsgericht wieder aufgerollt wird. Tag für Tag verfolgt er den Prozess und liefert den Zuschauern alle Informationen, die diese brauchen, um die Hintergründe und Zusammenhänge der Tat bis zum Urteil selbst beurteilen zu können. Moderation: Christophe Hondelatte. Der Fall Jamel Leulmi 2010. Jamel Leulmi wird angeklagt, Kathlyn Vasseur, seine Frau, getötet zu haben. Außerdem soll er versucht haben, Julie Derouette, seine Verlobte, zu töten, um an die Lebensversicherungen der beiden Frauen zu kommen. 2014 wird er zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe Regie: Marion Baillot, Vincent Manniez (Staffel 1, Frankreich, 2016) Moderation: Christophe Hondelatte. 03:55 PRIMAIRE DE LA GAUCHE 1ER TOUR Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Montag 23 VORMITTAG 06:45 LE DESSOUS DES CARTES 07:00 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 07:18 L'INVITÉ 07:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 07:44 GEOPOLITIS Untertitel 08:01 INTERNATIONALES 1/2 08:22 INTERNATIONALES 2/2 09:00 TV5MONDE LE JOURNAL 09:20 MÉTÉO 09:24 TERRIENNES 09:30 TENDANCE XXI Untertitel 09:56 VESTIAIRES In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. 12:30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 10:00 KIOSQUE 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 23:00 FLASH INFO 14:10 L'INVITÉ 23:02 FOOT ! 14:19 VENDÉE GLOBE 23:30 FOOT ! 14:23 MISS MOON 14:35 AVA RIKO TÉO 14:42 VIC LE VIKING 14:54 NOTRE HISTOIRE 14:58 LE PETIT PRINCE 11:00 PLUS BELLE LA VIE Die Chronik des Alltags in Mistral, dem Arbeiterviertel von Marseille, mit seinen Freuden, Dramen, seinen Geschichten von Liebe und Hass und seinen Geheimnissen. Mit: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas) 11:31 RICARDO Untertitel NACHMITTAG 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ ABEND 20:18 AINSI SOIENT-ILS Untertitel Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA Folge 4 15:53 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Für Vater Abel steht Weihnachten für Freude und Teilen. Deshalb möchte er das Priesterseminar für die den Seminaristen nahestehenden Menschen öffnen. Für Vater Bosco ist Weihnachten mit deutlich mehr Schmerz verbunden. Guillaume möchte sich über seine Bestimmung sicher sein und lädt Schwangere aus der Gemeinde zur Messe ein. 16:23 TOUT COMPTE FAIT Untertitel 17:04 DES RACINES & DES AILES Untertitel 19:07 TV5MONDE LE JOURNAL 19:22 MÉTÉO 23:38 LA FRANCE DU BOUT DU MONDE Untertitel Korsika Ausgerüstet mit einer Kamera, die an ihm befestigt ist, fliegt ein Adler über Korsika, eine der schönsten Inseln der Welt. Im Süden gibt es Strände mit feinem Sand, in der Mitte schroffe Berggipfel, im Westen blaue, von Buschland gesäumte Buchten und im Nordosten dunkle Wälder. Auf der Insel der Schönheit findet man ein Konzentrat der exotischsten Landschaften des Mittelmeerraumes. Regie: Alain Tixier (Frankreich, 2015) 00:32 ÇA ROULE ! Untertitel 01:00 FLASH INFO AINSI SOIENT-ILS Untertitel Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... JARDINS ET LOISIRS Untertitel 10:30 PASSE-MOI LES JUMELLES Untertitel Auszeichnungen: Auswahl beim Internationalen Kurzfilmfestival in ClermontFerrand (Frankreich, 2016) 13:00 19:25 Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Mania 2014 Folge 3 Vater Bosco ist überwältigt von Schmerzen und der Angst vor seinem Tod. Abseits vom Priesterseminar versucht José, ein neues Leben zu beginnen. Guillaume ist zwischen fleischlichen und geistlichen Aspekten des Lebens hin- und hergerissen und überzeugt sich selbst davon, dem Weg des charismatischen Vaters Abel zu folgen ... Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Mania 2014 21:13 22:39 01:02 CALAMITY JANE, LÉGENDE DE L'OUEST Martha Jane Cannary, besser bekannt unter dem Namen Calamity Jane. Eine Legende. Wer war diese zu früh verstorbene Frau? Wie hat sie den Status einer amerikanischen Heldin erlangt? Der Film zeichnet ihren außergewöhnlichen Werdegang nach, von den Great Plains im Westen bis zu den Rocky Mountains, von den Reservaten den Apachen bis in die Vororte von Deadwood. Regie: Gregory Monro (Frankreich, 2013) 02:00 TOUT COMPTE FAIT Untertitel L'ÂGE DE RAISON Untertitel 02:40 GEOPOLITIS Untertitel SABINE Untertitel 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE Nach dem Ende einer Liebesbeziehung entscheiden Franc, Eigentümer einer Videothek, seinen Kummer zu bewältigen, indem er Filme eines sehr eigenwilligen Genres dreht. 03:23 MÉTÉO 03:27 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE Regie, Drehbuch: Sylvain Robineau (Frankreich, 2015) Mit: Franc Bruneau (Franc), Carole Mounier (Martine), Nasser Kateb (Nasser), Laura Chetrit (Laura) Genre: Komödie 03:51 L'INVITÉ 03:59 64' L'ESSENTIEL 03:31 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Dienstag 24 VORMITTAG 04:04 04:29 05:30 06:00 JARDINS ET LOISIRS Untertitel C DANS L'AIR LE JOURNAL DE FRANCE 2 LE JOURNAL DE LA RTBF 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 06:48 L'INVITÉ 07:00 LE JOURNAL DE LA RTS 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 07:56 VESTIAIRES In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie 07:59 C DANS L'AIR 09:00 TV5MONDE LE JOURNAL 09:20 MÉTÉO 09:24 09:30 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE BRÈVES DE TAXI Untertitel 09:59 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE Untertitel 10:30 11:00 LITTORAL Untertitel PLUS BELLE LA VIE 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ 12:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 13:00 LA FRANCE ET L'ESPACE, 50 ANS DE CONQUÊTES Untertitel Frankreich erlangt seine Raumfahrtunabhängigkeit im Jahr 1965. Dreiteiliger Rückblick auf 50 Jahre menschliches Abenteuer, gekennzeichnet von Hoffnungen und Emotionen, zahllosen Schwierigkeiten und wissenschaftlichen und technischen Herausforderungen. Raketen - von Véronique bis Ariane 26. November 1965. Frankreich tritt offiziell in die Weltraumära ein, indem es den Satelliten Astérix 1 mithilfe der Diamant A-Rakete in einen Orbit bringt. Aus dem Erfolg Frankreichs und seiner Vorreiterrolle in Europa geht das Programm Ariane hervor - heute wirtschaftliche Referenz, was den Zugang zum Weltraum anbelangt. Regie: Yoan Lefebvre, Laurent Perrigault (Frankreich, 2015) Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Mania 2014 17:55 Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... TV5MONDE LE JOURNAL 14:10 L'INVITÉ 14:19 VENDÉE GLOBE 14:23 MISS MOON Folge 6 14:36 AVA RIKO TÉO 14:43 VIC LE VIKING 14:55 NOTRE HISTOIRE 14:58 LE PETIT PRINCE Angesichts des Verdachts zu seiner Homosexualität erwägt Guillaume, das Priesterseminar zu verlassen. Yann ist umso enttäuschter von dem Vorschlag von Vater Sanchez, da Vater Abel ihn nicht unterstützt. Raphaël wird angerufen, weil es einen Notfall gibt und er seiner Schwägerin helfen soll ... José wird erneut mit seiner Vergangenheit konfrontiert ... 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 15:56 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Mit: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas) Für die Seminaristen des Kapuzinerordens beginnt das zweite Ausbildungsjahr. Vater Fromenger wurde inzwischen von Vater Bosco abgelöst. Es beginnt ein schweres neues Jahr voller Spannungen im Wechselspiel von Licht und Schatten ... 16:27 13H15 LE SAMEDI Untertitel 17:01 AINSI SOIENT-ILS Untertitel Folge 5 Monseigneur Poileaux verteidigt in Rom Mania 2014 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:14 MÉTÉO 19:18 COCO Untertitel Regie: Rodolphe Tissot (Frankreich, 2014) Drehbuch: David Elkaïm, Vincent Poymiro, Arthur Harari Mit: Thierry Gimenez (Vater Bosco), Julien Bouanich (Yann), Clément Manuel (Guillaume), Clément Roussier (Raphaël), Samuel Jouy (José), Céline Cuignet (Schwester Antonietta), Jacques Bonnaffé (Monseigneur Poileaux), Yannick Renier (Vater Abel), Jean-Luc Bideau (Vater Fromenger) Genre: Drama Auszeichnungen: Preis für die beste französische Serie beim Festival Séries Angeles Independent Film Festival (USA, 2015); beim Snowdance Independent Film Festival (USA, 2016) 21:15 L'INVITÉ 21:24 LA VIE PARFAITE Untertitel Mit 40 Jahren ist Coco, ein Einwanderer, der bei null anfangen musste, das perfekte Beispiel für sozialen Erfolg. Als die Bar Mitzwa seines Sohnes Samuel näher rückt, will er ein großartiges Fest organisieren. Er ist jedoch so beschäftigt mit den Vorbereitungen, dass er nicht merkt, dass sich seine Angehörigen alle nach und nach distanzieren ... Éric, Julie und ihre Kinder leben im rasanten Tempo der modernen Familien und schaffen es mehr schlecht als recht, über die Runden zu kommen. Ihr Leben wird auf den Kopf gestellt, als Estelle, Érics Mutter, nach dem Tod ihres Mannes bei ihnen einzieht. Regie: Gad Elmaleh (Frankreich, 2008) Mit: Gad Elmaleh (Coco), Pascale Arbillot (Agathe), Jean Benguigui (Zerbib), Manu Payet (Steve), Ary Abittan (Max), Daniel Cohen (Mimo), Nomémie Lwowsky (Brigitte), Gladys Cohen (Evelyne), Nicolas Jouxtel (Samuel), Léane Grimaud (Julia), Gérard Depardieu, Enrico Macias Genre: Komödie Julie und Éric bilden mit Élodie, Mathis und Mégane, der Kleinsten, eine Patchworkfamilie. Zwischen Arbeit und Familie ist ihr Leben ein ewiges Chaos... und wird noch chaotischer, als Estelle, Obertollpatsch und Mutter von Éric, zu ihnen kommt, um Éric mitzuteilen, dass sein Vater gestorben ist. AINSI SOIENT-ILS Untertitel 14:00 Die Chronik des Alltags in Mistral, dem Arbeiterviertel von Marseille, mit seinen Freuden, Dramen, seinen Geschichten von Liebe und Hass und seinen Geheimnissen. 11:32 PIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFS Untertitel sein kontroverses Projekt zur Rettung der französischen Kirche vor dem Zusammenbruch. Raphaël kennt den genauen Inhalt, aber er muss schweigen. Während die Seminaristen einen Homiliewettbewerb vorbereiten, ist Yann abgelenkt, weil Fabienne sich in Paris aufhält. Guillaume hat eine Begegnung, die ihn aus dem Konzept bringt ... ABEND 20:50 CRISE D'EMPATHIE Untertitel Juliette ist krank. Sie hat zu viel Empathie. Die Leitidee der Rehabilitations-Klinik, in der sie sich aufhält, lautet: "Gemeinsam für Individualismus". Regie, Drehbuch: Guillaume Desjardins (Frankreich, 2015) Drehbuch: Guillaume Desjardins, Bastien Ughetto Mit: Roxane Bret, Adrien Melin, Bastien Ughetto, Gabriel Mirété, Samuel Giuranna, Ludovik Genre: Komödie 21:00 VICTOR Untertitel Am Ende seiner Arbeitswoche schlüpft Victor in eine andere Rolle. Mit seinem Mustang aus den 1960er-Jahren fährt er durch eine provinzielle Kleinstadt, in der alle sich langweilen, und widmet sich einer mysteriösen Leidenschaft, die auf den ersten Blick überall Frauenleichen hinterlässt. Regie, Drehbuch: Paul Menville (Frankreich, 2015) Mit: Sylvain Monzat, Louise GuillameBert, Délia Espinat-Dief, Cécile Carles, Amandine L'Huillier Genre: Tragikomödie Auszeichnungen: Auswahl beim Los Folge 1: Montag, der Tag des Mondes Regie: Louis Choquette (Staffel 1, Kanada, 2013) Mit: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: Komödie 21:45 LA VIE PARFAITE Untertitel Éric, Julie und ihre Kinder leben im rasanten Tempo der modernen Familien und schaffen es mehr schlecht als recht, über die Runden zu kommen. Ihr Leben wird auf den Kopf gestellt, als Estelle, Érics Mutter, nach dem Tod ihres Mannes bei ihnen einzieht. Folge 2: Die Grundlage der Kommunikation ist der Austausch Julie isst mit ihrem Vater, einem ungehobelten Mann, der mit Chemietoiletten reich geworden ist, zu Abend. Sie erfährt, dass sie eine Halbschwester hat, ein kleines, adoptiertes Mädchen in Haiti. Unglücklicher Zufall: Die Nachbarn sind haitianischer Herkunft und haben ein Baby in demselben Alter. Estelles Zerstreutheit wird für einige Verwirrung sorgen... Regie: Louis Choquette (Staffel 1, Kanada, 2013) Mit: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: Komödie 22:05 LA VIE PARFAITE Untertitel Éric, Julie und ihre Kinder leben im rasanten Tempo der modernen Familien und schaffen es mehr schlecht als recht, über die Runden zu kommen. Ihr Leben wird auf den Kopf gestellt, als Estelle, Érics Mutter, nach dem Tod ihres Mannes bei ihnen einzieht. Folge 3: Liebe ist blind Mathis ist im Unterricht überreizt, seine Lehrerin wünscht, dass er ärztlich behandelt wird. Éric aber denkt, dass eine tiergestützte Therapie vorzuziehen ist und bringt ihm einen Blindenhund, mit dem sich Mathis etwas zu sehr identifiziert. Élodie organisiert unterdessen eine Verkaufsaktion in der Schule, die sehr... süß, aber völlig illegal ist. Regie: Louis Choquette (Staffel 1, Kanada, 2013) Mit: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: Komödie 22:27 LA VIE PARFAITE Untertitel Éric, Julie und ihre Kinder leben im rasanten Tempo der modernen Familien und schaffen es mehr schlecht als recht, über die Runden zu kommen. Ihr Leben wird auf den Kopf gestellt, als Estelle, Érics Mutter, nach dem Tod ihres Mannes bei ihnen einzieht. Folge 4: Der Ruf der Natur Um den Jahrestag ihres Kennenlernens zu feiern, nehmen sich Julie und Éric einige Tage Zweisamkeit und lassen die Kinder mit Estelle. Eine Katastrophe folgt schon bald der anderen... Regie: Louis Choquette (Staffel 1, Kanada, 2013) Mit: Catherine Trudeau (Julie), Steve Laplante (Éric), Lili-Anne Paquette (Élodie), Ézékiel Séguin (Mathis), Thérèse Perreault (Estelle), Rémy Girard (Ghyslain), Mariane Farley (Suzie), JeanNicolas Verreault (Martin), Christian Bégin (Mathieu St-Jacques), Antoine L'Écuyer (Fred) Genre: Komödie 22:49 FOOTBALL FÉMININ 23:00 FLASH INFO 23:02 MORTEL ÉTÉ Untertitel Julie möchte ihren Mann, ihr langweiliges Leben und ihr kleines Dorf in der Camargue zurücklassen, um Louis, ihrem Geliebten, nach Chile zu folgen. Zum Zeitpunkt der Abreise ist Louis jedoch nicht da: Er wurde ermordet. Auf einem Boot, das eine geheime Spelunke birgt, warten auch Éric und Alexis auf Louis... Regie: Denis Malleval (Frankreich, 2012) Drehbuch: Johanne Rigoulot, nach JeanMarie Laclavetine und Philippe Chauvet Mit: Aïssa Maïga (Julie), Bruno Solo (Simon), Bruno Debrandt (Fred), Mermoz Melchior (Tony), Nicolas God (Éric), Nicolas Grandhomme (Alexis), Éliane Gallet (Sylvia), Lionel Astier (Maxime Merrien), Anémone (Madame Spinelli) Genre: Kriminalfilm 00:33 ZAP IN.CH 01:00 FLASH INFO 01:02 GARDE-MANGER Untertitel Hinter der Auslage an zertifizierten BioProdukten stehen Anbauer, Denker und Aktivisten. Diese Unternehmer erfinden die Landwirtschaft neu, aber ebenso den Verkauf und den Ernährungswandel überall in Kanada. Begegnungen ... Regie: Martin Cadotte, Marie-Josée Houle (Kanada, 2015) Das weiße Gold In Kanada übersteigt die Nachfrage nach Bio- Milch das Angebot. Jede Woche beschafft sich Ontario 500 000 Liter bei seinem Nachbarn in Quebec. Es gibt nicht genug Produzenten von Bio-Milch, obwohl dieser Markt für die Landwirte rentabler ist. Regie: Martin Cadotte, Marie-Josée Houle (Staffel 1, Kanada, 2015) Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 03:23 MÉTÉO 03:26 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE 03:30 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 03:51 L'INVITÉ 03:59 64' L'ESSENTIEL Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Mittwoch 25 VORMITTAG 04:04 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE Untertitel 04:28 C DANS L'AIR 05:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 06:00 LE JOURNAL DE LA RTBF 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 06:48 L'INVITÉ 07:00 LE JOURNAL DE LA RTS 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 07:56 VESTIAIRES In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Erhalt der typischen Produkte ihrer Region. Moderation: Guy Martin. 09:57 In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie 10:00 08:00 09:00 C DANS L'AIR TV5MONDE LE JOURNAL 09:20 MÉTÉO 09:24 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE PANAME 10:29 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD Untertitel 10:59 Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie VESTIAIRES Die Chronik des Alltags in Mistral, dem Arbeiterviertel von Marseille, mit seinen Freuden, Dramen, seinen Geschichten von Liebe und Hass und seinen Geheimnissen. Mit: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas) 11:31 Der Sternekoch Guy Martin präsentiert legendäre Produkte Frankreichs und porträtiert all jene, die mit ihnen arbeiten. Eine Begegnung mit den leidenschaftlichen Frauen und Männern, ohne die die französische Küche nicht das wäre, was sie ist. NACHMITTAG 12:29 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Moderation: Guy Martin 12:59 Ganz in der Nähe von Tours bereitet Christine noch Poire tapées zu, wie es sie bereits im Mittelalter gab. Einige Kilometer weiter bricht Romain, einer der letzten Berufsfischer der Region Touraine, jeden Tag zur Jagd auf Meeräschen und Zander auf. Gemeinsam sichern sie den Regie: Martin Cadotte, Marie-Josée Houle (Staffel 1, Kanada, 2015) 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 14:10 L'INVITÉ 14:19 VENDÉE GLOBE 14:22 MISS MOON 14:35 AVA RIKO TÉO 14:42 VIC LE VIKING 14:54 NOTRE HISTOIRE 14:58 LE PETIT PRINCE 19:06 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 MÉTÉO 19:23 PRESQUE COMME LES AUTRES Untertitel PÉCHÉ GOURMAND Untertitel 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ GARDE-MANGER Untertitel Hinter der Auslage an zertifizierten BioProdukten stehen Anbauer, Denker und Aktivisten. Diese Unternehmer erfinden die Landwirtschaft neu, aber ebenso den Verkauf und den Ernährungswandel überall in Kanada. Begegnungen ... Regie: Martin Cadotte, Marie-Josée Houle (Kanada, 2015) An der Baumgrenze 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 15:56 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 16:27 TEMPS PRÉSENT Untertitel 17:19 VIVEMENT DIMANCHE ! Untertitel Julien Vercel, Leiter einer Immobilienfirma, wird eines Doppelmords an seiner Frau, Marie-Christine, und deren Geliebten, Claude Massoulier, verdächtigt. Da die Umstände gegen ihn sprechen, wird ihm noch ein dritter Mord in die Schuhe geschoben. Julien beschließt, das Weite zu suchen, um sich der Polizei zu entziehen. Seine Sekretärin Barbara wird die Ermittlungen leiten und sich darum bemühen, die Wahrheit herauszufinden... Regie: François Truffaut (Schwarzweißfilm), 1983 Mit: Fanny Ardant (Barbara Becker), Jean-Louis Trintignant (Julien Vercel), Philippe Laudenbach (Maître Clément), Caroline Sihol (Marie-Christine Vercel), Philippe Morier-Genoud (Kommissart Santelli), Jean-Pierre Kalfon (Massoulier)... Genre: Kriminalfilm Land: Frankreich Auszeichnungen: Ernennungen für die BAFTA Awards (bester ausländischer Film) und bei den Césars (bester Regisseur, beste weibliche Hauptrolle) 1984 Drolet (Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis), Yan Rompré (Bobby), Dominique Quesnel (Andrée), Stéphane Jacques (Manseau) Genre: Drama Der dreijährige Tom spricht nicht, schreit viel, schläft schlecht ... Seine immer mehr isolierten Eltern sind überfordert, am Ende ihrer Kräfte und wissen nicht mehr ein noch aus. Statt den Jungen richtig zu untersuchen machen die Ärzte den Eltern Vorhaltungen. Als der Autismus endlich diagnostiziert wird, kann die Familie aufatmen ... 23:44 Regie: Renaud Bertrand (Frankreich, 2015) Mit: Julie-Marie Parmentier (Séverine), Bernard Campan (Christophe), MarieAnne Chazel (Liliane), Côme Rossignol de La Ronde (Tom), Charlie Dupont (Michel), Patrick Descamps (Paul) Genre: Drama Folge 14 ABEND Regie: Brigitte Couture (Staffel 4, Kanada, 2015) Auteure : Chantal Cadieux Mit: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Sophie Paradis (Laurie), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Patrick Drolet (Nicolas), Véronique Le Flaguais (Francine), Stéphane Gagnon (Dupuis), Yan Rompré (Bobby), Dominique Quesnel (Andrée), Stéphane Jacques (Manseau) Genre: Drama PLUS BELLE LA VIE 09:30 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS Untertitel Poires tapées und Weißfisch aus dem Val de Loire bei Tours 2012 veröffentliche die UNO einen erschreckenden Bericht über die Armut und die Lebensmittelsicherheit in Kanada. Der Bericht setzte die Regierung unter Druck, lokale Initiativen zur landwirtschaftlichen Unabhängigkeit zu unterstützen. Ein Beispiel dafür sind die Initiativen von Jackie Milne und Frankreich Benoît, zwei Frauen, die für biologische Landwirtschaft in ihrer Gemeinde kämpfen 20:48 L'INVITÉ 20:56 DES RACINES & DES AILES Untertitel 23:00 FLASH INFO 23:02 MÉMOIRES VIVES Untertitel Die Geschichte von Familien, die gegen ihren Willen von einer noch immer lebendigen Vergangenheit eingeholt werden. Die Figuren suchen nach der Wahrheit und finden dabei auf Umwegen ein Glück, das sie gar nicht mehr erwartet hatten. MÉMOIRES VIVES Untertitel Die Geschichte von Familien, die gegen ihren Willen von einer noch immer lebendigen Vergangenheit eingeholt werden. Die Figuren suchen nach der Wahrheit und finden dabei auf Umwegen ein Glück, das sie gar nicht mehr erwartet hatten. Olivias Eltern machen sich Sorgen, denn seit Lauries Besuch schläft sie nicht mehr. Als die Familie zur Eröffnung von Jacques' Testament versammelt ist, enthüllt Laurie, dass Jérémie ihr Sohn ist. Alle wollen mehr über den jungen Mann erfahren, der im Verdacht steht, Bobbys Komplize zu sein ... 00:27 PARDONNEZ-MOI Folge 13 01:00 FLASH INFO Der Prozess gegen Christian beginnt und seine Angehörigen sind alle angespannt, vor allem sein Bruder Jean-François, der am ersten Prozesstag als Zeuge aussagen muss. Jérémie taucht wieder auf. Was führt er im Schilde? Eine neue Information über Stéphane, Bobbys Doppelgänger, lässt Ermittler Dupuis keine Ruhe ... 01:02 PHOTO DE CLASSE Untertitel Regie: Brigitte Couture (Staffel 4, Kanada, 2015) Auteure : Chantal Cadieux Mit: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Sophie Paradis (Laurie), Gilles Renaud (Jacques), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Patrick September 2012, 18. Arrondissement von Paris. In der dritten Klasse von Julie Noël an der Schule Gustave Rouannet beginnt das Schuljahr. Die meisten Schüler haben Eltern oder Großeltern, die nicht in Frankreich geboren wurden. Im Verlauf des Schuljahres gehen sie ihrer Herkunft auf den Grund. Regie: Estelle Fenech, Catherine Portaluppi (Frankreich, 2014) Der Film wurde mit dem "Laurier de la radio et de la télévision" und dem "Grand Prix" der Jury beim Swiss Web Program Festival in Montreux ausgezeichnet. 02:00 TEMPS PRÉSENT Untertitel 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 03:23 MÉTÉO 03:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE 03:29 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 03:49 L'INVITÉ 03:57 64' L'ESSENTIEL Programmschema - Diese Woche Vom 20.01.17 bis 26.01.17 Kinofilm TV-Spielfilm Dokumentation Magazin Unterhaltung Sport Nachrichten Jugend TV5MONDE Pacifique Untertitel : Untertitel Donnerstag 26 Moderation: Guy Martin VORMITTAG 04:02 PANAME 04:29 C DANS L'AIR 05:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 06:00 LE JOURNAL DE LA RTBF Poires tapées und Weißfisch aus dem Val de Loire bei Tours 06:48 L'INVITÉ 07:00 LE JOURNAL DE LA RTS Ganz in der Nähe von Tours bereitet Christine noch Poire tapées zu, wie es sie bereits im Mittelalter gab. Einige Kilometer weiter bricht Romain, einer der letzten Berufsfischer der Region Touraine, jeden Tag zur Jagd auf Meeräschen und Zander auf. Gemeinsam sichern sie den Erhalt der typischen Produkte ihrer Region. 07:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 Moderation: Guy Martin. 07:57 VESTIAIRES 06:30 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE In den Umkleiden des Schwimmbades, in dem sie trainieren, teilen Romy und Orson, zwei behinderte Schwimmer, ihre Sichtweise der Welt mit uns - eine humorvolle Sichtweise gespickt mit Selbstironie. Regie: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (Frankreich, Staffel 4, 2014) Mit: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson) Genre: Komödie 08:00 09:30 PRIMAIRE DE GAUCHE PRIMAIRE DE GAUCHE 10:30 CHRONIQUES D'EN HAUT Untertitel 11:00 PLUS BELLE LA VIE Die Chronik des Alltags in Mistral, dem Arbeiterviertel von Marseille, mit seinen Freuden, Dramen, seinen Geschichten von Liebe und Hass und seinen Geheimnissen. Mit: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche), Laurent Kerusore (Thomas) 11:32 ÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDS Untertitel Der Sternekoch Guy Martin präsentiert legendäre Produkte Frankreichs und porträtiert all jene, die mit ihnen arbeiten. Eine Begegnung mit den leidenschaftlichen Frauen und Männern, ohne die die französische Küche nicht das wäre, was sie ist. NACHMITTAG 12:00 TV5MONDE LE JOURNAL 12:20 L'INVITÉ 12:30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 13:00 À LA RECHERCHE DE DAN COOPER Untertitel Mitten im kalten Krieg wacht ein Jagdpilot an der Pforte zur Demokratie. Der sagenumwobene Comic-Held Dan Cooper wurde vom Belgier Albert Weinberg geschaffen, der dazu von kanadischen Militärpiloten inspiriert wurde. Seine Abenteuer hatten weltweit riesigen Erfolg. Regie: Guilhem Rondot (Kanada, 2012) Preis für den besten kanadischen Film / Bester Kurz-Dokumentarfilm bei den Toronto International Film and Video Awards (2012) 14:00 TV5MONDE LE JOURNAL 14:10 L'INVITÉ 14:18 VENDÉE GLOBE 14:24 MISS MOON 14:36 AVA RIKO TÉO Pierre Solvy ist für die Sicherheit in einem großen Supermarkt zuständig. Er stellt schnell fest, dass die Überwachungskameras nicht nur jede Geste der Kunden, sondern auch des Personals aufzeichnen. Als er für seine Vorgesetzten zur Gefahr wird, richtet sich das System, das er selbst mit aufgebaut hat, auch gegen ihn. Regie: Sébastien Grall (Frankreich, 2013) Drehbuch: Olivier Pouponneau, Sébastien Grall, Nach dem Buch von Régis Serange. Mit: Thomas Jouannet (Pierre Solvy), François Berléand (JC Dedieu), Léonie Simaga (Léa), Alexandre Steiger (Mathieu Sauveterre), Jean-Luc Porraz (Léonard Lamy), Francis Perrin (Richard Texier) Genre: Kriminalfilm Kennzeichnung: Für Zuschauer unter 10 Jahren nicht geeignet (-10) 18:45 NOUVO 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:14 MÉTÉO 19:16 LA MÔME Untertitel Von ihrer Kindheit bis zu ihrem Ruhm, von ihren Erfolgen bis zu ihren Niederlagen, von Belleville bis New York - der alles andere als gewöhnliche Weg der Edith Piaf. Entdecken Sie über ein Schicksal, das unglaublicher ist als ein Roman, die Seele einer Künstlerin und das Herz einer Frau. Intim, intensiv, fragil und unzerstörbar gibt sie sich ihrer Kunst bis zur Aufopferung hin .... Regie, Drehbuch: Olivier Dahan (Frankreich/ Vereinigtes Königreich/Tschechische Republik, 2006) Mit: Marion Cotillard (Edith Piaf), JeanPierre Martins (Marcel Cerdan), Gérard Depardieu (Louis Leplée), Clotilde Courau (Anetta), Jean-Paul Rouve (Louis), Sylvie Testud (Mômone), Pascal Greggory (Louis Barrier), Catherine Allegret (Louis) Genre: Biografie Auszeichnungen: zahlreiche Auszeichnungen, darunter der Oscar sowie der César für die beste Schauspielerin (Marion Cotillard, 2008). immer wohnt. Der zurückhaltende und bescheidene Sänger scheint unvergänglich. Seine Freunde und seine bekanntesten Bewunderer zeichnen sein Portrait, erzählen Anekdoten und berichten von gemeinsamen Erlebnissen. Regie: Laurent Thessier (Frankreich, 2015) 23:22 FLASH INFO 23:24 MON ANGE Untertitel Colette erhält mitten in der Nacht einen Telefonanruf von einer Unbekannten, die sie bittet, ihren kleinen Sohn zu holen und zu ihr zu bringen. Aber dieses Kind, mit Namen Billy, nähert sich schon gefährlich dem Erwachsenenalter. Und als seine Mutter getötet wird, weiß Colette nicht mehr, wie sie den Jungen loswerden soll. Regie: Serge Frydman, 2004 Cast: Vanessa Paradis (Colette), Vincent Rottiers (Billy), Eduardo Noriega (Romain), Eric Ruff (Kovarski), Claude Perron (Peggy), Thomas Fersen (Cafégast) u.v. a. Genre: Tragikomödie Land: Frankreich / Belgien 01:00 FLASH INFO 01:02 LA FRANCE DU BOUT DU MONDE Untertitel Bretagne Ausgerüstet mit einer Kamera, die an ihm befestigt ist, fliegt ein Adler über die Bretagne, eine Region, die von der Gischt des Atlantiks geprägt ist. Eine Führung durch eine Gegend voller wilder und betörender Landschaften, von der Île de Molène bis zur Pointe du Raz, von Brocéliande bis zu den Monts d'Arrée. Regie: Luc Marescot (Frankreich, 2015) 02:00 LE POINT Untertitel 03:00 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE 14:42 JAMIE A DES TENTACULES 14:54 NOTRE HISTOIRE 03:23 MÉTÉO 14:57 LE PETIT PRINCE 03:25 LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE 15:30 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 15:56 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 16:26 LE POINT Untertitel ABEND 21:31 FRANCIS CABREL, UN CHANTEUR TRÈS DISCRET Untertitel Francis Cabrel wurde in Agen geboren und ist in Astafford im Département Lotet-Garonne aufgewachsen, wo er noch 03:29 64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE 03:48 L'INVITÉ 03:56 64' L'ESSENTIEL