14 - Nachrichtenblätter
Transcrição
14 - Nachrichtenblätter
mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Nr. 14 Konzert Jägerchor Hohe gesangliche Ansprüche, mitreißende Auftritte sowie eine betont kameradschaftlich-gesellige Atmosphäre - dies sind die Markenzeichen des renommierten und deutschlandweit anerkannten Saulheimer Jägerchors. Der Chor erwartet seine große Fangemeinde am Sonntag, 28. April um 17 Uhr in der Saulheimer Sängerhalle zu einem Frühlingskonzert. Mit ihrem riesigen Repertoire von Jagd- und Volksliedern aus allen Kontinenten, Spirituals, Musicals sowie einer Vielzahl sakraler und geistlicher Chorwerke sorgen die Sänger, von denen die Hälfte auch gute Solisten sind, für unvergessliche Erlebnisse. Dirigent Reinhard Baumgärtner hat ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Wieder mit von der Partie sind die Pianistin Sabrina Hummel und der „Jagdhornbläserkreis Hubertus Heidelberg“. Karten gibt es bei Gerhard Lenz, Tel. 06732-8748 oder Wolfgang Knura, Tel. 06731-98125. G.L. Künstler- und Flohmarkt Am Samstag, 22. Juni ab 14 Uhr findet im Rahmen des großen Sommerfestes ein Künstler- und Flohmarkt am AWO Seniorenzentrum Wörrstadt statt. Ein ansprechendes musikalisches, tänzerisches und kulinarisches Rahmenprogramm wird die Attraktivität des Festes abrunden. Alle, die einen Stand anbieten wollen, können sich vorher unter Angabe ihrer Adresse, der Standgröße und des Angebotes bis spätestens 19.6. unter Tel. 06732-9140 oder per Mail: seniorenzentrum.woerrstadt@ awo-rheinland.de anmelden. Standgebühr wird keine erhoben. Pa.Ge. Blatt latt Donnerstag, den 4. April 2013 Verbandsgemeinde Wörrstadt und die OrtsgeWeinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt 46. Jahrgang 18. Dienstversammlung der FF Saulheim m Anschluss an die Generalversammlung des Fördervereines eröffnete Wehrführer Jens Lehrbach die jährliche Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Saulheim. In seinem Jahresbericht dankte er allen 45 Aktiven Feuerwehrmännern/-frauen für über 800 geleistete Einsatzstunden bei 57 Einsätzen und unzähligen Stunden für Ausbildung, Wartungs- und Reparaturarbeiten der Einsatzgerätschaften. Um den vielen unterschiedlichen Einsatzaufgaben gerecht zu werden, wurden 2012 ein Rollcontainer und Schlauchmaterial durch die Verbandsgemeinde angeschafft. In Verbindung mit dem vorhandenen Mehrzweckfahrzeug wird so beständig das Konzept des flexiblen Einsatzfahrzeuges weiter ausgebaut. Im Ausblick auf das Jahr 2013 wird neben den Einsätzen und Dienstveranstaltungen wie z.B. Absperrdienste für die 1250-Jahr- Feier der OG Saulheim das Jahr vor allem durch die Einführung des Digitalfunk und Arbeiten am Feuerwehrgerätehaus geprägt sein. Technische Neuerungen und geänderte gesetzliche Vorgaben werden zukünftig noch mehr Zeit für Pflege und Wartung der Fahrzeuge und Feuerwehrgerätschaften erfordern. In diesem Zusammenhang dankte die Wehrführung auch allen ortsansässigen Betrieben, die durch Sachspenden oder tatkräftige Hilfe die Arbeit der Feuerwehr vorbildlich unterstützen. Befördert wurden Meik Dörrschuck zum Löschmeister und Alexander Heilmann zum Hauptfeuerwehrmann. Geehrt für 10 Aktive Dienstjahre wurden Marco Dapper, Alexander Rudzki. Für 15 Jahre: Alexander Heilmann, Andreas Stritzke, Christian Venter. I v.l.n.r.: 3. Reihe (hinten): Marco Dapper, Meik Dörrschuck, Arndt Freitag, Christian Venter. 2. Reihe (Mitte): Björn Köster, Matthias Kerz, Wehrführer Jens Lehrbach. 1. Reihe (vorne): Stellv. WF Karsten Bieser, Andreas Stritzke, Manuel Waloschek, Alexander Rudzki Für 20 Jahre: Matthias Kerz, Manuel Waloschek, Björn Köster sowie für 25 Jahre: Arndt Freitag und Jens Lehrbach. Jugendwart Jan Schimsheimer konnte in seinem Bericht von zahlreichen Aktivitäten der Jugendfeuerwehr 2012 berichten. In Verbindung mit allen VG Jungwehren konnte u.a. auch 2012 wieder ein Jugendfeuerwehrzeltlager am Edersee realisiert werden. In diesem Jahr wechseln Philip Bär und Kevin Lang aus der Jugend in den Aktiven-Bereich. Zum Abschluss der Versammlung dankte Wehrleiter H.F. Köster allen Aktiven und Wegbegleitern seiner Dienstzeit. „Neben der Organisation aller Verbandsgemeinde-Wehren wird die Einführung des Digitalfunk die große Aufgabe der VG-Wehrleitung 2013 sein“, resümierte er und wünschte allen Aktiven für ihre weiteren Aufgaben und Dienstjahre alles Gute. Text/Foto: Bie. Frühlingskonzert am 8. Mai 2013 Die Verbandsgemeinde Wörrstadt lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 65 Jahren zum Frühlingskonzert mit dem Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz am Mittwoch, dem 8. Mai um 15:00 Uhr in die Mehrzweckhalle Schornsheim ein. Die Damen des Landfrauenvereins Schornsheim kümmern sich freundlicherweise wieder um die Bewirtung. Alle Gäste werden gebeten, ein Kaffeegedeck mitzubringen. Für die Gäste aus den auswärtigen Ortsgemeinden bietet die VG einen kostenlosen Busdienst an. Bitte beachten Sie die unten genannten Abfahrtzeiten. Schwerbehinderte, die nicht den normalen Bus benutzen können, melden sich wegen des Transports bitte unter Tel. 06725-4833 an. Abfahrtszeiten der Busse: ■ In Ensheim um 14.30 Uhr an der Gemeindewaage, ■ in Udenheim um 14.35 Uhr am Glockenturm, ■ in Armsheim um 14.05 Uhr an der Operpforte/Hauptstraße (ORN), ■ in Gau-Weinheim um 14.25 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus, ■ in Partenheim um 14.25 Uhr an der Bushaltestelle Heerstraße, ■ in Rommersheim um 14.10 Uhr am Feuerwehrgerätehaus, ■ in Nieder-Saulheim um 14.30 Uhr an der Bushaltestelle Mainzer Straße, ■ in Wörrstadt um 14.25 Uhr am Seniorenzentrum (Humboldtstr. 3), um 14.30 Uhr an der Verbandsgemeindeverwaltung (Zum Römergrund 2-6) * und um 14.35 Uhr an der Volksbank (Friedrich-Ebert-Str. 47). ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ in in in in in in in Spiesheim um 14.35 Uhr an der ev. Kirche, Gabsheim um 14.45 Uhr an der Bushaltestelle/Unterpforte, Schimsheim um 14.07 Uhr gegenüber der Effe, Wallertheim um 14.25 Uhr am Rathaus, Vendersheim um 14.30 Uhr am Kindergarten, Sulzheim um 14.30 Uhr am Gemeindehaus, Ober-Saulheim um 14.30 Uhr gegenüber dem ehemaligen Rathaus, Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 4. April 2013 NOTDIENSTE Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt Rettungsdienst DRK Krankentransport 0 67 32 / 91 10 19 222 oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag 116 117 (bitte Postleitzahl bereithalten) Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr An Feiertagen von 8.00-8.00 Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr 16-17 Uhr, Sa und So 10-11 Uhr und 16-17 Uhr Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) 0 18 05 / 66 60 07 Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Elektro-Notdienst Störungsdienst des EWR Worms 01 71 / 6 30 42 42 0 62 41 / 8 48 - 0 0 62 41 / 84 82 98 Nach Dienstschluss und am Wochenende EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 E-Mail [email protected] EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter Gasversorgung Störungsdienst 0 67 32 / 9 40 20 Fax 0 67 32 / 94 02 14 01 80 / 1 84 88 20 Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK 08 00 / 0 79 34 27 Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111 Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr (0,06 Euro/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42 Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36 Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11 und 08 00 / 1 11 02 22 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen Meister weitergeleitet. 0 61 35 / 65 00 BÜRGERSERVICE Agendabüro der VG Wörrstadt Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. Aktion Leben für Alle e.V. Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 Sprechstunde donnerstags von 15.30 - 17.30 Uhr (1. Do/Monat von 15.00 - 17.00 Uhr) Rathaus VG Wörrstadt 0 67 32 / 60 12 03 Schloßgasse 41, 55232 Alzey Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen Termine nach Vereinbarung Arbeitslosencafé Wörrstadt 0 67 32 / 57 57 oder 0 67 31 / 12 01 Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey – Worms e.V. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, 55286 Wörrstadt Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II, allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück. Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet: Di, Mi und Fr 9.00 – 16.00 Uhr, 0 67 32 / 95 12 69 die Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar Mo von 9.00 – 16.00 Uhr, 0 67 32 / 95 12 69 sowie n.V. unter (Mo-Fr) 01 62 / 543 94 86 Mail: [email protected],bzw. [email protected] AWO Arbeiterwohlfahrt • Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung. • Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen. Hellgasse 20, Alzey 0 67 31 / 78 00 0 67 31 / 10 4 59 Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben. Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer 0 67 31 / 67 62 - 63 Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek; Öffnungszeiten: Mo 13-18 Uhr, Di 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr; Mi 12.15-14.15 Uhr, Do 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr www.gfg-woerrstadt.de 0 67 32 / 91 74 30 Bücherei im Bonihaus Pariser Straße 44, 55286 Wörrstadt, Öffnungszeiten: So 10-12 Uhr, Do 17-19 Uhr Mail: [email protected] Caritaszentrum Alzey 01 71 / 9 44 95 17 Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat, 18.00 Uhr, im Mehrgenerationenhaus Haus der Familie Schloßgasse 13, Alzey, Tel. Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs 19.30 Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u. Angehörige, Claudia Winkler 0 67 31 / 95 03 -0 Mobiler Sozialdienst Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information 0 67 31 / 96 99 30 Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. Anschließend Rufumleitung 0 67 03 / 91 11 - 0 Fax: 0 67 03 / 91 11 - 20 Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de E-Mail: [email protected] Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden) 0 67 34 / 96 11 77 Kontakt und Info: M. Rothenmeyer V. Senftleber 0 63 55 / 95 58 91 Beratung rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige, Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche jederzeit auf Wunsch. Ansprechpartnerin: Heike Beuscher 0 67 03 / 3 07 62 90 E-Mail: [email protected] Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Schiedsmann Hermann Gürke 0 67 32 / 33 13 Gewässerverunreinigung Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband Alzey Das regionale Gesundheitsportal: www.gn-az.de Kreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey Alzey und Umgebung e. V. c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Meldestelle für Gewässerverunreinigung Verbandsgemeinde Wörrstadt 0 67 32 / 6 01 - 1 47 Kreisverwaltung Alzey-Worms 0 67 31 / 4 08 - 4 62 o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Sprechstunde Christine Geiger, am 1. Do im Monat von 17-18 Uhr, Rathaus VG Wörrstadt 0 67 32 / 60 12 03 oder nach tel. Vereinbarung e-mail: [email protected] Hospizverein DASEIN e.V., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause. Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317 Mobiltelefon 01 75 / 7 28 45 54 Gerda Pusch 0 67 33 / 60 87 [email protected], www.hospizverein-dasein.de Interessen-Verband Unterhalt und Familienrecht e. V. (ISUV) „Erste Hilfe“ bei Trennungs-/ Scheidungsproblemen und Zweitfamilien, Kontakt über Antje Duks Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters 0 61 36 / 7 64 10 30 DRK Kreisverband Alzey Pflegestützpunkt Wöllstein Schlafapnoe Selbsthilfe, Schloßgasse 11, Alzey www.diakonie-worms-alzey.de, Beratungszentrum Schloßgasse 14 0 67 31 / 95 03-0 Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine Familien- und JugendHilfeZentrum 0 67 31 / 99 68 - 0 Münch-Braun-Straße 10, 55232 Alzey stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt 0 67 31 / 99 68 15 Selbsthilfegruppe Monatliche Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner: 0 67 31 / 40 71 06 Sekretariat Dr. Laakmann Beate Wolf 0 67 32 / 73 65 Gesundheitsnetz Region Alzey e.V. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Diakonisches Werk Worms-Alzey 0 67 31 / 4 35 46 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo 16-18 Uhr, Di + Do 10-12 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax 0 67 31 / 72 27 Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen, Termine nach Vereinbarung 0 67 31 / 94 15 97 Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen in der Region Alzey 0 67 31 / 94 15 98 Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.V. 0 67 32 / 83 38 Regionalverband Rheinhessen Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung Hans-Böckler-Straße 109, 55128 Mainz 0 61 31 / 93 555 0 Internet: www.juh-mainz.de Jugend- und Drogenberatungsstelle 0 67 31 / 13 72 Fax: 0 67 31 / 76 89 Öffnungszeiten: Mo + Do.10-18.30 Uhr; Di + Mi 9-17.30 Uhr; Fr 9-14 Uhr, geschlossen jew. 13-13.30 Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache unter Mo-Mi: 9-16 Uhr, Do: 9-19 Uhr, Fr: 9-13 Uhr Kleiderkammer der AWO: Hellgasse 20, Alzey 0 67 32 / 6 01-2 17 0 67 31 / 78 00 Offene Sprechzeit: Dienstags von 13-15 Uhr Telefonsprechzeit: Mo + Mi 12.30-13 Uhr Di + Mi 8-8.30 Uhr Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Infos: 06 71 / 4 45 15 Internet: www.impfschutzverband.de Sprechzeiten nach vorheriger tel. Vereinbarung Offene Trauerselbsthilfegruppe „Sonnenblume“ Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 15-17 Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14. Informationen unter Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey, Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu 0 67 32 / 6 40 00 Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. Informationen und Terminvereinbarung: montags-freitags von 8.30-12 Uhr, 0 67 31 / 408 60-11 + -12 Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Dienstag im Monat von 14-16 Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter 0 67 31 / 408 60 81 Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 2. + 4. Dienstag im Monat 19-21 Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 61 21 Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 4. Donnerstag im Monat 19-21 Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 61 11 Tagesstätte Oase Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen THW Ortsverband Wörrstadt Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr 0 63 21 / 57 68 08 e-mail: [email protected], internet: www.lfbk.de Nieder-Ramstädter Diakonie www.nrd-online.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung Regionalverbund Rheinland-Pfalz 0 61 31 / 144 734 3812 [email protected] Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 144 734 3818 Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö. 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Familienunterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 98 Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b 0 67 32 / 93 82 91 40 02 Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn 14 0 67 32 / 91 63 39 02 Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45 0 61 30 / 92 92 38 01 (Franz-Josef Helferich Haus) Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für 0 67 32 / 9 40 70 behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö. 0 67 31 / 95 03 -0 Selbsthilfegruppe „Multiple Sklerose” Kleiderkammer Armsheim: An der Oberpforte 7 Kleiderausgabe Mo 10-11.30 Uhr, Spendenannahme Do 10-11.30 Uhr für alle jeden 1. Freitag des Monats von 17-18 Uhr 0 67 31 / 96 99 20 Schutzverband für Impfgeschädigte e.V. „Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V.“, Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen Mo, Di, Do 13.30 -15.30 Uhr, Fr 14-15.30 Uhr 0 67 31 / 35 99 Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt 0 67 32 / 39 65 VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo 8.30-12 und 14-18 Uhr, Do 8.30-12 Uhr 0 67 31 / 548 797-0 Fax: 0 67 31 / 548 797-90 Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer unter Telefon 01 77 / 2 29 37 01 Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten: Di und Do 17-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: Mi 14-16 Uhr, Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr • Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr Donnerstag, den 4. April 2013 VG Wörrstadt Zum Römergrund 2 - 6 55286 Wörrstadt Telefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10 Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30 Telefax 0 67 32 / 6 27 47 e-mail: [email protected] Internet: http://www.vgwoerrstadt.de Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis 12.00 Uhr Dienstag, 7.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 19.00 Uhr Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis 16.00 Uhr Dienstag, 7.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis 19.00 Uhr, Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr Beginn Amtlicher Teil Seite 3 Geburtstage und Ehejubiläum Wer die Veröffentlichung seines Geburtstages (ab 70 Jahre) oder Ehejubiläums wünscht, kann den nachfolgenden Vordruck ausfüllen und bis spätestens einen Monat vor dem Jubiläumstag bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt oder beim Ortsbürgermeister abgeben. Ich/wir ____________________________________________________________________________________ (Vor-/Nachname/n) wohnhaft in ________________________________________________________________________________ (Straße und Wohnort) Geburtsdatum _____________________________________________________________________________ Tag der Eheschließung ______________________________________________________________________ bitte/n, meinen _______ Geburtstag 쎱 einmalig 쎱 jedes Jahr (Zutreffendes bitte ankreuzen) unser Ehejubiläum im Nachrichtenblatt zu veröffentlichen. Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Stellenausschreibung Kindertagesstätte Udenheim Die Kindertagesstätte Zaubermühle in Udenheim sucht für ihre „kleinen Strolche“ eine/n Erzieherin/Erzieher, die/der Lust hat mitzuzaubern. 65 Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren besuchen unsere dreigruppige Einrichtung. Am Vormittag wird sich die Arbeit als Mitarbeiter/in auf die Gruppe der „kleinen Strolche“ beschränken, am Nachmittag wird gruppenübergreifend gearbeitet. Die Gruppe der kleinen Strolche ist eine Nestgruppe, in der die Kinder von 2 bis ca. 4 Jahren betreut werden. Die Mäuse- und Bärenkinder arbeiten zum Teil offen, haben aber auch feste Stammgruppenzeiten. Die Vollzeitstelle (39 Stunden) kann ab 1. Mai 2013 besetzt werden und ist bis zum 17.9.2015 befristet. Die Vergütung erfolgt nach TVöD-SuE. Wir wünschen uns: - einen Abschluss als staatlich anerkannte/n Erzieher/in - Zusatzqualifikation U3 wäre von Vorteil - einen wertschätzenden, liebevollen Umgang mit dem einzelnen Kind sowie der Gruppe - persönliches Engagement und Teamfähigkeit - eigenständiges aber auch kooperatives Zusammenarbeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: Ortsgemeinde Udenheim, z. Hd. Bürgermeisterin Ruthilde Breyer, Wilhelmstrasse 1, 55288 Udenheim. Für weitere Fragen steht Ihnen die Leiterin Frau Richter gerne als Ansprechpartnerin zur Verfügung, Tel. 06732 61223. Auf der Homepage www.kindergarten-zaubermuehle. udenheim.de erfahren Sie weitere Details über die Einrichtung. Einrichtung einer Übermittlungssperre für Melderegisterauskünfte Die Meldebehörden haben gemäß § 2 Abs. 1 MG die in ihrem Zuständigkeitsbereich wohnhaften Personen (Einwohnerinnen und Einwohner) zu registrieren, um deren Identität und Wohnungen feststellen und nachweisen zu können. Zur Erfüllung ihrer Aufgaben führen die Meldebehörden Melderegister. Diese enthalten Daten, die bei den Betroffenen erhoben, von Behörden und sonstigen öffentlichen Stellen übermittelt oder sonst amtlich bekannt werden. • Die Meldebehörde der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt darf nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes an private Stellen Auskünfte aus dem Melderegister über den Familiennamen, den Vornamen, den Doktorgrad und die Anschriften ein- Datum Unterschrift/en zelner bestimmter Einwohnerinnen und Einwohner erteilen. Diese Auskunft darf auch im Wege des automatisierten Abrufs über das Internet erteilt werden. Ein entsprechender Zugang zum automatisierten Abruf einfacher Melderegisterauskünfte über das Internet ist für alle Meldebehörden in RheinlandPfalz eröffnet worden. Die Erteilung einer einfachen Melderegisterauskunft über das Internet erfolgt nicht, wenn die betroffene Person dieser Form der Auskunftserteilung schriftlich widersprochen hat. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Bürgerbüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, einzulegen. Über die Erteilung einer einfachen Melderegisterauskunft hinaus sind in einer Reihe von weiteren Fällen Auskünfte aus dem Melderegister zulässig. So ist im Melderegister geregelt, dass • an Mandatsträgerinnen und Mandatsträger sowie an Presse und Rundfunk der Name, die Anschrift sowie der Tag eines Alters- oder Ehejubiläums (z. B. 70. Geburtstag, Goldene Hochzeit) mitgeteilt werden darf (§ 35 Abs. 3 MG), • an Adressbuchverlage der Name und die Anschrift des Meldepflichtigen übermittelt werden darf (§ 35 Abs. 4 MG), • öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften Grunddaten der Familienangehörigen ihrer Mitglieder erhalten dürfen, auch wenn diese nicht derselben bzw. keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören (§ 32 Abs. 2 MG), • Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Parlaments-, Kommunal- und Ausländerbeiratswahlen in den sechs der Wahl vorangehenden Monaten der Name und die Anschrift von Personen mitgeteilt werden dürfen, die einer Gruppe von Wahlberechtigten angehören (§ 35 Abs. 1 Satz 2 MG), • Antragstellerinnen und Antragsteller von Volksabstimmungen, z.B. Volksbegehren, Volksentscheide, der Name und die Anschrift der gemeldeten Person übermittelt werden darf (§ 35 Abs. 2 MG), • dem Bundesamt für Wehrverwaltung jährlich der Name und die Anschrift deutscher Staatsangehöriger zum Zwecke der Zusendung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den Streitkräften übermittelt werden (§ 18 Abs. 7 MRRG). Auch in den vorgenannten Fällen darf die Auskunft jedoch nur erteilt werden, wenn die betroffene Person nicht widersprochen hat. Soweit Sie der Erteilung einer Auskunft aus dem Melderegister in einem oder mehreren der vorgenannten Fälle widersprechen wollen, hält das Bürgerbüro ein entsprechendes Formblatt bereit. Das Formular steht auch im Internet auf der Seite www.vgwoerrstadt.de zum Download zur Verfügung (Seite „Verwaltung”). Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags von 18.30 bis 20.00 Uhr mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon 0 67 34 / 3 52 Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr montags und mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr e-mail: [email protected] Internet: http://www.armsheim.de Armsheim wird „geputzt“! Am Samstag, den 6. April 2013 werden wir wieder unseren jährlichen „Frühjahrsputz“ rund um die Gemeinde durchführen. Wer mitmachen möchte, ist herzlich willkommen. Wir treffen uns um 9:30 Uhr am Parkplatz vor dem Kindergarten Wiesenwichtel. Wenn möglich bringen Sie bitte Schaufel, Harken, Müllsäcke oder andere Behältnisse mit. Vergessen Sie nicht Handschuhe mitzunehmen. Wir freuen uns über jede helfende Hand. Seit Jahren beteiligen sich an dieser Aktion die Jugendlichen der Jugendfeuerwehr. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt und sorgen mit ihrem Einsatz für eine saubere Gemeinde. Wir würden uns deshalb freuen, wenn es noch andere Vereine und Gruppen gäbe, die mitmachen. In einer Zeit, in der immer mehr Menschen keinen Respekt mehr vor der Umwelt und der Natur zu haben scheinen, ist es wichtig, dass wir als Vorbilder vorangehen. Gerade die Vereine sollten sich auch dieser Aufgabe und Verantwortung stellen. Für eine gute Mahlzeit und Getränke wird selbstverständlich gesorgt. Peter Starck, Ortsbürgermeister Seite 4 Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, 19.00 bis 20.00 Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon 0 67 32 / 93 75 06 und 0 67 32 / 74 63 e-mail: [email protected] Sinkkastenentleerung Am 8. April 2013 werden in unserer Gemeinde in allen Ortsstraßen die Straßeneinläufe gereinigt. Ich bitte an diesem Tage keine Fahrzeug auf diesen Einläufen zu parken. Alle Einläufe müssen frei zugänglich sein. Ich bitte um Beachtung. Klaus Kappler, Ortsbürgermeister Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Ensheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Ensheim hat in seiner Sitzung am 15.10.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Information über die 24. Sitzung des Ortsgemeinderates Ensheim am 18.03.2013 1. Vergabe von Baumpflegearbeiten auf dem Friedhof Nach dem Baumkataster, in dem alle Bäume auf dem Friedhof und in den Ortstraßen aufgeführt und auch der Zustand katalogisiert sind, werden weitere Pflegearbeiten notwendig. Dazu wurden von der Verbandsgemeinde Angebote eingeholt. Der Auftrag für Baumpflege- und Rückschnittsarbeiten wurde an die mindestbietende Firma Rohlfing aus Erpolzheim zum Preis von 5.641,20 € erteilt. 2. Verwendung der Mittel aus dem Weinbergsschutz Aus der Sonderrücklage „Weinbergsschutz“ werden 15.000,- € für den Bau des Weinbergsturmes verwendet, da der neue Weinbergsturm auch dem Weinbergsschutz dient. Der geplante 2-geschossige Weinbergsturm wird auf dem „Eselsberg“, im 1. Abschnitt der insgesamt 5 Abschnitte umfassenden Weinbergsumlegung errichtet, von denen bereits 3 Abschnitte fertiggestellt sind. Der Standort wurde bei der Weinbergsumlegung bereits festgelegt und liegt auf einer Anhöhe, die Einsicht auf alle 5 Abschnitte gewährt und von dem der Starenflug über das gesamte Weinbergsgelände zu beobachten ist. Dadurch kann gezielt Starenabwehr betrieben werden. Der Weinbergsturm dient somit u.a. der gezielten Starenabwehr. Obgm Klaus Kappler unterrichtete die Ratsmitglieder über den Planungsstand und die gesicherte Finanzierung des Weinbergsturmes sowie über die zwischenzeitlich eingegangenen Spenden. Die Planung und Bauausführung wurde zuvor im Bauausschuss vorgestellt. Mehrheitlich wurde von den Ausschussmitgliedern und vom Gemeinderat der 2-geschossige Turm befürwortet. Der endgültige Beschluss über Amtlicher Teil den Baubeginn des Weinbergsturmes auf dem Eselsberg erfolgt in der nächsten Ratssitzung. 3. Spendeneingang Die zweckgebundene Spende für den Weinbergsturm von der Siegener Jagdgesellschaft in Höhe von 300,- € wird per Ratsbeschluss angenommen mit dem gleichzeitigen Dank an den Spender. Ortsbürgermeister Klaus Kappler gab folgende Mitteilungen: - Am 5. Mai ist Weltpilgertag, an dem hauptsächlich die Ortsschleife Spiesheim-Ensheim-Rommersheim-Sulzheim und umgekehrt von Pilgern bewandert wird. Für die Bewirtung der Pilger auf unserem Dorfplatz in der Obergasse werden noch freiwillige Helfer gesucht. Bitte beim Ortsbürgermeister melden. - Das Weinfest 2013 in Wallertheim findet vom 31. Mai bis 3. Juni statt. Der Festwagen wird diesmal vom Förderverein der Feuerwehr gestellt. Die Landfrauen begleiten den Festumzug mit einer Fußgruppe und schenken auch Ensheimer Wein und alkoholfreie Getränke aus. - Am 16.04.2013 werden durch einen Sachverständigen alle Grabsteine auf unserem Friedhof auf Standfestigkeit überprüft. - Bei dem jährlichen Treffen mit den Ortsvereinen am 11. März, bei dem der Karnevalverein trotz Einladung wieder nicht teilgenommen hat, wurden alle Termine besprochen. Diese werden noch gesondert veröffentlicht. - Für die Räumung der beiden Rückhaltebecken werden von der Verbandsgemeinde Angebote eingeholt. Bei Ablagerung des Aushubs auf landwirtschaftlich genutzten Flächen können Deponiekosten entfallen. - Die Friedhofssatzung wird zzt. von der Verbandsgemeinde überarbeitet. - Herr Bürgermeister Conrad berichtete auf Anfrage über den Stand der DSL-Versorgung in Ensheim. Im nichtöffentlichen Teil der Ratssitzung wurde den Konzessionsverträgen für Gas- und Stromversorgung mit RWE und EWR in Ensheim zugestimmt. Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel. 0 67 32 / 33 06 Tel. privat 0 67 32 / 95 10 41 Internet: http://www.gabsheim.de e-mail: [email protected] Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Gabsheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Gabsheim hat in seiner Sitzung am 05.11.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse), öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 26.03.2013 Donnerstag, den 4. April 2013 Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, 18.30 bis 20.00 Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon 0 67 32 / 25 58 oder 6 55 98 oder 84 60 Internet: http://www.gau-weinheim.de e-mail: [email protected] Sitzung des Ortsgemeinderates Am Mittwoch, 10. April 2013, findet um 20:00 Uhr die 25. Sitzung des Ortsgemeinderates Gau-Weinheim im Sitzungszimmer des Rathauses, Sportfeldstraße 14a, statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergaben zur Neuanlage der Fläche am Ehrenmal – Friedhof – a) Auftrag zum Einbau der Tiefbordsteine b) Auftrag zur Bepflanzung der Fläche 3. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergabe für Fliesenarbeiten in der KiTa 4. Beratung und Beschlussfassung über Bebauungsplan „Gau-Bickelheimer Weg“ 5. Beratung und Beschlussfassung über die Planungsvergabe für den Bebauungsplan „GauBickelheimer Weg“ 6. Beratung und Beschlussfassung über die Anschaffung einer Motorsense/eines Motorfreischneiders 7. Beratung und Beschlussfassung über die KitaVereinbarung mit der OG Wallertheim 8. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten 2. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Bau- und Grundstücksangelegenheiten 3. Beratung und Beschlussfassung über die Ausübung eines Stimmrechts der Ortsgemeinde 4. Mitteilungen und Anfragen. Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Gau-Weinheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Gau-Weinheim hat in seiner Sitzung am 28.11.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse), öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 26.03.2013 Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag 18.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag 17.30 bis 19.00 Uhr Donnerstag, den 4. April 2013 Rathaus, Schmiedgasse Telefon 0 67 32 / 25 65 Telefax 0 67 32 / 93 76 93 Internet http://www.partenheim.de E-Mail: [email protected] Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Partenheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Partenheim hat in seiner Sitzung am 05.02.2013 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr Bürozeiten Sekretariat: Montag und Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch von 14.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag geschlossen Freitag von 8.00 bis 10.00 Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: 0 67 32 / 50 75 Fax: 0 67 32 / 6 40 69 Internet: http://www.saulheim.de e-mail: [email protected] Amtlicher Teil Ortsfahnen für die 1250-Jahrfeier Für die 1250-Jahrfeier möchten wir Flagge zeigen und eine Sammelbestellung für die Ortsfahnen in Auftrag geben. Solch ein Ortsjubiläum werden die meisten von uns nicht mehr mitfeiern können, wenn unsere Nachfolger erst wieder in 50 Jahren feiern. Deshalb soll es ein schönes Fest werden und es soll einen guten nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Während des Festes wird auch gefilmt und geschmückt sieht es besonders schön aus. Machen Sie mit und bestellen Sie Ortsfahnen. Banner- oder Hissflaggen und auch Stabfähnchen. Bestellungen: Abgabe bis 14. April 2013. Bitte den Vordruck / Abschnitt im Rathaus abgeben oder per E-Mail [email protected]. Bannerflagge 300 cm Länge x 1.20 cm Breite (Stück ca. 80,00 €) ................ Stück Hissfahne 300 cm Länge x 1.20 cm Breite (Stück ca. 60,00 €) ................ Stück Stabfahnen 60 cm Breite x 40 cm Höhe (Stück ca. 25.00 €) ................ Stück Name: .................................................................................................................................... Adresse ................................................................................................................................ Telefon .................................................................................................................................. Unterschrift …………………………........................................................................................ Martin Fölix, Ortsbürgermeister Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 1. Personalangelegenheiten 2. Beratung und Beschlussfassung über Grundstücksangelegenheiten 3. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten 4. Mitteilungen und Anfragen. Kulinarische Weinprobe 1250-Jahrfeier Freitag, 17.05.2013, 19.00 Uhr findet im Bürgerhaus Saulheim die kulinarische Weinprobe statt. Mitwirkende sind „Die Boijemaaschder“, die während der Weinprobe für die musikalische Unterhaltung sorgen. Die ehemalige VG- und Rheinhessische Weinkönigin Kathrin Saaler wird die Moderation übernehmen und die Gäste durch das Programm führen. Die einzelnen Weine werden auch von ihr vorgestellt. Zum Schluss wird Karl-Jürgen Thörle das Ritter-Hundt-Lied singen und wird dabei musikalisch begleitet. An der Weinprobe werden die Weine in den neuen Weingläsern präsentiert, die extra für die 1250-Jahrfeier entworfen und bestellt wurden. Karten können Sie zum Preis von 25,00 € im Rathaus, bei Frisör Lichtenheld und im Lädchen erwerben. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Saulheimer Heimatmuseum Am Montag, 08.04.2013 findet im Rathaus von 09.00-12.00 Uhr eine Beratung für Interessenten bezüglich Städtebausanierung statt. Frau Heib-Rößler vom Sanierungsbüro Deubert und Herr Jakobs stehen Ihnen an diesem Vormittag zur Verfügung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Der Verein Saulheimer Heimatgeschichte sucht neue Mitglieder oder geschichtsinteressierte Bürger. Wer Interesse am Heimatmuseum hat und mitarbeiten möchte, kann sich bei der Vorsitzenden Renate Schrader, Telefon 06732 3273 melden. Wir suchen auch schöne Bilder vom damaligen Nieder-Saulheim. Für jedes Bild sind wir dankbar. Die Bilder werden fotografiert und anschließend an die Eigentümer zurückgegeben. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Die Sitzung des Ortsgemeinderates… Aktueller Spendenstand Beratungstermin bezüglich Städtebausanierung …der Ortsgemeinde Saulheim findet am Mittwoch, 10. April 2013 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus, Großer Saal, Am Westring 4 (Ritter-Hundt-Zentrum) in 55291 Saulheim statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan „Westring Teil V 3.Änderung“ 3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden, Sponsorleistungen und/oder Schenkungen 4. Beratung und Beschlussfassung über Auftragsvergaben 5. Mitteilungen und Anfragen. Seite 5 Spendenbarometer Mainzer Volksbank, BLZ 551900 00, Konto-Nr. 30731012, Verwendungszweck: Spende 1250-Jahrfeier. Spendenquittungen können nicht ausgestellt werden. Der Überweisungsträger gilt als Nachweis für das Finanzamt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Saulheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Saulheim hat in seiner Sitzung am 27.02.2013 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Schornsheim Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag, 18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon 0 67 32 / 39 35 oder 37 95 Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.de e-mail: [email protected] Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Schornsheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Schornsheim hat in seiner Sitzung am 18.12.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Seite 6 Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 26.03.2013 Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr Sängerhalle, Raum 1 Telefon 0 67 32 / 12 23 Internet: http://www.spiesheim.de e-mail: [email protected] Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Spiesheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Spiesheim hat in seiner Sitzung am 28.11.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon 0 67 32 / 6 23 76 Internet: http://www.Sulzheim-rhh.de e-mail: [email protected] Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon 0 67 32 / 49 33 Internet: http://www.udenheim.de e-mail: [email protected] Amtlicher Teil Stellenausschreibung Kindertagesstätte Udenheim Siehe unter Verbandsgemeinde. Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon 0 67 32 / 95 12 46 e-mail: [email protected] Internet: http://www.vendersheim.de Donnerstag, den 4. April 2013 in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Wörrstadt Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Vendersheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Vendersheim hat in seiner Sitzung am 05.12.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 05.04.2013 bis einschließlich 15.04.2013 während der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 128 (Verbandsgemeindekasse) öffentlich aus. Öffnungszeiten: Montag und Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Dienstag: 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung. 55286 Wörrstadt, 27.03.2013 Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr Samstag, 10.30 bis 12.00 Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon 0 67 32 / 25 78 oder 78 00 Internet: http://www.wallertheim.de e-mail: [email protected] Bekanntmachung Prüfung des Jahresabschlusses 2011 der Ortsgemeinde Wallertheim Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Wallertheim hat in seiner Sitzung am 05.11.2012 den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung des Jahresabschlusses 2011 entgegengenommen und nach Beratung beschlossen, dass der Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2011 genehmigt wird und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Wörrstadt für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt wird. Der Beschluss wird gemäß § 114 Absatz 2 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) vom 14.12.1973 (GVBl. S. 419) hiermit bekanntgemacht. Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht liegt Ende amtlicher Teil Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon 0 67 32 / 33 77, Fax: 0 67 32 / 6 28 73 Internet: http: //www.woerrstadt.de e-mail: [email protected] Übung der Feuerwehr Wörrstadt Am Montag, den 08.04.2013 findet um 19:00 Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes in Wörrstadt Die nächste Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms findet am Dienstag, den 9. April von 14:00 bis 16:00 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, statt. Sozialarbeiterin Anita Haas steht für Einzel-, Paar- oder Familiengespräche zur Verfügung und ist zur genannten Zeit unter der Telefonnummer 06732 601203 erreichbar. Die Inanspruchnahme des Dienstes ist für die Bürger/innen kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Amtsgericht Alzey Aktenzeichen: K 21/2012 18.02.2013 Terminsbestimmung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 7.5.2013 um 13.00 Uhr, Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 114, das nachfolgende Grundstück versteigert werden: Grundbuch Schornsheim Blatt 1713 lfdNr. 8, Fl. 11, Nr. 350, Gebäude- und Freifläche, Pfaffenwiesenweg, Größe: 460 qm (gem. Gutachten handelt es sich um: unbebautes Baugrundstück). Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf 85.000 €. Internet-Infos: www.versteigerungspool.de Donnerstag, den 4. April 2013 A Nichtamtlicher Teil Seite 7 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 15 Uhr Tauffeier von Nora Sofia Röttgen. So 10 Uhr Erstkommunion, ev. Kirche; 18 Uhr Dankamt der Erstkommunionkinder mit Diaspora-Opfer. Di 19 Uhr Eucharistiefeier (Änderung Uhrzeit). E-Mail + Internet siehe Wörrstadt. Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim (Pfarrgruppe Wißberg): Fr 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Vendersh.; 17 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Partenh.; 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh. So 10 Uhr Feier der Erstkommunion in Gau-Bickelh.; 10.30 Uhr Hl. Messe in Wolfsh.; 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wallerth.; 18 Uhr Dankandacht in Gau-Bickelh. Mo 10 Uhr Dankgottesdienst in der Wißbergkapelle Gau-Bickelh.; 18.30 Uhr Hl. Messe in Partenh. Di 18.30 Uhr Hl. Messe in Vendersh. Mi 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden Schornsheim und Udenheim: Fr 10 Uhr Probe der Kommunionkinder, 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl. Messe in Saulh. Sa 17 Uhr Vorabendmesse in Schornsh.; 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse in Udenh. So 9.30 Uhr Amt in Gabsh.; 10 Uhr Festgottesdienst mit Erstkommunion in Saulh. Mo 10 Uhr Dankgottesdienst der Kommunionkinder in Saulh. Di 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl. Messe, anschl. Andacht am Bildstock Untergasse in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsh.; 15 Uhr Probe der Kommunionkinder in Saulh.; 19.30 Uhr PGR in Gabsh. Spiesheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt. Kultur - Sport - Vereinsleben Sulzheim: Fr keine Eucharistiefeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier. Mi 19 Uhr Eucharistiefeier (Änderung Uhrzeit). EMail + Internet siehe Wörrstadt. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier. Do 10 Uhr Eucharistiefeier; 11 Uhr Stille Stunde. E-Mail: pfarramt-woerrstadt@ gmx.de; Internet: www.pfarrgruppewoerrstadt.de. Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant G. Heinz) im Gemeindehaus. Ensheim: So 10.10 Uhr Gottesdienst. Gau-Weinheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Paechnatz). Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (Büroanbau DBH); 19.30 Uhr Tanzkreis (DBH). So 10.10 Uhr Gottesdienst mit Taufen. Mo 20 Uhr Bläserkreis (DBH); 20 Uhr FamGD-Kreis (Büroanbau DBH). Di 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe I + II (DBH). Mi 20 Uhr Singkreis (DBH). Do 14.30 Uhr Seniorenspielkreis (DBH). Sprechzeiten v. Pfr. M. Engelbrecht n. tel. Vereinbarung, Tel. 06732-3279. Bürozeiten: Mo 8.30-10 Uhr, Di u. Do 8.30-11 Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Tel. 06732-3279, Fax: 935538. [email protected], www.evkisaulheim.de. Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Herr Tümmler). Di 16 Uhr Konfirmandenunterricht (MLH); 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung (MLH). Mi 15 Uhr Gemeindetreff (MLH); 20 Uhr Singkreis (DBH). Sprechzeiten v. Pfr. Ansorg n. tel. Vereinbarung, Tel. 935727. Bürozeiten von Fr. Schilling im MLH: Mo 10.30-12 Uhr, Mi 9-12 Uhr, Tel. 06732-4857. Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: So 9.55 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Gottesdienst um 10.15 Uhr. Mo 20 Uhr Kirchenchor. Di 16.30 Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis; 16.30 Uhr Bücherei. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Schornsheim: So 9 Uhr Gottesdienst. Di 16.15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 Uhr, Do 15-17 Uhr. Tel. 4048, Fax: 963530, [email protected], www.ev-schornsheim-udenheim.de. Sprechstunden von Pfr. Klein tel. Vereinbarung unter Tel./Fax 06732-3367. Spiesheim: So 9 Uhr Gottesdienst. Udenheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst. Di 15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schornsheim. Vendersheim: So 8.45 Uhr „KirchenTaxi“ zum Gottesdienst um 9 Uhr. Di 16.30 Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Wallertheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Paechnatz). Wörrstadt: Sa 18 Uhr Gottesdienst in Sulzh. So 9 Uhr Gottesdienst in Wö (Prädikantin H. Szanto). Mi 16 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Seniorenheim Wö (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Do 20 Uhr Kantorei. Mo 10 Uhr Krabbelgruppe; 15.15 Uhr Kinderchor (3-6 J.); 16 Uhr Kinderchor (ab 6 J.). Di 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht. Mi 9.30 Uhr Krabbelgruppe; 16.30 Uhr Bastel- und Spielnachmittag (9-14 J.); 18 Uhr Bläserkreis im Gemeindehaus Rommersheim; 19.30 Uhr Suchtkrankenhilfe. Sprechstunde Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, 961172 im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel. 963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr; www. woerrstadt-evangelisch.de. Rommersheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst (Prädikantin H. Szanto). Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr Posaunenchor Probe. Mi 18 Uhr Bläserkreis Wörrstadt. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemeindebürostunden siehe Wörrstadt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit KinderGottesdienst „Schatzinsel” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr; Teenkreis So 18 Uhr (nicht in den Ferien) Ansprechpartner M. Löffler Tel. 06732-62549; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel. 06732-935365; Seniorentreff Fr 14.30 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0673262549. www.stadtmission-woerrstadt.de. Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. „Männerrunde” im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags v. 19-21 Uhr Schloßgasse 14, Alzey, Tel. 06731-950317. V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt Was sind Silberfischchen? Etwa arme Verwandte der Goldfische? Falsch, sie haben nichts mit Fischen zu tun. Diese flinken, höchstens 10 Millimeter langen Tierchen trifft man im Bad und Toilette wie auch in Küchenwinkeln an. Die Silberfischchen gehören zu unseren „Haustieren“. Sie leben in feuchtwarmen Räumen unserer Wohnungen. Macht man abends überraschend Licht, versuchen sie schnell in einem Versteck zu verschwinden. Sie ernähren sich von Lebensmittelresten und Abfällen. Die Zoologen zählen diese unerwünschten Gäste zu einer sehr alten, noch flügellosen Insektengruppe. Die silbrig glänzenden Tierchen erinnern mit ihrem schlängelnden Laufen an die Fortbewegung von Fischen, deshalb der Name „Silberfischchen“. Beliebt sind die Silberfischchen nicht in unseren Wohnungen, obwohl sie völlig harmlos sind, vielleicht ein wenig unappetitlich. Horst Rupp, Agendabüro Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, am 1. Donnerstag im Monat 15.00-17.00 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Kontakt: Tel. 06732/601-203, Fax 06732/601-88200, Mail: [email protected]. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de. Seite 8 Nichtamtlicher Teil Vereinsleben Förderverein für Kultur und Bildung e.V. Wörrstadt - Töpfern für Kinder Dienstags, 9.4-14.5., 16-18 Uhr Mittwochs, 10.4.-15.5., 16-18 Uhr Ort: Grundschule Wörrstadt Leitung/Anmeldung: Birgit Platz, Tel. 06732-62867. A.Fra. JETZT an die Markise für den Sommer denken ! Die Landsenioren Rheinhessen laden ein Anmeldungen für den Festzug beim Weinfest Die Anmeldung aller Zuggruppen wird ausschließlich über die Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt abgewickelt. Wir bitten alle Fußgruppen, Musikgruppen, Festwagen und sonstigen teilnehmenden Gruppen, sich mit dem unten stehenden Anmeldezettel bis spätestens 3. Mai 2013 für den Festzug anzumelden. Den Aufstellbereich und den Verlauf des Festzuges werden wir rechtzeitig im Nachrichtenblatt und auf unserer Internetseite mitteilen. Nähere Informationen erhalten Sie in der Verbandsgemeindeverwaltung bei Ina Köhler, Tel. 06732601200 oder unter [email protected]. Wir weisen darauf hin, dass die Teilnehmer am Festzug selbst für die versicherungsrechtliche Absicherung ihres Festzugbeitrages verantwortlich sind. Bitte beachten Sie auch unbedingt die „Richtlinien für Festzugteilnehmer“. Weinfest 2013 in Wallertheim Anmeldungen für den Festzug Folgender Festzugbeitrag wird hiermit verbindlich angemeldet: In diese Spalte bitte Ihre Angaben eintragen Beitrag der Ortsgemeinde / Stadt, Verein, Privatperson etc. (Name) Es handelt sich um eine Fußgruppe / eine Musikgruppe, einen Festwagen / Sonstiges Die beanspruchte Länge des Beitrages im Festzug beträgt ca. Es sind ca. m Personen beteiligt. Wir beabsichtigen, folgende Produkte zu verteilen: Sonstiges: Bitte unbedingt angeben: Kontaktperson für diesen Beitrag ist (Name, Telefon, evtl. E-Mailadresse) Ort, Datum Unterschrift ✃ Bitte zurück an: Verbandsgemeinde Wörrstadt, Frau Ina Köhler, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Tel. 06732-601200, Fax 06732-60188200, Mail: [email protected] Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Benefizkonzert der Mainzer Hofsänger Am Samstag, 15. Juni, findet ein Benefizkonzert der Mainzer Hofsänger zu Gunsten des Vereins Trauernde Eltern & Kinder Rhein-Main statt; und zwar in der Ludwig-Eckes-Halle in Nieder-Olm. Eintrittskarten erhalten Sie in der MVBZweigstelle Nieder-Olm, bei Schreib- waren Sauer in Nieder-Olm, in der Lotto-Annahmestelle Dexheimer in Wörrstadt und im Verein Trauernde Eltern & Kinder Rhein-Main. Näheres erfahren Sie auf der Internetseite: www.elternkinder-trauer.de (Tel. 06131/617-2658). G.Hep. Am Montag, 15. April um 14 Uhr findet in Eppelsheim, Sporthalle-Bürgerstube, Albert-Schweitzer-Straße 1 unsere nächste Vortragsveranstaltung statt. Dipl. Ing. Agrar Volker Feddersen, Bildungsstätte Ebernburg, spricht zum Thema „Korsika – Insel voller Geschichte und Geschichten“. Wie war das mit Napoleon und was hat ein deutscher Abenteurer dort vollbracht? Wildschweine, Kastanien, Honig und mehr. Bizarre Landschaften, Küsten und Menschen. Der Vortrag wird mit Bildern bereichert. Go.We. Rheinhessische Showtanzturniere der LSG -Die Chaote- e.V. Der Samstag, 20. April, steht ganz im Zeichen des Showtanzes, denn die LSG lädt wieder zum Rheinhessischen Showtanzturnier und zum Rheinhessischen Kindershowtanzturnier in die Ober-Olmer Ulmenhalle ein. Das Rheinhessische Kindershowtanzturnier startet am Nachmittag um 13 Uhr, das Rheinhessische Showtanzturnier beginnt um 19 Uhr und man darf sich auf insgesamt über 40 Showtanzgruppen freuen. Zahlreiche Sponsoren und Wegbegleiter der LSG sorgen auch 2013 wieder für die professionelle Ausrichtung der beiden Veranstaltungen, die ja immer an einem Tag stattfinden. Die Eintrittskarten gibt es im Internet unter www.die-chaote.de. LSG Studienreiseangebote des Land Frauen Verbandes Rheinhessen e.V. Feel the spirit! Kanada pur! Für alle, die das besondere Abenteuer in der traumhaft schönen Wildnis von Kanada suchen. Leben auf einer Ranch, Reit- und Englischunterricht, Outdooraktivitäten uvm. Eine Individualreise der natürlichen Art vom 17.-31.5. (mit Reisebegleitung). IGS Hamburg (Bundesgartenschau) Vom 27.-30.6. laden wir Sie in die weltoffene Hansestadt Hamburg ein. In 4 Tagen möchten wir Ihnen die Stadt in kultureller, historischer und wirtschaftlicher Hinsicht näherbringen. Das Auswanderermuseum, eine Hafenrundfahrt, der Besuch der „Internationalen Gartenschau“, das Musical „Tarzan“ als auch die Hansestadt Bremen sind Höhepunkte des Programmes. Übernachten werden Sie in einem 4-SterneHotel im Herzen der Stadt. Weitere Infos zu den Reisen erhalten Sie von der Landesgeschäftsstelle des Land Frauen Verbandes Rheinhessen e.V., Tel. 06731-95107500, E-Mail: [email protected] Ga.Sc. KleineKunstbühne präsentiert: „Wien ... a Wahnsinn“ Moritz Stoepel und Wolfgang Niess Siehe unter Saulheim, Rubrik Kunst/ Kultur. Was sonst noch K17 in Rommersheim voll gesperrt Der Landesbetrieb Mobilität Worms in- Donnerstag, den 4. April 2013 formiert, dass ab Dienstag nach Ostern, 2. April, bis voraussichtlich 5. April die Kreisstraße K17 (Hauptstraße) in Rommersheim voll gesperrt ist. Im Kreuzungsbereich Hauptstraße/Kegelbahnstraße wird auf einer Fläche von 200 m2 das vorhandene Pflaster durch Asphaltbelag ersetzt. Aus bautechnischen Gründen kann nur unter Vollsperrung gearbeitet werden. Der Verkehr wird über die K16, B420 und B271 umgeleitet. Re.Re. 1.FCK – Fanclub Rheinsender – Teufel Wolfsheim Bus zum Heimspiel des 1. FCK Am Freitag, 5. April, kommt der 1. FC Köln auf den Betzenberg. Spielbeginn ist um 18 Uhr. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: 15.15 Uhr Wolfsheim, 15.30 Uhr Wörrstadt. E.V. Blutspende in Wörrstadt Der nächste Blutspendetermin beim Deutschen Roten Kreuz (DRK) im Kreisverband Alzey findet am Montag, 8. April von 17.30-21 Uhr im Schulzentrum in der Humboldtstraße 1 in Wörrstadt statt. Das DRK und der Ortsverein VG Wörrstadt laden die Bevölkerung zum Spendetermin und danach zu einem Imbiss ein. Alle Spender/innen werden gebeten ihren Blutspendeausweis und Neuspender ihren Personalausweis mitzubringen. Hee. Berufsinformationsmesse Vielfältige Ausbildungs- und Studienangebote in der Region stehen im Mittelpunkt, wenn die Berufsinformationsmesse Alzey am Freitag, 12. April und Samstag, 13. April wieder ihre Pforten öffnet. Insgesamt 66 Unternehmen, Öffentliche Verwaltungen, Innungen, Fachhochschulen, Fachschulen und Kammern suchen bei der von der Wirtschaftsförderungs-GmbH für den Landkreis Alzey-Worms (WfG) organisierten Messe ihren Nachwuchs. Bei 28 dieser Aussteller werden auch Bachelor-, Master- und Diplomstudiengänge vorgestellt. Die Messe findet erstmals freitags und samstags statt, um mehr Eltern für einen Besuch zu gewinnen. Eintritt frei. Öffnungszeiten für Besucher: Fr., 12.4., 9-16 Uhr und Sa., 13.4., 9-13 Uhr. Ort: Alzey, Dr. Georg-Durst-Straße, Berufsbildende Schule und Sporthalle der Gustav-Heinemann-Realschule Plus. Alle Infos rund um die Messe unter www.wfg-alzey-worms.de. K.Bau. Sommerfreizeit für Jugendliche in Italien Das Ev. Kommunale Jugendbüro Stadecken-Elsheim, Jugenheim und Partenheim und die Ev. Jugend im Dekanat Ingelheim bieten eine Jugendfreizeit vom 8.-22.7. in „Le Marze“, in der Toskana an. Infos und Anmeldungen: Ev. Kommunales Jugendbüro Stadecken-Elsheim, Jugenheim und Partenheim, Gemeindepädagogin Alexandra Scheffel, [email protected] oder Ev. Jugend im Dekanat Ingelheim, Dekanatsjugendreferent Andreas Lange, [email protected]. Lu.Bo. Zeltlager der Kath. Jugend Nieder-Olm Seit über 50 Jahren veranstaltet die Kath. Jugend Nieder-Olm ein Kinderund Jugendzeltlager. In diesem Jahr wollen wir in der Zeit vom 29.7.- 9.8. Donnerstag, den 4. April 2013 Nichtamtlicher Teil unsere Zelte in Bettenfeld/Eifel (VG Manderscheid, Landkreis Bernkastel Wittlich) aufbauen. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche im Alter von 8-15 Jahren. Kostenbeitrag: 1. Kind 180 €, bei Geschwistern zahlt jedes Kind 160 €. Anmeldungen gibt es nach Ostern im Pfarrhaus Nieder-Olm, Alte Landstr. 30 oder im Internet auf unserer neuen Homepage www.zeltlagerkjno.de. Informationen über unsere Freizeit auch über Tel. 06136-1476 oder E-Mail ernstdieter.dapper@ freenet.de E.D.D. Gabsheim Was sonst noch Erstkommunion in Saulheim Eine Reise durch Südindien Vortrag von Pater John-Peter Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Kommunionkinder der Pfarrgruppe Wörrstadt 2013 Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Ensheim Was sonst noch Kommunionkinder der Pfarrgruppe Wörrstadt 2013 Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Partenheim Kunst / Kultur Geistliche Weinprobe Gau-Weinheim TuS goes Zumba Was sonst noch angebot kostenlos, ab Mai genügt die Mitgliedschaft im TuS Gau-Weinheim ohne jeden Sonderbeitrag. Näheres ersehen Sie auf unserer Homepage unter www.tus-gauweinheim.de. U.Hy. und Sport Armsheim Seite 9 Möchten Sie fitter werden, ein paar Pfunde abnehmen oder tanzen Sie einfach nur gerne? Dann kommen Sie zum TuS 1883 Gau-Weinheim e.V. Wir bieten ab 10. April Zumba-Kurse für Kinder ab 7 Jahren sowie für Jugendliche und Erwachsene an. Nach Anleitung einer lizenzierten Zumba-Trainerin mit mehrjähriger Erfahrung können Sie sich bei uns im Dorfgemeinschaftshaus Gau-Weinheim vor einer großen Spiegelwand zu heißen Zumba-Rhythmen auspowern. Unsere Kurse finden mittwochs von 17-18 Uhr für Kinder ab 7 Jahren (Zumba-Tomic) und von 18.30-19.30 Uhr für Jugendliche und Erwachsene (Zumba-Fitness) statt. Im April ist die Teilnahme als Schnupper- Am 20. April um 20 Uhr findet zum 4. Mal eine Geistliche Weinprobe in der St. Peter Kirche in Partenheim statt. In diesem Jahr lautet das Motto „Wein für die Ewigkeit“. Die Partenheimer Winzer präsentieren passende Weine zu diesem Thema und Herrn Esders-Winterberg übernimmt den geistlichen Teil der Weinprobe. Musikalisch begleitet wird die Weinpräsentation von der Gruppe Wormez. Das Wormser Duo begeistert mit außergewöhnlichen Instrumenten und mittelalterlicher Musik. Der Winzerverein, die Ev. Kirche Partenheim und die Gruppe Wormez freuen sich auf Ihr Kommen. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. K.G.-A. Vereinsleben Showtanzwochenende der SG 1898 Partenheim e.V. Die SG 1898 Partenheim veranstaltet am Samstag, 13. April, und Sonntag, 14. April, nach zweijähriger Pause wieder ihr eigenes Showtanzwochenende für Kinder-, Jugend- und Damenshowtanzgruppen. Die Veranstaltungen finden in der St. Georgenhalle in Partenheim statt. Am Samstagabend beim Damenwettbewerb (Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr) bietet die SGP wieder ein reichhaltiges Salat- und am Sonntag beim Kinder- und Jugendevent (Einlass 14 Uhr, Beginn 15 Uhr) ein Kuchenbuffet an. Über Kuchen- und Salatspenden würde sich die SGP sehr freuen. Wer uns hier unterstützen möchte, bitte unter Tel. 06732-62721 melden. Vorab schon mal vielen Dank. Für die Veranstaltungen können bei Horst Runkel, Tel. 06732-2663 noch Eintrittskarten erworben werden. To.Re. Was sonst noch Bachbegehung 2013 Der Wintereinbruch vor drei Wochen hat die ursprünglich geplante Bachbegehung gründlich vermasselt. Neuer Termin ist Samstag, 6. April. Als Pate für den renaturierten Partenheimer Bach laden wir Sie herzlich ein. Wir werden uns über den aktuellen Zustand informieren, dabei Unrat, Müll und Abfälle einsammeln, die weniger verantwortungsbewusste Menschen dort hinterlassen haben. Wir hoffen, dass Sie uns auch jetzt begleiten, in- Anwaltskanzlei Peter Wadle Strafrecht · Arbeitsrecht · Verkehrsunfälle Oppenheimer Weg 15 55291 Saulheim Telefon 0 67 32 / 600 37 00 [email protected] Notfall: 01 72 - 9 18 01 64 KWH-Horn Konkurswarenhandel LAGERVERKAUF Dienstag bis Freitag 10.00-13.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr Waren aller Art - 40% bis -70% reduziert. Heinz-Georg Horn Am Kirschgarten 30 55271 Stadecken-Elsheim Telefon 0 61 30 - 63 00 Mobil 01 74 - 5 24 84 69 E-mail: [email protected] www.kwh-horn.de LAGERRÄUMUNG: auf alle Artikel in unserem Laden nochmals Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: [email protected] Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr www.aurumsuedwest.de - 50% Schweinemett ......................................................... 1 kg Gyrosgeschnetzeltes vom Schwein .............. 1 kg Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm ..................... 1 kg Zigeunerbraten magerer Schweinebauch ......... 1 kg 3,98 € 5,98 € 4,98 € 4,98 € Fleischwurst ........................................................... 100 g Bierschinken .......................................................... 100 g Westfälinger - Rohesser - .................................... 100 g Grobe Mettwurst .............................................. 100 g 0,48 € 0,88 € 0,98 € 0,68 € Seite 10 Nichtamtlicher Teil HAUS-MAKE UP VOM PROFI ! Manfred Pöpperl Qualität aus Meisterhand Gebäudeenergieberater HWK • Malerarbeiten aller Art • Gebäudeenergieausweis erstellen • Innen- u. Außenputz • Clipso Spanndecken • Fassadenrenovierung • Vollwärmeschutz Hahnheimer Straße 23 55288 Udenheim Tel. 0 67 32 / 89 06 · Fax 91 90 61 Mobil 01 73 / 9 31 36 60 Sport Handball SG/JSG Vorschau: SG Saulheim: 6.4. 19.30 Uhr: Meisenheim - 3. Herren 19.30 Uhr: Völklingen - 1. Herren Abfahrt Fan-Bus um 16.30 Uhr 20.00 Uhr: Bretzenheim - 2. Herren 20.00 Uhr: Kandel - 1. Damen 7.4. 15.00 Uhr: Meisenheim II - 2. Damen JSG Saulheim/Nieder-Olm 6.4. 16.20 Uhr: Osthofen - m. E1 7.4. 11.00 Uhr: WHH: m. D1 - Budenheim II 14.15 Uhr: Alzey - w. B 15.30 Uhr: Alzey - w. C A.V. FSV Saulheim - Aktive Vorschau, So., 7.4.: 13 Uhr FSV II - SV Bretzenheim 12 II 15 Uhr FSV I - SV Bretzenheim 12 M.Kr. Vereinsleben 5. Generalversammlung Meffert AG Farbwerke Wir arbeiten ausschließlich mit Meffert Produkten dem Sie uns unterstützen und mit uns einen Beitrag zum Erhalt einer geschützten Natur leisten. Für einen Imbiss zum Ausklang der Begehung ist gesorgt. Treffpunkt ist der Anfang des Wiesenweges, das ist der Betonweg gegenüber dem Ärztehaus an den Gärten vorbei, um 10 Uhr. Unser Renaturierungsgebiet ist inzwischen auch von dem Botaniker Albert Oesau aus Ober-Olm wissenschaftlich begutachtet worden. Seine Veröffentlichung hat schon positive Resonanz in der Presse gefunden. Sie finden den ausführlichen Bericht mit Quellenhinweisen auf unserer Homepage spdpartenheim.de unter dem Stichwort „Bachrenaturierung“. Wir freuen uns ganz besonders, dass wir als Höhepunkt dieses Tages Herrn Oesau dafür gewinnen konnten, an dieser Bachbegehung teilzunehmen. Er wird uns durch seine fachmännische Begleitung interessante und wertvolle neue Einblicke in die Pflanzenwelt unseres Renaturierungsgebietes eröffnen. V.St. Saulheim Förderverein der FF Saulheim e.V. Am 15.3. lud der Förderverein der FF Saulheim e.V. zur 5. Generalversammlung in den Räumlichkeiten der Feuerwache Saulheim. Der Vereinsvorsitzende Heinz-Peter Jung begrüßte neben allen anwesenden Vereinsmitgliedern vor allem Ehrenwehrführer A. Dörrschuck und den Wehrleiter der VG Wörrstadt H. F. Köster. In seinem Resümee des Jahres 2012 berichtete Jung vom neuen Vereinslager, das komplett in Eigenfertigung gebaut wurde sowie den traditionellen Beteiligungen an der Weinkerben und dem Weihnachtsmarkt. Nach einem kurzen Ausblick auf das Jahr 2013 fasste Schriftführer Stephan Saaler die Vorstandsarbeit des vergangenen Jahres zusammen, die sich hauptsächlich um die Organisation der Vereinsaktivitäten kümmerte. Kassierer Meik Dörrschuck musste trotz wirtschaftlich erfolgreicher Arbeit ein Minus in seiner Jahresbilanz, aufgrund hoher Steuerabgaben, verbuchen. Neu in den Vorstand wurden Günther Bohn und Matthias Kerz gewählt. Der Jahresbeitrag des Fördervereins wurde einstimmig durch die Versammlung auf 12 Euro Jahresbeitrag erhöht. Hauptgrund der Erhöhung ist der immer zeitaufwendigere Verwaltungsaufwand. Zum Abschluss der Versammlung dankte H. P. Jung neben allen aktiven Vereinsmitgliedern insbesondere den Familien Jung, Schramm und Dörrschuck für die große Unterstützung bei den Vereinsaktivitäten und überreichte jeweils ein kleines Präsent. Bie. Kunst / Kultur KleineKunstbühne präsentiert: Was sonst noch „Wien ... a Wahnsinn“ Am 7. April um 10 Uhr gehen folgende Kinder zur Erstkommunion in Saulheim: aus Saulheim: Lea Marie Bohrmann, Johanna Bothe, Kaja Brustkern, Malea Gill, Antonia Marie Gruse, Katharina Gstöttner, Maximilian Gstöttner, Leonie Kehl, Jonas Mangelsdorf, Niklas Finn Petry, Luis Pfeiffer, Carl Philipp Rick, Isabella Maria Rick, Felix Rothschenk, Daniel Schmauch, Letizia Cortese Schneider, Martin Louis Wewel und Julian Lukas Wewel. aus Gabsheim: Julia Heykena. aus Udenheim: Kiara Melina Schultheiß. Moritz Stoepel und Wolfgang Niess Samstag, 13. April um 20 Uhr Von den Lipizzanern der Spanischen Hofreitschule bis zum Burgtheater und der Oper, vom Restaurant Sacher oder dem Café Central bis zum Zentralfriedhof, es sind die funktionierenden Legenden, die das Charakterbild Wiens entscheidend mitbestimmen; ausgewählt, erzählt, gespielt und besungen von Moritz Stoepel und Wolfgang Nieß. Karten: KleineKunstbühne, Tel. 06732962310, Mail: [email protected], www.kleinekunstbuehne.de. Ma.Ke. Donnerstag, den 4. April 2013 Wir gratulieren Saulheim 7. 4. 1922 Georg Lennerth 91 Jahre Goldene Hochzeit Armsheim 5. 4. 1963 Marlies und Heinz Ott Am 14. April um 10 Uhr gehen folgende Kinder zur Erstkommunion in Saulheim: aus Udenheim: Manuel Diemer, Jonas Kuczka und Linus Pöpperl. aus Schornsheim: Saskia Wolf und Tim Schmidt. aus Saulheim: Christian Czorvassy, Benedikt Damke, Dominik Dreis, Yannick Messerschmidt, Hendrik Messerschmidt und Cedric Ruth. Hei. Gemütlicher Osterbrunch bei den Mühlbachindianern Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt Gau-Weinheim 5. 4. 2013, 20.00 Uhr Förderverein FFW Gau-Weinheim e.V. Mitgliederversammlung Feuerwehrgerätehaus Partenheim 8. 4. 2013, 19.00 Uhr Landfrauenverein Partenheim Generalversammlung Gutsschänke „Schwalbenhof“ 10. 4. 2013, 14.30 Uhr Seniorenkreis Partenheim Seniorennachmittag Troissysaal Saulheim 5. 4. 2013, 19.30 Uhr Sportfreunde Mühlbachaue e.V. Generalversammlung Jugendräume Sportplatzgebäude „Mühlbachaue“ 6. 4. 2013 SPD Saulheim Frühjahrsausflug 8.30 Uhr Abfahrt Bürgerhaus 8.35 Uhr Abfahrt Rathausplatz 8. 4. 2013, 14.30 Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Bürgerhaus 8. 4. 2013, 19.30 Uhr Fußball-Förderverein Saulheim e.V. Generalversammlung Vereinsheim des FSV Am 16. März veranstaltete die Kindertagesstätte Mühlbachindianer, gemeinsam mit den Kindern und deren Familien, einen Osterbrunch. Zunächst begrüßte Kindertagesstättenleiterin Frau Kissinger die Gäste, dann startete das unterhaltsame Osterprogramm. Die Kindergartengruppen ,,Kleine Wolke'' und ,,Funkelnde Sterne'' zeigten, was sie in den letzten Wochen gelernt haben, sangen Lieder, die sie mit Instrumenten begleiteten und zeigten tolle Fingerspiele. Zum Abschluss des Programmes trugen die Hortkinder ein Frühlingsgedicht vor und verzauberten die Zuschauer mit dem Lied ,,Immer wieder kommt ein neuer Frühling'' in Frühlingsstimmung. Im Anschluss wurde für das leibliche Wohl aller gesorgt und es konnte sich am reichhaltigen Oster-Buffet bedient werden, welches Dank der Essensspenden der Eltern und unserer Küche toll gelungen ist. Text/Foto: Jacq.Sch. Eine Reise durch Südindien Vortrag von Pater John-Peter Erstkommunion in Saulheim 9. 4. 2013, 19.00 Uhr MGV Liederkranz 1884 e.V. Saulheim Mitgliederversammlung Sängerhalle 9. 4. 2013, 19.00 Uhr LandFrauenVerein Ober-Saulheim Mitgliederversammlung Gutss. Kröhl „Weidenberger Hof“ 9. 4. 2013, 20.00 Uhr Dorfverein Saulheim Mitgliederversammlung Weistubb Oehler, Pertelgasse 15 Schornsheim 8. 4. 2013, 20.00 Uhr Jagdgenossenschaft Schornsheim Generalversammlung Altentagesstätte Spiesheim 6. 4. 2013, 15.00 Uhr VdK-Ortsgruppe AlbigBermersheim v.d.H.-Spiesheim VdK-Ortsverbandstag Kl. Nebenraum der Turnhalle, Albig Sulzheim 7. 4. 2013, 15.00 Uhr Ortsgemeinde Sulzheim Seniorennachmittag Gemeindehalle Wallertheim 9. 4. 2013, 19.30 Uhr Landfrauenverein Wallertheim Mitgliederversammlung Nebenraum der Mehrzweckhalle Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter www.kultur-undweinbotschafter-rheinhessen.de Für 40 Leute war der Saal in Saulheim gerichtet, über 120 sind gekommen. Gefaltete Hände auf der Leinwand, die Begrüßungsgeste in Indien, hießen alle willkommen. Mit dem „Vater unser“ für Donnerstag, den 4. April 2013 Nichtamtlicher Teil Grundschule Saulheim: Lernen mit ADACUS Sicheres Verhalten im Straßenverkehr zu trainieren, ist auch schon für die jüngsten Verkehrsteilnehmer „lebenswichtig“. Deshalb bietet der ADAC in der ersten Klassenstufe in Grundschulen das 45-minütige Programm „Aufgepasst mit ADACUS“ an. Damit sollen die Eltern und Lehrer bei ihren Bemühungen zur Verkehrserziehung unterstützt werden. Das kostenlose Verkehrssicherheitsprogramm führt spielerisch an die Rolle als Fußgänger in Straßenverkehr heran. Dabei spielen die kleinen Verkehrsteilnehmer die Rollen von Fußgänger, Auto und Motorrad, um interaktiv das Miteinander der jeweiligen Verkehrsteilnehmergruppen zu erleben. Der kleine Vogel „ADACUS“ als Namensgeber des Programms passt dabei auf, dass die Kinder alles richtig machen. Das Lernziel der Veranstaltungen ist, notwendige Verhaltensweisen bei der Überquerung der Fahrbahn an Fußgängerampel und Zebrastreifen zu verinnerlichen. In spielerischer Form lernten alle Kinder der Grundschule Saulheim, zusammen mit dem Vogel ADACUS, das richtige Verhalten am Zebrastreifen. Geübt wurden vor allen Dingen das Überqueren der Straße und die Funktion einer Fußgängerampel. Jedes Kind erhielt zum Schluss nochmals eine Urkunde zum Fußgängertraining und weiß jetzt wie man sich im Straßenverkehr und am Zebrastreifen richtig verhält. Gerade in der heutigen mobilen Welt ein wichtiger Beitrag zur schulischen Verkehrserziehung. Text/Foto: H.-J.A. alle, ohne Religionsunterschied, begann Pater John-Peter seinen Vortrag. Im ersten Teil der „Reise“ informierte er über Land und Leute, über das Kastensystem und dass es nach wie vor die Lebensweise- und das Lebensgefühl der Menschen bestimmt durch alle Religionen hindurch. Im Weiteren nahm er seine Zuhörer mit auf eine Zugreise, die von Chennai (Madras) über Madurai nach Kanyakumari führte und die Menschen zeigte, wie sie wirklich leben. Gerade die der unteren Kastenschichten kennen große Not, und die Kinder haben keine Aussicht auf Bildung und Zukunft. In einem dritten Teil seines Vortrages zeigte Pater John-Peter Fotos von Sozialprojekten seiner Gemeinschaft, den Schönstattpatres. Diese bauten nach dem Tsunami ein Kinderdorf, in dem sie verwaisten Kindern lebenslange Heimat bieten und für eine gute Schulbildung sorgen. Ebenso startete Pater John-Peter das Projekt „Kentenich-Tuition-Center“. Nachhilfelehrer/innen unterrichten Kinder in ihrer Umgebung und leiten sie zum Lernen an. Die Lehrer/innen treffen sich regelmäßig. Mittlerweile sind 22 solcher Lerngruppen entstanden. Im Sommer wird Pater John-Peter nach Indien reisen. Er freut sich, wenn Sie für die Projekte etwas spenden möchten. Kontakt: [email protected]. Text/Foto: Hei. Schornsheim FSV Saulheim: Besuch bei „Flutlicht“ Auf Einladung des SWR besuchte der FSV 1946 Saulheim mit einem großen Aufgebot, unter ihnen der Präsident des FSV Manfred Kröhl und der Beigeordnete Dr. Markus Bachen, die Sportsendung „Flutlicht“. Dort stellte der FSV in einer Gastrolle in der Serie „Wer war es?“ das Tor des Monats aus dem Jahre 1989 nach. Der FSV Ersatztorhüter Murat Acar bekam die Aufgaben das Tor des Monats von dem früheren 05-Torhüter Stephan Kuhnert aus dem Jahre 1989 nachzustellen. Er schaffte es mit großer Bravur. Bei dem Interview bedankten sich Trainer Oliver Schmitt und Murat Acar noch einmal, dass der FSV für die Serie ausgewählt wurde. Für die Mannschaft und die Zuschauer war es ein großes Erlebnis eine Aufzeichnung für den SWR mitzuerleben. Gleichzeitig sprachen sie die Hoffnung aus, dass sie wieder in die Bezirksliga aufsteigen. Text: R.v.D./Foto: A.Iv. Seite 11 Was sonst noch Erstkommunion in Saulheim und Eine Reise durch Südindien Vortrag von Pater John-Peter Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Spiesheim Was sonst noch Kommunionkinder der Pfarrgruppe Wörrstadt 2013 Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Sulzheim Vereinsleben Kunst / Kultur Ev. Kita Piccolino in Schornsheim sagt herzlichen Dank Die Kinder, Erzieherinnen und Eltern der Ev. Kita Piccolino möchten sich recht herzlich bei der Ortsgemeinde und dem Gewerbeverein Schornsheim für die großzügigen Spenden bedanken. Die eingegangenen Zuschüsse (Ortsgemeinde 2.500 Euro, Gewerbeverein 400 Euro) sind eine sehr schöne Unterstützung für neue Spielgeräte im Außenbereich. Schon jetzt werden wir uns mit der Planung beschäftigen und im Frühjahr/Sommer die nötigen Arbeiten durchführen. Text/Foto: Tan.S. sche Sängerspruch nach der Komposition von Rudolf Desch: Frauen gehören seit 2009 zum MGV Sängerlust, die in einem gemischten Chor das Hobby Singen pflegen können. Co-Moderatorin Petra Clemens durfte dabei drei völlig unterschiedliche Beiträge ankündigen: „Blessing of Aaron“, „The Lion sleeps tonight“ und die Ballade vom kleinen „Schmuseteddybär“ im Solo von Hans Jürgen Bräutigam. Viel Applaus erzielte „The Rose“ im Solopoart von Cornelia Schünemann. Zum Gelingen des Frühjahrssingens trugen auch die Gastchöre MGV 1844 Kostheim und GV Dolgesheim bei. Der bekannte Gospel „Oh happy Day“ gewann in der markanten Stimme von Solist Hans Jürgen Baumgärtner, der sich bei allen Helfern vor und hinter den Kulissen bedankte und auch die Zuhörer lobte: „Sie waren ein tolles Publikum“. Th.Th. Vielseitige Chorliteratur bot der MGV Sängerlust Einen unterhaltsamen Abend mit vielseitiger Chorliteratur bot der MGV Sängerlust 1885 Sulzheim bei seinem traditionellen Frühjahrskonzert. In Scharen kamen die Zuhörer in die Gemeindehalle. Das Konzert trug die klare Handschrift von Chordirektor Reinhard Baumgärtner. Ein Hörgenuss war „Only You“ mit den beiden Gesangssolisten Martin Becker und Markus Ohl. Großes Gesangstalent bewies zudem Martin Becker bei „Amazing Grace“ im Solopart. Der Männerchor brachte „La Montanara" und „Die Rose von Burgund“ zu Gehör. Das Konzert lebte auch durch so manche Neuigkeiten, etwa der spektakuläre Einzug der Sängerschaft durch die Halle zur Bühne hin. Dabei erklang der rheinland-pfälzi- Mitgliederversammlung des TV 1861 Sulzheim e.V. Am Montag, 15. April 2013 findet ab 20 Uhr in der Gemeindehalle Sulzheim die Mitgliederversammlung des TV 1861 Sulzheim statt. Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Jahresbericht des Vorsitzenden; 3. Ehrungen; 4. Berichte der Abteilungsleiter; 5. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer; 6. Anpassung der Mitgliedsbeiträge; 7. Wahl des Wahlausschusses; 8. Entlastung des Vorstandes und Kassenwartes; 9. Neuwahl des Vorstandes; 10. Bestätigung der Abteilungsleiter, des Vereinsdieners und der Fahnenträger; 11. Wahl eines weiteren Kassenprüfers; 12. Veranstaltungen und Termine; 13. Verschiedenes. Würdigen Sie die Arbeit des Vorstandes, der Abteilungsleiter und der Seite 12 Nichtamtlicher Teil musikalisch ansprechendem Verlauf stellte sich heraus, dass die Bergkirche entgegen optimistischer Erwartungen an diesem Abend doch nicht zu klein war. Finanziell steht der Verein bei ausgeglichenem Haushalt noch auf gesunden Füßen. Bei den Vorstandsneuwahlen wurde der komplette Vorstand wiedergewählt: 1. Vors. Hans Ulm, 2. Vors. Thomas Rückeshäuser, Schriftführerin Elke Grosch, Kassiererin Simone Blum, Beisitzer Friedel Grosch, Andrea Schröder und Andrea Ulm. Text: H.Ul./Foto: privat Donnerstag, den 4. April 2013 Mitmenschen ab 60 sind wie immer herzlich eingeladen. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Was sonst noch Fahrkarte zum Bundeswettbewerb und Eine Reise durch Südindien Übungsleiter und kommen Sie zur Mitgliederversammlung. Der Vorstand des TV lädt alle Mitglieder recht herzlich ein. E.B. Was sonst noch Kommunionkinder der Pfarrgruppe Wörrstadt 2013 Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Udenheim Vereinsleben Ehrungen beim Gesangverein Udenheim v.l.n.r.: Wolfgang Weibrich, Walter Brenner, Andrea Ulm, Heinz Günther Petri, Hans Ulm Bei der 131. ordentlichen Mitgliederversammlung des Gesangvereins „Sängerbund“ 1882 Udenheim e.V. durfte der 1. Vorsitzende Hans Ulm mehrere verdiente Mitglieder für langjährige Vereinszugehörigkeit ehren. So erhielten Walter Brenner, Heinz Günther Petri und Wolfgang Weibrich die goldene Ehrennadel des Vereins für 50-jährige Mitgliedschaft. Damit verbunden war die Ernennung zu Ehrenmitgliedern des Vereins. Andrea Ulm konnte auf 25-jährige Vereinszugehörigkeit zurückblicken und wurde dafür mit der silbernen Ehrennadel geehrt. Die Ehrung des leider verhinderten Michael Brenner, ebenfalls für 25-jährige Mitgliedschaft, wurde nachgeholt. Im Jahresrückblick wurde das vorweihnachtliche Konzert in der Bergkirche als Jahreshöhepunkt hervorgehoben. Trotz aufwändiger Vorbereitungen und Zu unserem 1. Spiele-Nachmittag im April laden wir herzlich ein. Er findet am Mittwoch, 10. April von 14.30 bis 16.30 Uhr im Mehrzweckraum des Rathauses statt. Es wird eine breite Palette von Spielen angeboten. Über neue Mitspieler/innen würden wir uns sehr freuen. E.U. Ortsverbandstag des VdK Ortsverbandes Udenheim Zum Ortsverbandstag konnte der OVVorsitzende 26 Mitglieder begrüßen, darunter auch die Kreisverbandsvorsitzende Mechthild Böhler-Lawall. Nach den Berichten des OV-Vorsitzenden sowie des Kassenverwalters und der Kassenprüfer, beantragte die Kreisvorsitzende die Entlastung des Gesamtvorstandes. Bei Enthaltung der Betroffenen wurde die Enlastung erteilt. Bei den Wahlen zum Vorstand fungierte die Kreisvorsitzende als Wahlleiterin. Die Vorstandwahl erbrachte folgendes Ergebnis: Vorsitzender: Heinz-Günther Petri; stellv. Vorsitzende: Ute Spang; Schriftführerin: Angela Brand; Kassenverwalterin: Helga Grätz; Frauenvertreterin: Ute Spang; Beisitzer: Günter Kröhl, Alexander Kröhl, Wolfgang Weibrich, Manfred Grätz; Kassenprüfer: Doris Leineweber, Klaus Hahner. Nach einem Ausblick auf die noch anstehenden Termine für 2013: 17.8. Tagesausflug, 12.10. Herbstfest, 17.11. Volkstrauertag, 8.12. Teilnahme am Udenheimer Weihnachtsmarkt, beendete der Vorsitzende den Ortsverbandstag und bedankte sich nochmals für das Erscheinen der Mitglieder. H.-G.P. Tobias Vorpeil (li.) und der Wallertheimer Niclas Dittmar (re.). Beim diesjährigen Wettbewerb „Jugend musiziert“ konnte sich Niclas Dittmar aus Wallertheim im Gitarrenquartett der Musikschule Gau-Bickelheim sowohl auf Regionalebene als auch auf Landesebene erneut jeweils einen hervorragenden 1. Preis erspielen und ist somit für den Bundeswettbewerb am Pfingstwochenende in Nürnberg qualifiziert. Wie auch schon in den vergangenen Jahren wurde die kontinuierliche Ensemblearbeit mit diesem schönen Erfolg belohnt. Die vier Gitarristen Niclas Dittmar (Wallertheim), Louise Droste zu Senden, Max Droste zu Senden (beide Sprendlingen) und Tobias Vorpeil (Gau-Bickelheim) hatten ein sowohl musikalisch als auch spieltechnisch sehr anspruchsvolles Programm vorbereitet. Von vielen Zuhörern wurde auch sehr die ausgereifte Klangkultur und die Ausgewogenheit der Stimmen gelobt, d.h. alle vier Gitarren sind sehr gleichberechtigt und haben den gleichen Schwierigkeitsgrad. Text/Foto: Ud.H. Seniorenclub Mit dem Vortrag „Tauchgang in die Weltmeere“ wird Holger Vogt von seinen Expeditionen in die Unterwasserwelt, während des nächsten Treffens des Seniorenclubs am kommenden Mittwoch, 10. April um 15 Uhr im ev. Gemeindehaus, berichten. Ein sicherlich unterhaltsames wie spannendes Erlebnis nicht nur für den Taucher, sondern auch für den Betrachter. Für die Bewirtung sorgen freundlicherweise Damen des Landfrauenvereins. Alle Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, 55232 Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon 0 67 32 / 93 818 17 Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 24 Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2013 Wörrstadt Kunst / Kultur Chawwerusch-Theater „Nicht der wahre Jacob - eine irdische Pilgerreise!“ Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 17 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Wallertheim Infos Ihrer Gemeinde Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Verantwortlich für den amtlichen Teil / Agenda-Kasten Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 6 01 - 0 Fax 0 67 32 / 6 27 - 47 E-Mail [email protected] Erstkommunion in Saulheim Seniorentreff der Ortsgemeinde für die Verbandsgemeinde Wörrstadt Auflage 13.020 Was sonst noch Vortrag von Pater John-Peter Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Impressum Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Samstag, 20. April um 20 Uhr in der Neubornhalle Wörrstadt Drei machen sich auf den Weg. Auf den Jakobsweg. Sie folgen den Spuren des uralten Pilgerwegs nach Santiago de Compostela. Dabei haben sie das Übliche: Rucksack, Regenschutz, Zahnbürste. Da geschieht das, was immer auf dem Pilgerweg passiert, sie treffen aufeinander: Margit, die Metzgersfrau, die Gelbwurst und Schinken zu Hause gelassen hat und sich an der Botanik freut. Paul, der Busfahrer, der endlich selber pilgern will, statt - wie es Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 4. April 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Frühlingswanderung beim TV Udenheim Als Auftaktveranstaltung zum 125-jährigen Jubiläum des Turnvereins Udenheim fand am 16.3. eine Frühlingswanderung statt. Unter dem Motto „Stab-aus“ zogen rund 150 Teilnehmer in die Udenheimer Germarkung aus, um den Winter zu vertreiben. Jedes Kind erhielt für die Wanderung einen geschmückten Stab, um dem Winter ordentlich den Garaus zu machen, damit der langersehnte Frühling kommen kann. Bei mildem, winterlichem Wetter ging es um 15.30 Uhr an der Mehrzweckhalle Udenheim los und unterwegs, auf halber Strecke, wurde allen Teilnehmern ein kleiner Imbiss gereicht. Unser Ziel, die Udenheimer Mehrzweckhalle, wurde nach einer etwa 1 1/2-stündigen Wanderung mit viel Spaß und roten, kalten Wangen erreicht. Im Anschluss der Wanderung fand ein gemütliches Beisammensein in der Mehrzweckhalle statt. Text/Foto: Ma.Sc. Jahre seine Aufgabe war - Pilger an ihr Ziel zu kutschieren. Und ein junger Mann, der sich so gar nicht in die Karten gucken lassen will und dem es obendrein gar nicht so wichtig ist, in Santiago anzukommen. Kein Wasser, kein Wunder, kein gar nichts – die Koordinaten geraten den dreien in der Einsamkeit und Gluthitze der spanischen Hochebene gehörig durcheinander. Wege werden zu Irrwegen, Landschaften werden zu Seelenlandschaften, Träume zu Albträumen. Eintrittskarten sind bei Schreibwaren Dexheimer, Wörrstadt und unter folgenden Adressen zu bekommen: Birgit Gladrow, Tel. 06732-63352, [email protected] oder Peter Mai, Tel. 06732-61771, [email protected]. Text/Foto: P.M. „Professor Knödeldaddels Zimmerflugzeug“ Die Kleine Weltbühne für Kinder von 3 bis 99 Jahren gackern und eine rasante Abfolge von artistischen Einlagen, Clownerie, Jonglage, Slapstick und Musik nimmt ihren Lauf. Eintritt 4 Euro für Groß und Klein. Karten gibt es ab sofort unter den Kartentelefonen 06732-9321917 (Brendan Botheroyd) und 06732-63352 (Birgit Gladrow) sowie direkt vor Ort in der Neubornhalle. Text/Foto: Br.Bo. Sport TuS Wörrstadt Frauenund Mädchenfußball Nächste Spiele: Sa., 6.4., 11 Uhr, Sportfreunde Dienheim - 2. Frauen; 14 Uhr D-Juniorinnen - SV Obersülzen (Freundschaftsspiel). So., 7.4., 14 Uhr, 1. Frauen - DJK Saarwellingen (Regionalliga Südwest), Rasenplatz am Schulzentrum, Humboldtstraße 6. Da die Homepage der TuS Wörrstadt derzeit nicht funktioniert, bitte auf www.fussball.de nachschauen, ob die Spiele tatsächlich stattfinden bzw. evtl. an einen anderen Spielort verlegt wurden. An.La. TuS Wörrstadt - Handball Vorschau 7.4., Heimspiele: 16 Uhr Männer TuS I - Osthofen II 18 Uhr Männer TuS II - Eich II J.Lie. Vereinsleben Mitgliederversammlung Am Sonntag, 28. April um 15 Uhr lädt der Kulturkreis Wörrstadt in Kooperation mit der Stadt Wörrstadt zum Kindertheater in die Neubornhalle ein. Wer träumt nicht gerne vom Fliegen? Der zerstreute Erfinder Professor Knödeldaddel und sein schusseliger Gehilfe Hubert wollen mit dem frisch erfundenen Zimmerflugzeug eine Proberunde drehen. Doch das läuft nicht so wie gedacht: Hubert verwandelt sich in Superhubert, der Professor beginnt zu des Karneval Vereins Wörrstadt e.V. Der Karneval Verein Wörrstadt e.V. lädt ein zur Mitgliederversammlung am 17. April 2013 um 19 Uhr im Nebenraum der Gaststätte „Zur Hochstadt“. Tagesordnungspunkte: Begrüßung durch den Vorsitzenden; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit; Bericht des Vorstandes; Bericht des Schatzmeisters; Bericht der Kassenprüfer; Entlastung des Vorstandes; Satzungsänderungen/-erweiterungen; Neuwahl des Vorstandes; Verschiedenes. Wir hoffen auf rege Teilnahme. S.Sc. 06131 - 4949678 Mitgliederjahresversammlung des FÖV Kita Bleichstraße Am 18.3. fand unsere diesjährige Hauptversammlung statt. Der bisherige Vorstand wurde entlastet und der neue Vorstand wurde wie folgt gewählt: 1. Vorsitzende Anita Knobloch; stellvertretende Vorsitzende Simone Rehbein; Kassenwart Matthias Dörsam; Schriftführerin Kirsten Drescher; Beisitzer: Nina Bucher, Sabine Purbach, Cordula Irle, Tanja Scheu, Tina Grosch, Bettina Eisele, Andreas Eisele, Silvia Eichmann. Der FÖV konnte auch im zurückliegenden Jahr einige Anschaffungen und Aktionen tätigen, wie z.B. Musikinstrumente, Bausteine und Matten für die Turnhalle, Spiele u.v.m. Auch dieses Jahr stehen wieder einige Aktionen an, wie das Grillfest für alle Eltern und Kinder der Kita oder die Verschönerung unseres Außengeländes. Möchten auch Sie unseren FÖV passiv oder aktiv unterstützen, werden Sie Mitglied oder spenden Sie, damit wir weitere wichtige Anschaffungen für unsere Kinder der Kita tätigen können. Der Vorstand bedankt sich bei allen Mitgliedern, Helfern und Spendern für Ihr Engagement. A.Kn. Was sonst noch Treffpunkt Teufel informieren An alle Fan-Bus Mitfahrer, wie bereits erwähnt, ändern sich die Abfahrtszeiten für unseren Fan-Bus am 5. April wie folgt: Lonsheim bereits um 15 Uhr; Wörrstadt, Haltestelle Kindergarten um 15.30 Uhr; Alzey, Bahnhof um 15.45 Uhr. Also bitte eintragen und pünktlich sein. Ta.Ke. Kommunionkinder der Pfarrgruppe Wörrstadt 2013 Am 7. April gehen folgende Kinder zur Erstkommunion in Armsheim: Alexander Abt, Janna Blazevic, Lukas Kraft, Hanna Kröhl, Chiara Lautenschläger, Vanessa Ripperger und Marcel Schmitt. Am 14. April gehen folgende Kinder zur Erstkommunion in Spiesheim: Ende nichtamtlicher Teil Cosima Bartelmann, Zoè Maurer, Annabelle Schmidt und Johannes Schneider. Am 21. April gehen folgende Kinder zur Erstkommunion in Wörrstadt: aus Wörrstadt: Sebastian Bernhard, Mats Geyrhofer, Ole Gries, Patrik Hein, Lena Jülicher, Elias Koch, Torben Seib, Daniel Sutor, Jennifer Wita und Julian Wolf. aus Sulzheim: Ben Baumgärtner, Vincent Huprich, Gabriela Koljic, Kai Schünemann und Gabriela Zefiq. aus Vendersheim: Liv Sendobry. Danken möchten wir ganz besonderes unseren Katechetinnen für die Begleitung und Vorbereitung der Kinder und weiterhin allen, die die Erstkommuniongottesdienste in unseren Gemeinden mitgestalten. S.Rös. Fotoreise mit Norbert Kussel Wir machen eine Fotoreise in die Vergangenheit der Verbandsgemeinde Wörrstadt und in die dazu gehörenden 13 Gemeinden bzw. der Stadt Wörrstadt. Viele Motive gibt es in der dargestellten Form nicht mehr. Sie sind es aber wert nicht in Vergessenheit zu geraten. Spannend wird das Ganze, wenn man damals mit heute vergleicht. Zu dieser Reise lädt der Seniorenkreis der Kath. Pfarrgemeinde Wörrstadt interessierte Senioren/-innen recht herzlich in das Bonifatiushaus, Pariser Straße am Montag, 8. April um 15 Uhr ein. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen gegen eine kleine Spende. Ihr Seniorenteam, Marga Zahn, Tel. 06732-3716. R.Gö. Abholservice für den Seniorenkreis der kath. Pfarrei Wörrstadt Bitte melden Sie sich im kath. Pfarrbüro Wörrstadt unter Tel. 06732-3855, falls Sie wünschen, für den nächsten Seniorenkreis am 8. April um 15 Uhr von Ihrer Wohnung zum Bonifatiushaus abgeholt und wieder heimgefahren zu werden. R.Gö. Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. April 2013 Einsatz für Kinder und Frauen in Kamerun Schon seit Anfang Oktober befindet sich die Gabsheimerin Elke Scheiner im Hohen Norden Kameruns, um ihre Hilfsprojekte - das Kinderhaus in Rey Bouba und die Arbeit für AFEMDI, ein Projekt zur Alphabetisierung von Mädchen und Frauen - aktiv und vor Ort voranzutreiben. In ihrer Begleitung befand sich drei Monate lang ein junger deutscher Praktikant. Seine Berichte aus dem afrikanischen Land und die von Elke Scheiner machen deutlich, wie wichtig es ist, Aufbauarbeit für die Menschen in Kamerun zu leisten. Elke Scheiner berichtet von massiven Schäden, die die Regenzeit in der Region verursacht hat. Die allgegenwärtige Armut und der teilweise lethargische Charakter der Menschen erschweren den Umgang mit diesen Problemen. Praktikant Hannes erzählt von der Betreuung der Kinder, die mit viel Energie beladen gerne spielen und viel Unsinn treiben. Die Vermittlung schulischen Wissens beschreibt er als schwierig, da es an Materialien, Räumen, Lehrkräften und der Konstanz des Schulbesuchs mangelt. Gründe wie ein kaputter Rucksack oder das Waschen des einzigen Schulkleides führen beispielsweise dazu, dass die Kinder nicht zur Schule kommen können; nicht immer ist ein Lehrer da und Die Mauer um das AFEMDI-Schulgelände in Maroua ist bunt bemalt worden. rechts: Praktikant Hannes spielt mit den Kindern. wenn, dann findet der Unterricht recht undiszipliniert statt. Kein Wunder, denn die Ausstattung der Schulen ist mehr als einfach. Ein paar Holzbänke, mit angeschraubten Tischen, eine Tafel, die meistens kaputt ist und dazu Klassenstärken von bis zu 150 Kindern. Elke Scheiner will das Kinderhaus und die AFEMDI-Frauen direkt und nachhaltig unterstützen. Für Letztere wurde kürzlich die fertiggestellte Ein- friedungsmauer des Schulgeländes bunt bemalt. Außerdem kümmert sich Elke Scheiner auch um Inhaftierte eines Gefängnisses, das rund 200 Kilometer von Rey Bouba entfernt liegt. Dort initiiert sie unter anderem ein Nähprojekt für die Frauen unter den Insassen. Wichtig ist der engagierten Rheinhessin aber in erster Linie die Bildung und Ausbildung der Kinder, um ihnen eine Perspektive für die Zukunft zu geben. Wer Elke Scheiners Arbeit im Hohen Norden Kameruns unterstützen möchte, kann dies mit einer Spende auf folgendes Konto tun: AFEMDI, Kontonummer 21204417, BLZ 55350010, Sparkasse Worms-AlzeyRied. Weitere Informationen zu AFEMDI und der Arbeit von Elke Scheiner gibt es im Internet unter www.afemdi-deutschland.de. Text/Fotos: Schei. Donnerstag, den 4. April 2013 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 15 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] BRAUT+ABEND-MODEN www.MARIA-MODEN.de Kfz Barankauf auch mit Unfall Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) Bitte Alles anbieten! Zahle bis EUR 100,- für Ihr Schrottauto. Tel. 06 71 / 20 12 02 83 (gew.) Tel. 01 74 / 1 84 87 44 jederzeit, auch am Wochenende (14/10) Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (14/23) (14/1) Panne...? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (14/2) UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Autoglas und Karosseriebau Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) Schlafzimmer (14/11) KOIFARMER Spiesheim Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.) Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (14/12) Garten - Freizeitgelände am Ortsrand von Stadecken gelegen, ca. 540qm, KP EUR 9.900,-. Tel. 0 61 36 / 21 61 (14/13) Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 콯 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de Die Treppenspezialisten. Wir entwerfen, produzieren und montieren Ihre Wunschtreppe Materialien: Stahl, Edelstahl. Treppenzeichnungen nach CAD-Programm (mit 3D-Ansicht). Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Internetseite. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Straße 4 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.) Fax 0 67 32 / 30 53 www.stahlwerk-metalldesign.de (14/3) Michelin High Energy mit Felgen für Fiat Panda, Gr. 155/80 R 13, höchstens 1.000km gelaufen, VHB EUR 180,-. Tel. 0 67 31 / 4 71 42 68 (14/25) Stellenmarkt Zuverlässige Verteiler für das Nachrichtenblatt “Aktuell” Günstig abzugeben Sitzcouch 3er und 2er und 1 Sessel in Muschelform. Tel. 0 67 32 / 6 28 72 (14/15) Monteur für die Installation und den Service Beratungsstelle Vendersheim Tel./Fax 0 67 32 / 9 32 28 24 (gew.) (14/14) PC-Schrank H/B/T 196/100/163, div. Ablagen, Tastatur- u. Schreibauszüge, Minibüro verschließbar mit 2 Türen, NP EUR 500,nur noch EUR 100,-. Tel. 01 76 / 38 13 29 25 (14/16) Gartenmöbel aus Guss bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (14/4) von Beregnungsanlagen und Wasserspielen (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht. Bewerbungsunterlagen bitte an: D-S Beregnungsanlagen GmbH Keppentaler Weg 15 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 93 26 63 (gew.) [email protected] (14/27) Haushaltshilfe gesucht auf EUR 450-Basis, ca. 40 Std. / Monat nach Vereinbarung in Nieder-Saulheim, Bodenpflege, Fensterreinigung, Badreinigung, Staubwischen u.ä. nach Absprache. Tel. 0 67 32 / 9 34 98 87 (AB geschaltet) (14/28) Immobilien Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) Verkaufe 4 Sommerreifen der VG Nieder-Olm in Jugenheim und Ober-Olm sowie Urlaubsvertretung im gesamten Erscheinungsgebiet dieser Zeitung gesucht. Bewerbungen bitte an SWS Schneider Tel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) Tel. 01 71 / 6 77 70 46 (14/26) Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Lohnsteuerhilfeverein und mit Holzauflage, 3er Bank, Tisch, 4 Stühle für EUR 150,-. Tel. 0 61 36 / 8 51 41 (14/17) Trockene Räume im Handumdrehen Doppelbett (200cm) mit Hochbau, Schrank, 3 Schiebetüren, ca. 290x210cm, Wäschekommode, Holzfurnier dunkelbraun, Selbstabbau, kostenlose Abgabe. Tel. 0 67 34 / 3 29 13 79 (14/24) Gesuche / Angebote Sie möchten verkaufen? (14/5) Innenausbau, Trockenbau, Altbausanierung, Dachausbau, Trockenestrich, Raumausstattung, Fenster und Türen Tel. 01 71 / 3 14 16 72 Tel. 0 61 36 / 99 72 43 (gew.) www.trockenbau-babakow.de (14/6) COMPUTERSERVICE seit 2004 Wir reparieren Computer. Wir verkaufen Computer + Zubehör. Wir helfen bei Computerproblemen. Mo-Fr von 9.00Uhr bis 18.00Uhr Termine nach Vereinbarung. www.computerservice-rheinhessen.de Rufen Sie an! Tel. 0 61 36 / 9 56 82 11 (14/7) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.) Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (14/8) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpelletund Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (14/9) Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 6 38 58 BMW 318i touring Bj.5/08, schwarz-metallic, sehr guter Zustand, 77tkm, 143 PS, Klimatronic, PDC. uvm, ca. Mai abzugeben, VHB EUR 12.350,-. Tel. 0 67 32 / 6 28 49 (14/18) Verkaufe Nissan Micra rot, EZ 1/10, 25tkm, 65 PS, TÜV/AU neu. Tel. 01 51 / 22 28 42 66 (14/19) Biete Reitbeteiligung Shetty, Stockmaß 1,05m, gute Reitkenntnisse erforderlich, zum Reiten, Longieren, spazieren gehen. Tel. 0 67 32 / 6 15 36 (14/20) Garten in Gabsheim 725qm mit Brunnen und Gartenhaus zu verpachten. Tel. 0 67 32 / 49 97 Tel. 01 57 / 79 53 30 16 (14/21) Handwerker hat noch Kapazitäten frei Fliesen-, Maler-, Trockenbau, Sanitärarbeiten, schnell, preiswert, professionell. www.alles-aus-einerhand-rhh.de Tel. 0 61 36 / 9 26 39 75 (gew.) (14/22) Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (14/29) Häuser und Hofanwesen laufend gesucht ! Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz (bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (14/30) Paar sucht 3-4 Zi.-Whg. ab 80qm, in Nieder-Olm, Saulheim, Miete bis EUR 750,- kalt, Wunsch: mit TL-Bad, sep. Gäste-WC, Balkon / Terrasse, Pkw-Stellplatz. Tel. 01 52 / 53 54 00 99 (14/31) Lagerräume 20qm/50cbm in Elsheim, trocken, abschließbar zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (14/32) Büro/ Laborräume Stadecken-Elsheim, 86 qm, EUR 750,- warm zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 Schornsheim, Autogarage oder trockenen Abstellplatz zu mieten gesucht. 01 51 / 59 95 50 28 (14/35) Unterstellplatz gesucht Framersheimer Carneval-Club sucht ab sofort trockene Fläche (10x5m 4m Höhe), in Halle od. ähnlichem für den Umbau eines Umzugswagens. Tel. 0 67 33 / 73 56 (14/36) Astrid Heming Betriebswirtin VWA Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Wir suchen für vorgemerkte Kunden Ackerflächen, Weinberge, Brach- und Waldflächen, Rebanbaurechte. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) Fax 0 61 36 / 21 37 (14/37) Wir suchen innerhalb der VG Nieder-Olm und Wörrstadt Baugrundstücke, Häuser und Eigentumswohnungen. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) Fax 0 61 36 / 21 37 (14/38) Armsheim Maisonette-Whg. 120 qm, Ortsrand, Nähe Bahnhof, Kfz-Stellplatz, KM EUR 600,- + NK + 2 MM KT ab 1.04.13. Tel. 01 76 / 26 51 45 14 Tel. 01 51 / 45 34 55 90 (14/39) Unterstellplatz für Wohnwagen oder Wohnmobile in einer trockenen Halle ganzjährig zu vermieten. Tel. 0 61 36 / 39 64 (14/43) EFH in Saulheim Altbau, kurzfristig zu vermieten, 4 ZKB, EUR 550,- + NK + KT. Tel. 01 76 / 78 10 22 91 (14/44) Suche kleines Büro Außendienstmitarbeiter sucht als HomeOffice-Lösung kleines Büro (gerne auch Bürogemeinschaft) oder Wohnung. Tel. 01 51 / 12 10 66 71 (14/45) Polizeibeamter sucht 3 ZKB mit EBK in Alzey, provisionsfrei. Tel. 01 60 / 6 37 31 70 (14/46) 40 Suchen www. immobilienreiss.de ständig IMMOBILIEN zum VERKAUFEN ! Wir bieten: 40 Jahre Markterfahrung Professionelle Präsenz 9 Internet-Portale 5 Präsentationsstationen Großer Kundenstamm Wir beraten SIE unverbindlich ! Ihr Ansprechpartner: Gerhard Reiss REISS-Immobilien, 55232 Alzey Telefon: 0 67 31 / 95 96 -0 www.immobilien-reiss.de Das gibt es nur einmal Neubau DHH in Mommenheim, Gau-Bischofsheim, Klein-Winternheim, Ebersheim, Udenheim, Saulheim, Ensheim ab 199.000,-. Der Preis ist heiß Grundstücke in Klein-Winternheim, Ensheim, Saulheim, Ebersheim, Udenheim, Schwabenheim, Partenheim, Schornsheim, Hillesheim ab 59.000,-. Ensheim Seltenheit verdient Beachtung 3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., 6 Fam.-Haus, nur EUR 89.000,-. Schornsheim Wollen Sie beneidet werden 3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur 89.000,-. Wörrstadt Die Suche hat ein Ende 4 Zi.-EFH, nur EUR 129.000,-. Vendersheim Ein Traum für Anspruchsvolle 3 Zi.-Dachmaisonette, 90qm Wfl., nur EUR 105.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.) Mo.-Sa. bis 22 Uhr (14/40) Zornheim Maisonette, geh. Stil, 3 ZKBB, ca. 110qm, hell, großzügig, ruhig, gr. TL-Bad, Du, hochwertige EBK, Garten, Weitblick, Parkplatz, Kellerräume, Nähe BHS, Netto, Schule, Kiga, EUR 890,- + NK + KT. Tel. 0 61 36 / 76 47 84 (14/47) Suchen EFH zum Kauf in Wörrstadt, gerne auch Renovierungsoder Sanierungsbedarf, in Wörrstadt oder direkter Nähe. Mit Garten. Tel. 01 71 / 3 66 63 35 (14/48) Armsheim 2,5 Zi.Fachwerkwhg. mit 74qm und Balkon ab sofort in ruhiger Sackgasse zu vermieten, Miete EUR 480,+ NK + KT. Als Alternative ist eine 3,5 Zi.-Maisonettewhg. mit 87qm (Grundfl. ca. 120qm frei). Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (14/49) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/41) (14/33) Gau-Bickelheim DG-Studio Nieder-Olm - Kapitalanleger vermietete ETWen (2, 3, 4- ZKBB) günstig (EUR 1.000,-/qm) von Privat zu verkaufen. Tel. 0 61 36 / 95 42 43 bzw. Tel. 01 71 / 2 87 05 46 (14/34) 3 ZKB, EBK, 86 qm, renoviert, Südbalkon, 2 Kfz-Stellplätze, Abstellraum, keine Tiere, ab 1.6.13, EUR 570,- + NK + KT. Tel. 0 67 01 / 5 83 99 60 (14/42) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Seite 16 Donnerstag, den 4. April 2013 Anzeigenteil EPPELSHEIM behinderten- u. rollstuhlgerechte Whg., Aufzug, geringe Heizkosten, hochwertige Ausstattung, Erstbezug nach Absprache 2 - Zimmer 3 - Zimmer 4 - Zimmer 81 m² 131 m² 141 m² - KM 495,- EUR + NK KM 785,- EUR + NK KM 845,- EUR + NK Hausverwaltung Apropos-Service GmbH & Co. KG Metzgergasse 1 · 67246 Dirmstein Telefon 0 62 38 - 9 83 58 -0 · Fax 0 62 38 - 9 83 58 -29 www.apropos-service.de · [email protected] Wir bilden aus zur/zum Steuerfachangestellten ab dem 01.08.2013 Wir suchen zum sofortigen Einstieg Steuerfachangestellte (m/w) – (Voll-/ Teilzeit) Näheres auf unserer Homepage! NEU: Baustellenbesichtigung, Sonntag 17.03.2013 14 – 15 Uhr (oder nach Vereinbarung) Wir bauen hier in Kürze attraktive Reihenhäuser mit familiengerechten Grundrissen in kleinen Vierer-Gruppen: massiv Stein auf Stein, modernste Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m2 Terrasse auf schönen Süd-West-Grundstücken. Provisionsfrei vom Bauunternehmen. Anja Landgraf Steuerberaterin Wörrstädter Straße 33 55288 Schornsheim Tel: 0 67 32 / 84 57 Fax: 0 67 32 / 6 42 37 THOMAS KÖRPER Sanitär - Heizung - Solaranlagen Badsanierung - Kundendienst [email protected] www.steuerberatung-landgraf.de Ernst-Ludwig-Str. 10 55291 Saulheim € 229.000 - € 259.000 Tel./Fax 0 67 32 / 38 62 Mobil 01 75 / 2 05 19 90 [email protected] In 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2c Folgen Sie unseren Hinweisschildern Landhaus Bauen & Wohnen GmbH · Tel. 06131 – 669 12 00 Direkt-Tel. 0171 – 384 32 25 · www.landhaus-bauen-wohnen.de Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister • Malerarbeiten • Hochwertige Tapezierarbeiten • Stukkateurarbeiten • Innenausbau • WDVS • Verarbeitung von Edelputzen Kreuznacherstraße 3 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Fax: 0 61 36 - 75 25 813 Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? 60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor – von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! UTA Gerüstbau Inh. Richard Uta s ü r e g l h Sta Telefon: Mobil: Fax: Kalmenweg 5 · 0 67 21 / 15 33 36 01 70 / 2 97 04 99 0 67 27 / 89 79 29 te 55411 Bingen-Sponsheim [email protected] www.malermeister-deuster.de www.stoffelunddechent.de • • • • • • • • Einbruchmeldeanlagen Elektroanlagen Haustechnik Netzwerk Beratung u. Ausführung Beleuchtungstechnik Blitzschutzanlagen Hausgerätetechnik Abdichtungstechnik Rüger GmbH Tel. 06131 - 2 18 90 31 oder www.isotec.de ZORNHEIM · Kirchgasse 3 · Tel. 0 61 36 - 7 66 59 58 · Fax 7 66 59 89 SAULHEIM · Ober-Saulheimer-Straße 35 · Tel. 0 67 32 - 6 10 11 · Fax 42 01 Manfred Eisenreich Gewerbliche Anzeigen >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen Rudolph, Lehn fragen! Gau-Odernheim Kaminöfen Kaminsanierung Solaranlagen - Photovoltaik Klimaanlagen Neupforte 7 · 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] www.ISH-Saulheim.de Annahmeagentur Beratung/Verkauf Karoline Wieland Mobil 01 71 / 6 75 77 90 [email protected] Tel. 06732/9 38 18 11 Fax 06732/9 38 18 20 G M B H 0 67 33 / 96 06 80 www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de schon unterwegs! Donnerstag, den 4. April 2013 Anzeigenteil Seite 17 REFORMHAUS IM HAUS DER GESUNDHEIT M. Wiedemann Bahnhofstraße 1 55268 Nieder-Olm Tel. 0 6136/76 08 831 FAX. 0 6136/76 23 983 Natürlich schön mit Naturkosmetik ! Am Donnerstg, 11. April 2013 von 10.00 - 18.00 Uhr berät Sie unsere Fachkosmetikerin aus dem Hause Börlind. Gerne können Sie einen persönlichen Beratungstermin oder eine Make-up Beratung unter Tel. 0 61 36 / 7 60 88 31 vereinbaren. An diesem Tag 10% auf Börlind-Kosmetik Wir freuen uns auf Sie ! Liebe Kunden, schöne Nägel sind das Markenzeichen der Frau von „Heute”. NEU !!! Professionelle Naildesignerin mit Diplom Neumodellage 65,- € Auffüllen 35,- € Eröffnungsangebot 5,- € Gutschein IHRE Adresse für Kosmetik Tel: 0 67 32 / 78 94 · Wörrstadt · Gr. Albanusstraße 1 Herzlich Willkommen Vom 05. April bis 26. Mai haben wir GUTSSCHÄNKE für Sie geöffnet! wieder unsere Freitag und Samstag ab 18 Uhr Sonntag ab 17 Uhr (03. bis 05. Mai geschlossen) Probieren und genießen Sie unsere hervorragenden ROT- und WEISSWEINE sowie leckere Gerichte aus der Hofgutsküche! 12. bis 14. April „Wein trifft Fisch“ 10. bis 12. Mai „Wein trifft Spargel“ VORMERKEN: 14. bis 16. Juni HOFFEST Das Team vom HOFGUT EBLING freut sich auf Sie! Ausserhalb 1 · 55288 Schornsheim [email protected] · 0 67 32 34 81 Öffnungszeiten Verkaufsraum Mo.-Mi. nach Vereinbarung Do.-Fr. von 10:00 bis 19:00 Uhr Sa. von 9:00 bis 14:00 Uhr Holzfachmarkt: In unserem neu gestalteten Verkaufsraum erwarten Sie tolle Angebote ! SCHLACHTFEST am Sa. 6. und So. 7. April 2013 DOSENWURST ab 12.00 Uhr DAS LETZTE MAL zum Mitnehmen VOR DEM SOMM ER Inh.: Moersch Hans-Jürgen Neupforte 6 · 55291 Saulheim Telefon: 0 67 32 / 96 23 85 · Fax 96 23 87 www.moerschs-holzfachmarkt.de Osmo Farben 19% Rabatt winterfeste Glaskugeln farb ig ab € 9,- 55286 Wörrstadt · Neuborn 2 · Tel. 0 67 32 / 9 33 79 79 Öffnungszeiten: tgl. ab 16.30 Uhr, Sa. u. So. ab 11.00 Uhr, Di. Ruhetag www.neubornstuben.de ! Seite 18 Donnerstag, den 4. April 2013 Anzeigenteil • 4 x Reifen umstecken mit Sommerscheck 9,- € Vieles verändert sich mit dem, der neben einem ist, oder neben einem fehlt. • 4 x Reifen umstecken mit Wuchten und Sommerscheck 12,- € DANKE KFZ-Technik E.T.C Ober-Saulheimer Straße 18 · 55286 Wörrstadt · Telefon: 0 67 32 / 9 65 95 49 SAULHEIM · Burgunderstr. 2 NIEDER-OLM · Pfarrgasse 2 Di. 19.30 - 21.00 Uhr Mo. und Mi. Fr. 18.00 - 19.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr www.fahrschule-kalman.de · Tel. 0 67 32 - 53 07 / 01 71 - 2 62 16 40 Erich Kippenhan sagen wir für die Zuneigung und Freundschaft in seinem Leben, für die schönen Blumen und Kränze und für die Begleitung auf seinem letzten Weg. Es hätte ihm gefallen. Danken möchten wir auch Herrn Pfarrer Klein, dem MGV und VdK Schornsheim sowie dem Bestattungsinstitut Ebling und allen, die uns in unserer Trauer zur Seite standen. Im Namen aller Angehörigen Erich Kippenhan mit Familie Karl-Heinz Kippenhan mit Familie † 27.02.2013 Schornsheim, Wallertheim, im April 2013 E-Mail: [email protected] Mobilität und Verkehr Sicherheit und Service vor Ort: Trockene Räume im Handumdrehen An unserer 콯 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] TÜV-Station in Wörrstadt (beim Autohaus Freitag) Öffnungszeiten Wörrstadt Mo./Mi. u. Fr. : 8 bis 11 Uhr Terminhotline: 0800 8838 8838 TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH ✁ BEDACHUNGEN Steil-Flachdach Spenglerarbeiten Zimmereiarbeiten Dachfenster Reparaturen Taubenabwehr www.vonderau-bedachungen.de FireStixx Premium-Pellets mit pelprotec Die staubfreie ENPlus-Qualität vom deutschen Marktführer FireStixx Rhein-Main GmbH [email protected] www.firestixx-dieburg.de 콯 0 60 71 - 96 87 -21 ✗ bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW - Photovoltaikanlagen vom Fachmann - Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage - Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen - Batterie- und Speichertechnik Donnerstag, den 4. April 2013 Anzeigenteil Seite 19 Danke Er fand die Erlösung und uns bleibt die Erinnerung. sagen wir allen, die unsere liebe Mutter, Oma und Uroma Brigitte Gander Heinrich Dehmer † 28.02.2013 * 7.7.1936 Wörrstadt auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Dank für die Spenden und die Zuwendungen jeglicher Art. Unser besonderer Dank gilt Lili und Dana, der ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein, Herrn Dr. Brehm, der SAPV, dem Bestattungsinstitut Ebling. Im Namen aller Angehörigen Andrea Gander-Diel Gabi Kröhler Wörrstadt, im April 2013 † 1.3.2013 Chicago Wir sind sehr traurig Ingrid Geisse und alle Angehörigen Die Urnenbeisetzung fand in aller Stille auf dem Friedhof in Wörrstadt statt. Wir danken dem Bestattungsinstitut Ebling für seine kompetente Unterstützung und Begleitung. DANKSAGUNG Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu wissen, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde. Gottfried Dapper * 05.12.1927 † 19.01.2013 Wir danken allen, die ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die gemeinsam mit uns Abschied genommen haben. Liesel Dapper und Familie Margarete Koch geb. Weinheimer * 13.03.1922 † 08.03.2013 D A N K E Sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Herrn Pfarrer Esders-Winterberg für die einfühlsamen Worte, dem Bestattungsinstitut Michel für die hilfreiche Unterstützung. Der Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein für die gute Betreuung. Gabsheim, im April 2013 Im Namen aller Angehörigen Ursula und Dieter Müller Wolfgang Kolb * 13.12.1954 † 12.03.2013 Die Baumbestattung fand im engsten Kreis im Friedwald Kirchheimbolanden statt. Ich danke allen, die für mich da waren - und sind. Von Beileidsbesuchen bitte ich abzusehen. Evi Kolb Jugenheim, im April 2013 Treppenanlagen Außenfensterbänke in Granit und Sandstein, Innenfensterbänke Bodenplatten und Fliesen en p in Marmor und Granit. ep Vendersheim, im April 2013 d un g lun l e st us a l ma b a Gr Tr re e s un e i nS e Oberwendelsheim 42 · 55234 Wendelsheim ch su Tel.: 0 67 34 / 81 93 · Fax: 0 67 34 / 65 38 e B Internet: www.geiger-news.de Für unsere Gemeinde ist es eine traurige Pflicht, des Verstorbenen, Herrn Hermann Schmitt zu gedenken, der am 21.03.2013 im Alter von 75 Jahren verstorben ist. Herr Schmitt war von 2001 als Hausmeister bei der Stadt Wörrstadt beschäftigt. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Stadt Wörrstadt Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Wörrstadt, im April 2013 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 4. April 2013