Rapport du 19/11/2015

Tribunal Fédéral
Chambre:
I
Date et lieu:
Jeudi, 19/11/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
Aly ZOENEN
John LAROSCH, Léon KETTEL, Georges HOFFMANN, Nico EWERT
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Felix MEYER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les
décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Simoes Claudio (2), Afonso Da Costa Michael (1), Joubert Andrew (1), Patrignani Gianluca (3), Calvaruso Christophe (3), Abazovic Irfan (3),
Salgueiro Coelho Luis Filipe (3)+(4), Mendes Cardoso Stephane (1), Grussbach Lukas (1), Beissel Anna (1), Martins De Jesus Michel (2)
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Raths Claude (5), Schroeder Sebastian (2), Zeien Yannick (2), Neven Tim (2), Walch Lex (2), Carvalho Mourao Sergio Manuel (1)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE
Angelsberg Jeff (1), Simoes Rodrigues Marco (5), D'Exelle Kris (3), Silva Antunes Andre (1), Frederiks Max (2), Hamadi Hans-Luis (4)
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE
Martins Flores Dany (4), De Sousa Oliveira Mike (2), Becker Sam (2), Rebussi Florent (3)+(4), Roulling Jason (1), Piren Rick (4), Mendes Cristiano
(2), Ney Sam (1)
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE
Frondizi Eric (2), Dias Ramada Marco Filipe (5), Schmit Tom (2), Kaufmann Manuel (5)
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE
Weber David (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
LOPES DE JESUS STEVE, €5, Date des faits: 15/11/2015
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Matos Goncalves Daniel (1), Dragone Fabio (1), Ferreira Brites Joel (1), Costa Dylan (4), Magri Virgil (1), Tavares Teixeira Simao Pedro (1),
Gomes Luca (1), Marso Jeremy (1)
CARTON ROUGE
DRAGONE FABIO, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, €30, Date des faits: 14/11/2015
MADEIRAS NUNES BRYAN, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 15/11/2015
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Da Conceicao Arantes De Oliveira Albino (4), Kremer Lee Oscar (1), Santos Gomes Eric (1), De Sousa Marques Davy (5), Goncalves Dantas
Michael (2), Ribeiro Goncalves Billy (2), Rastoder Erdin (5), Albrand Marie-Amelie (2), Ferreira Da Cruz William (3), Borges Furtado Claudio (3)
CARTON ROUGE
ANTONIOL FLORENT, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 15/11/2015
BIEKERECH FC
CARTON JAUNE
Rastoder Nermin (4)
BISSEN ATERT
CARTON JAUNE
Da Costa Azevedo Tiago José (6), Teixeira Carvalho Ricardo Filipe (2), San Ahmet Emre Michael (1), Dias Guilherme Dylan (1), Cruz Nelito
Carlos Dos Santos Da (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
ESGAIO SILVERIO SILVESTRE JOSE, €5, Date des faits: 15/11/2015
BIWER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Villaume Kevin (2), Zeimetz Frank (1)
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE
Brosius Thierry (2), Da Silva Soares Ricardo Jorge (2), Borschette David (1), Quintus Luc Jean Paul (1), Grethen Jerome (1), Kocan Almin (3),
Meyer Christophe (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
JUNGBLUTH JEFF, €5, Date des faits: 15/11/2015
LOOS TOM JERRY, €5, Date des faits: 15/11/2015
BOURSCHEID CS
CARTON JAUNE
Steffen Mike (2), Schepers Jeff (2), Maia Pereira Luis Carlos (3), Piloto Rogerio (2)
BROUCH FC
CARTON JAUNE
Wagner Ryan Hubert (2)
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE
Borges Tavares Valdino (1), Amiche Aissa (4), Amiche Macyl (3), Bonet Donovan (2), Dervisevic Aldin (3)+(4), Brandenburger Jeff (1), Detna
Batista Zeca (2), Lefranc Kevin Jean-Louis Lucien (3), Rodrigues Ribeiro Rodrigo (3), Sabotic Amer (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
MARQUART THIBAULT, €5, Date des faits: 15/11/2015
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Neves Pereira Michael (1), Relvas De Almeida Pedro Miguel (1), Ndiaye Abdoulaye (1), Rodrigues Da Silva Soares Maria De Fatima (4),
Henriques Kelly Jennifer (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PIRES DE SOUSA JOÃO CARLOS, €5, Date des faits: 15/11/2015
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Esteves Ferreira Hugo Alexandre (2), Snackers Louis (2), Tahraoui Rachid (3), Goncalves Gomes Kévin (1)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE
Pereira Viegas Joao Carlos (2)
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE
Alves De Barros Manuel Fernando (1), Barbosa Da Cruz Marco (2), El Kanouni Otmane (3), Dos Reis Andrade Mike (2), Da Silva Fernandes Rui
Filipe (2), Mensen Joe (2), Leonor Almeida Dilma (1), Djukic Haris (1), Santos Carvalho Steven (1), Da Costa Barbosa Andre (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
NOESEN CHAREL, €5, Date des faits: 15/11/2015
CARTON ROUGE
NEVES VEZO STEVE, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, récidive, €50, Date des faits: 15/11/2015
Note au CAF.
DA COSTA BARBOSA ANDRE, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 15/11/2015
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE
Sisse Francelino Abdulai (3)
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Da Silva Carlo (2), Da Rocha Texeira Teotonio (3)+(4), Dupont Michel Paul (3), Dias Barbosa Marcos Henrique (4), Teixeira Bastos Roberto
Miguel (1), Reis Miranda Joao Antonio (4), Dinis Rego Dany (3), Pereira Almeida Dany (3)
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Muhovic Emir (3), Vieira Azevedo Tiago (1), Gaspar Dani (1), Baldinelli Luca (1), Ribeiro Martins Valdir (2), Marques Santiago Bruno (2)
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Teixeira Pinto Patrik (1), Moreira Tome Tiago (1), Spina Luca (1), Ahmetxhekaj Adrian (2), Goncalves Daniel (2), Camilo Almeida Dany (3),
Stoffel Charles (2), Ahmetxhekaj Denis (1), Bordignon Nézar Sézar (3)
CARTON ROUGE
FIALHO SANTOS IAN, article $98/4#1 (injure), 4 journées off, + 98/3/5 + 98/3/1 après expulsion, + Art.83 pas de sursis, €70, Date des faits:
14/11/2015
DAGBUI SALOMON, article $98/2#2 (jeu brutal), 3 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 14/11/2015
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE
Lopes Pereira Bruno Miguel (1), Campill Charel (1), Dias Ramos Claudio Filipe (1), Carvalho Azevedo Diogo Antonio (1)
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE
Origer Daniel Jim Emile (1), Fiorenzi Danilo (1), Defendi Alessandro (1), Marques Nave Emanuel (1), Capponi Loris (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
FERREIRA BANDEIRA FABRICIO, €5, Date des faits: 15/11/2015
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Fernandes Lage Luis Miguel (1), Heintz Christophe (4), Backes Sven Jean-Pierre (5), Thill Mykyta (5), Weis Marc (2), Osmanovic Ermin (3),
Hagen Änder (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
THILL MYKYTA, €5, Date des faits: 15/11/2015
ELL SC
CARTON JAUNE
Lecomte Guillaume (2), Lopes Rocha Michel (2), Cardinali Sarah (1), Frisch Joe (5)
ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE
Da Cunha Pereira Daniel Alexis (1), Ruppert Philippe (3)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Tavares Duraes Simao (4), Sousa Santos Diogo Miguel (2), Pereira Fernandes Dylan Miguel (1), Bevilacqua Luca (1), Luis Afonso Diogo (3),
Ramdedovic Irwin (2)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Martins Castro Pedrosa Ruben Jorge (3), Rodrigues Duarte Pedro Miguel (5)
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Kurtovic Tarik (2), Ferreira De Jesus Micael (2), Babacic Mirnes (1), Botelho Lopes Mabuy Odenir (1), Viegas Gomes Telmo (1), Silva Matos
Andre Agostinho (1), Manzetti Mario (2)
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Santos Carvalho Ryan (1), N'Gbin Yanis N'Sréké Ange Jourès (3), Masquelier Cyrill Harouna (1), Lima Fortes Alexandre (1)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Fernandes Martins Jorge (2), Santos Lima Nelson Jorge (1), Morais Duarte Edson Jorge (4), El Bachiri Soufienne (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
LIBAMBU NDAMBOLA GUY, €5, Date des faits: 15/11/2015
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE
Costa Ribeiro Jose Carlos (2)
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE
Simoes Alves Fernandes Andre (2), Fati Cutubo (2), Boisson Pierre (4)
CARTON ROUGE
DARROSA ANTOINE, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 15/11/2015
JESUS AMILTON JORGE VIEIRA, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 15/11/2015
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE
Oliveira Cacao Michael (2)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE
Sousa Dias Bryan (1)
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE
Rodrigues Aldenir Fernando (3), Da Cunha Mendes Filipe (1), Fellmann Paris (1), Laquintana Alonso Diego (2), Oliveira Faria Michael (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
SOUSA CORREIRA JIMMY, €5, Date des faits: 14/11/2015
HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING
CARTON JAUNE
Ferenc Andre (1)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Palma Thomas (2), Joachim Rik (1), Block Noa (2)+(3), Campos De Araujo Martins Miguel (1), Ferreira Alexandre (3)
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE
Muller Kim (3), Diederich Michel (5), Spinelli Luigi (3), Colles Sven (1), Dhamen Jo (1), Thill Ben (1), Dhamen Jim (2), Geditz Luca (3), Loureiro
Correia Luca (1), Moura Baessa Sandro Marcello (1), Bechet Louis (2)
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE
Lanners Tom (1), Heiles Yves (2), Biwer Sacha (2), Saurfeld Steve (1), Ferreira Fernandes Mikael (3), Delgado Leite Elton John (3), Hermes
Stephanie (2), Beganovic Denis (1), Defays Svenja (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
SCHOLTES JOE, €5, Date des faits: 15/11/2015
CARTON ROUGE
SCHMITZ VIC, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 15/11/2015
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Hansen Pit (3), Hansen Pol (1)
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
Bidinger Max (1), Vermeer Steve (5), Fernandes Do Vale Bruno (5), Hoffmann Michel (5), Kratz Gabriel (3), Ramalho Morais Ruben (2)
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Da Cunha Kevin (1), Forster Pierre (1), Lopes Gomes Vanderlei (4)
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE
Marcolino Rodrigues Jerome (2), Robalo Da Fonseca Samuel (3), Santos Pires Cleyton (3), Hess Pit (5), Martins Patrick Christophe (2),
Skenderovic Delvin (2), Nurenberg Tom (1), Morbidelli Luca (2), Benhamza Nabil (4), Martins Teixeira Dylan (4)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE
Rastoder Aldan (2), Sagramola Yan (2), Ferreira Alves Fabio (1), Jasarovic Adnan (1), Sepulveda Almeida Joao Pedro (5)
CARTON JAUNE/ROUGE
WEBER YOANN, €5, Date des faits: 15/11/2015
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Lufi Erin (1)
KOERICH-SIMMERN FC
CARTON JAUNE
Bastian Claude (4)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE
Barbato Giacomo (3), Delgado Rodrigues Aldino (1), Proenca Ricardo Jorge (1)+(2)
CARTON ROUGE
SCHWARTZ JEAN-MARIE, article $98/3#2 (critique), 3 journées off, (1 sursis), + 98/4/1, €60, Date des faits: 15/11/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance des lettres de la part de Kopstal.
BUCHETTE RENE, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, (1 sursis), €110, Date des faits: 15/11/2015
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE
Dos Santos Augusto Sonia Cristina (3), Resende Diogo Filipe (1), Fernandes Teixeira Kevin (1), Pereira De Carvalho Filipe (2), Lopes Cordeiro
Rafael Filipe (2), Bettendorf Tom Luca (1), Otsmane Adel (1), Alves Katia (2), Spencer Gomes Danielson Luis (1)
CARTON ROUGE
MONTEIRO ALVES ALFREDO, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 14/11/2015
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE
Antunes Rogado Tavares Tiago Jorge (1), Pinto Guedes Ricardo Filipe (4)
CARTON JAUNE/ROUGE
RIBEIRO TEIXEIRA FREDERICO, €5, Date des faits: 14/11/2015
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE
Catalao Teixeira Michael (2), Pranzetti Tommy (1), Roberto Joseph Dit Pino (1), Bouso Bouso Jonathan (1), Pinto Alves Nelson (2)
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
Soares Chantre Kevin (1)
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE
Cacador Lourenco Kevin (2), Neves Fitas Andre (1), Correia Ferreira Fernando Manuel (3), Fernandes Goncalo Alexandre (6), Varandas Correia
Manuel Alexandre (1)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Andrade Machado Juliana Patricia (2), Karels Luca (1), Duarte Jordao David (3), De Lemos Samuel (1)+(2), Laera Lorenzo (1), Mokhnache
Mehdi Gabriel (1), Gavoci Mirsad (4), Da Silva Sousa Cathy (3), Amiri Dinan (2), Micucci Luca (1), Silva Souza Graziela (2), Sano Mohamed (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
HASANI YLLOR, €5, Date des faits: 15/11/2015
CARTON ROUGE
DJOBOKOU JOSEPH, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 14/11/2015
MOHAMED AHMED, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 14/11/2015
MAMER FC 32
CARTON JAUNE
Latic Aldin (3), Da Silva Faria Miguel Angelo (1), De Jesus Andrade Daniel (2), Lopes Monteiro Pires Cleudir Jose (4), Azzellino Adriano (3),
Rajoanah Baptiste (2), Batinic Mario (1)
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Varela Mascarelos Belamino (1), Augusto Mike (1), Dias Tavares Christian (2), Goncalves Veiga Steve (2), Schoos Pit (4), Diederich Tim (1),
Costa Moreira Ivo Jose (2), Hoffmann Louis (2), Silva Costa Patrick (3), Sousa Alves Fernando Joge (2), Verissimo Lima Jadir Manuel (3)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE
Harpes Jerome (3), Jungblut Gerry (1), Freres Kevin (2), Steffes Lex (1), Burkic Belmin (2), Hirsch Luc (2)
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE
Giuntini Sebastiano (1), Schmit Jacques (2), Monteiro Da Cunha Michel (3), Khoshaba Tony (3), Gomes Joaozinho Wilfried (5), Brito Brito
Jeffrey (1), Miale Alexandre (1), Cunha Araujo Henrique Miguel (1), Oliveira Correia Joel Antonio (2), Bodak Pierre (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
GIANNETTO ELEANDRO, €5, Date des faits: 15/11/2015
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Bras Ribeiro Daniel (2), Skrijelj Ernest (2), Wohlfart Jeff (2), Trindade Madeira Mikael (3), Teixeira Da Magalhaes Patrick (4), Alves Lopes Joao
Pedro (3), Hoffmann Michel (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MARTINS MENDES STEFAN, €5, Date des faits: 15/11/2015
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Couceiro Peca Joao Paulo (1), Kayser Maxi (1), Toenges Philipp (4)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Martins Da Silva Yvo (2), Ribeiro Randy (5), Qeraj Valbjon (2), Fernandes Pereira Dylan (2), Alves Loris (4), Rodrigues Oliveira Filipe Carlos (1),
Da Silva Cruz Miguel (3), Dias Kevin (3), Jardim Abreu Lucas Diogo (4)
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE
Meurisse Gilles (4), Aribi Mohamed Amine (2), Tommasi Matteo (1), Nissan Dylan (2), Cunha Catraia Dario (2), Diop Ibrahim (4), Da Cruz
Gomes Francisco (4), Nurenberg Sidney (2), Seixas Ribeiro Joel (4), Ribeiro Christopher (1)
CARTON ROUGE
SCOTTO DI CESARE JOSE, article $98/4#1 (injure), 6 journées off, + 98/4/1 après expulsion, + Art. 83 pas de sursis, €150, Date des faits:
16/11/2015
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Soares De Almeida Pereira Daniel (1), Espel Anderson (4), Ferreira Da Silva Paulo (2), Oliveira Almeida Tiago (5), Cillien Jimmy (1)
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE
Teixeira Valente Joao Pedro (1), Alves Rocha Sulamisio (1)
CARTON ROUGE
COLLART KYO SAM, article $98/2#6 (voie de fait avec blessure), 6 journées off, récidive, €100, Date des faits: 14/11/2015
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE
Benchaib Mohamed (1), Hot Mithat (2), Cardone Jonathan Pierre (3)
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE
Albert Isabel (1), Schwarmes Patrick (4)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Kayser Sean (1), Monteiro Domingos Hugo Antonio (4), Kass Saskia (1), Nobre Fortes Bruno Miguel (1), Da Veiga Rocha Luis Miguel (1),
Carvalho Pereira Tiago Filipe (1)
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE
Ferreira Marques Luis Carlos (2), Boukra Djamal (3), Ouhass Mohammed (2)
NOMMERN FC
CARTON JAUNE
Bartholmy Mathis (1)
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Nogueira Borges Manique (5), Da Conceicao Neves Carlos Filipe (2), Zulic Armin (1), De Sousa Almeida Miguel Angelo (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
CABRAL TAVARES KELTON SILVERIO, €5, Date des faits: 15/11/2015
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE
Ferreira Damaso Steven (3)
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE
Bock Kevin (1)
PÉTANGE UNION TITUS
CARTON JAUNE
Bacari Djalo (1), Gashi Engjell (1), Muratovic Armin (5), Music Meris (1), Mendes Dias Marques Tiago Filipe (4)
CARTON ROUGE
DA COSTA MARTINS FABIO MANUEL, article $98/2#5 (voie de fait), 10 journées off, 98/3/1 + 98/2/5 après expulsion, €190, Date des faits:
14/11/2015
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE
Antunes Castro Hugo Rafael (2), Lorenzo De Melo Andres (4), Clement Max (1)
CARTON ROUGE
ROSENFELD CAROLE, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 15/11/2015
Note au CAF.
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON JAUNE
Correira Dos Santos Ricardo (5), Finzinger Julien François (2), Koenig Kim (1), Gerekens Josh (1), Becic Benjamin (5), Ihry Martine (1), Quaring
Jay (1)
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE
Mausen Jean-Marc (2), Bill David (3), Friedl Bob (1)
REISDORF US
CARTON JAUNE
Izberovic Fatmir (1), Duarte Da Costa Dany (3), Tavares Fernandes Tiago (1)
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE
Garrido Mick (2), Ahmetovic Elvis (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
LOBO BRYAN JUNIOR, €5, Date des faits: 15/11/2015
NEETENS YASSIN, €5, Date des faits: 15/11/2015
RODANGE FC 91
CARTON JAUNE
Cruz Veiga Vagner Patrick (1), Cokovic Deis (1), Dias Pinto Lucas (3), Fernandes Afonso Andre (1), Coimbra De Sousa E Silva Da Costa Tomas
(2)+(3)
CARTON JAUNE/ROUGE
MIELCZAREK ARTHUR THIERRY, €5, Date des faits: 15/11/2015
ALVERDI SAM, €5, Date des faits: 15/11/2015
CARTON ROUGE
VANTARD KEVIN JOSY DANIEL, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 15/11/2015
BAHOVIC ALDIN, article $98/2#2 (jeu brutal), 3 journées off, (1 sursis), €50, Date des faits: 15/11/2015
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Hoffmann Pierre (1), Lickes Olivier (5), Koch Maximilian (1), Michels Pol (1), Araujo Teixeira Diogo (2), Agovic Meris (1)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Tavares Mascarenhas Edgar (1), Skenderovic Vahid (3), Santos Leite Johny (2), Skenderovic Ademir (2)
CARTON ROUGE
AVDIU MENTOR, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 15/11/2015
SANDWEILER US
CARTON JAUNE
Caetano Ferreira Rafael (2), Leite Soares Hugo Filipe (2), Biehl Robert (3), Ndour Makhtar (4)
SANEM CS
CARTON JAUNE
Cardarelli Jerome (3), Vandendyck Nicolas (5), Freitas Lemos Rodrigues Samuel (2), Braganca Yannis Pascal Jean-Paul (4), Alickovic Dzenan (2)
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE
Gabiam Josias (1), Klaunzer Max (2)
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE
De Freitas Sumares José Ricardo (5), Duarte Peneda Rui Miguel (4), Neu Christian (1), Palmieri Gianvito (1), Pedrosa Vitorino Diogo (3), Da
Graca Lewin (3)
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Michaux Arthur (2), Battisti Julia (1), Skenderovic Semir (3), Machado Dias Liliana Sofia (2), Gomes Landim Leonel Augusto (4), De Oliveira
Varela Jedilson (2), Addad Farhat (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
SABOTIC EMIR, €5, Date des faits: 14/11/2015
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Godefroy Ben (1)
STEINFORT SC
CARTON JAUNE
Dias Branco Garcia Guilherme (4), Cruz Antunes Dylan (5), Pouille Geoffrey (3), Rodrigues Barbosa Luis Pedro (1)
STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE
Laporta Ivan (2), Boka Cedric (1)
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE
Mohm Jeremy (1), Fernandez O'Leary Camilo Cathal Manuel (2)
CARTON ROUGE
BERBEC JULIAN CHRISTIAN, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 15/11/2015
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE
Cavallaro Michele (2), Cordeiro Da Costa Claudio Jose (3), Ferreira Pinto Imanuel (4), Kessler Jeremy (1), Pereira Chaves Thierry (2), Da Silva
Soares Hugo Xavier (2), Ferreira Da Rocha Tiago Rafael (6)
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE
Heirendt Jerome (1), Skrijelj Elvedin (4), Frank Pit (1), Alibasic Sanel (7), Povoas Alessandro (3), Denelle Luca (2)
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE
Hartmann Guy (1), Zanon Daniel (3), Ferreira Moreira Tiago Hernani (3), Majerus Sam (2), Santos Carvalho Francisco Joao (2), Dabrowski
Damian (4), Teixeira Da Cunha Carlos Manuel (1)
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE
Gieres Tom (3), Fontes Guine Samuel (5), Gendera Christophe (1), Winterstein Florian Paul (1), Da Cruz Stephane (1)
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE
Hulsbosch Philippe (1), Da Silva Santos David (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
SCHRANTZ DAN, €5, Date des faits: 15/11/2015
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Koener Joel (3), Badic Sead (2), Nurkovic Eldin (1), Delgado Varela Aldair Miguel (2), Schintgen Michel Henri (1), Selimovic Anel (1)
CARTON ROUGE
CAMARA SORY, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 15/11/2015
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Zenner Andy (2), Da Silva Sora Samuel (2), Da Silva Rocha Emanuel (3), Da Silva Oliveira Tiago (2), Bekkar Larbi (4)
CARTON JAUNE/ROUGE
PINTO ALVES GOMES CARLOS ALBERTO, €5, Date des faits: 15/11/2015
WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE
Soares Valente Filipe (3), Correia Juliao Dany (1), Grun Bill (4), Omerovic Kemal (1), Kos Felix (2), Hammami Nasreddine Ben Mouldi (2)
 Coupe
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Batista Martins David Cathie Sofie (1), Albrand Marie-Amelie (1), Oliveira Freitas Andreia (1)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Veloso Da Silva Olibeira Claudia Daniela (1), Silva Souza Graziela (1)
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Tietto Vanessa (1)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Kass Saskia (1)
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Serrano Ferreira Nancy (1)
 Futsal
COLMAR-BERG FUTSAL ALL STARS
CARTON JAUNE
Gomes De Oliveira Fernando Henrique (1), Gomes Fermal Luiz Fernando (1)
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Chalmandrier Davide (3), Leca De Oliveira Marco Paulo (1)
DIFFERDANGE RAF
CARTON JAUNE
Ferreira Da Silva Daniel (3)
DUDELANGE AS SPARTA
CARTON JAUNE
Cortez Duarte Goncalo André (1)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Nicolas Lucien-Enzo (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MAT SAMUEL, €5, Date des faits: 15/11/2015
CARTON ROUGE
MAT SAMUEL, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 2 journées off, 98/3/2
après match, €20, Date des faits: 15/11/2015
GARNICH 58 BOYS
CARTON JAUNE
Timoshkin Roman Alexandrovitch (2)
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE
Rodrigos Pinto Pereira Duarte Rafael (2), Duraku Vedat (2)
 Divers
CS Fola Esch-Alzette – FC Rodange 91 (Séniors Réserves Classe 1, 10/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Esch-Alzette CS Fola, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €100, + Art. 19 a)
Le FC Rodange gagne le match 3 - 0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.
Ent. Aischdall SKS 06 I – Etzella Ettelbruck I (Minimes Classe 3 Série 1, 14/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Ettelbruck Etzella, article $107 (protestations, appels ou demandes d'évocation vexatoires ou diffamatoires), €50, Art. 22 dernier alinéa
M. Larosch a quitté la salle.
58 Boys Garnich – Amicale Clervaux Futsal (Futsal Série A, 08/11/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Clervaux Amicale Futsal, article $101/B#4 (menace), €75
FC Marisca Mersch – Atert Bissen (Division 1 Série 1, 15/11/2015)
Une enquête sera ouverte.
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’une lettre de la part de Mersch.
US Esch-Alzette – Samba Seven Niederkorn (Futsal Série B, 15/11/2015)
Le club de Samba Seven est prié de payer les dégâts jusqu’au 11/12/2015.
FC Bettendorf – Futsal All Stars Colmar-Berg (Futsal Série A, 12/11/2015)
Note à la Commission des terrains.
FC Brouch – AS Rupensia Lusitanos Larochette (Division 3 Série 2, 08/11/2015)
Une enquête sera ouverte.