Infobrief Taiwan, 09.04.2013

Infobrief Taiwan, 09.04.2013
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen möchten, klicken Sie bitte hier.
Infobrief Taiwan, 09.04.2013
Reminder
Get Ready for Change (Seminar)
Speaker: Michael Eckolt, Independent Change Management Consultant and
Founder of www.change-plus.com
Date: 2013.04.12 2:00-5:00pm
Venue: German Trade Office Taipei/ Meeting room
Language: English
Admission Fee: TWD 1200 (Including course materials and coffee)
Mehr Informationen finden Sie hier
Weitere
Anzeigemöglichkeiten
PDF Version I Online Version
Dienstleistungen
GTO Wirtschaftsstammtisch
April 18, 2013
6:30 pm
Grand Hyatt Taipei, Cheers
Mehr Informationen und den Link zur Registrierung finden Sie hier.
GTO Asparagus Dinner
May 17, 2013
6:30 pm
Grand Hyatt Taipei
DEinternational Taiwan Ltd.
Vertriebsgesellschaft des
Deutschen Wirtschaftsbüro Taipei
Tel.: +886-2-8758-5800
services(at)deinternational.com.tw
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
Gesetzlicher monatlicher Mindestlohn angehoben
Die Regierung hebt den gesetzlichen Mindestlohn von TWD 18.780 auf TWD
19.050 (USD 640) monatlich und löst damit ein im letzten Jahr gegebenes
Versprechen ein. So entschied sich die Regierung im September 2012 dazu, ab
Januar 2013 zunächst den Mindestlohn pro Stunde von TWD 103 auf TWD 109
(USD 3,60) anzuheben, sicherte aber zu, den gesetzlichen monatlichen
Mindestlohn zu erhöhen, sobald Taiwans BIP in zwei aufeinanderfolgenden
Quartalen über 3% stiege und die Arbeitslosenquote entsprechend unter 4%
sänke. Offizielle Zahlen für das BIP des ersten Quartals 2013 würden zwar erst
für Mai erwartet, die Regierung zeigte sich jedoch überzeugt, die 3%-Marke
überschritten zu haben. (Want China Times, 03.04.2013)
Taiwans Tee-Export erreicht Rekordwert
2012 erreichte der Exportwert von taiwanischem Tee ein Rekordhoch von USD
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=71570[4/9/2013 1:59:50 PM]
Steuereinnahmen und andere
Staatseinnahmen betragen in
Deutschland 44,9% des BIP
(Stand: 2012).
Steuereinnahmen und andere
Staatseinnahmen betragen in
Taiwan 12,1% des BIP (Stand:
2012).
Seminare und Trainings
Infobrief Taiwan, 09.04.2013
36,2 Mio.; dies entspricht einer Steigerung von 16,5% gegenüber dem Vorjahr,
so das Council of Agriculture. Das Exportvolumen wird auf 3.126 Tonnen
geschätzt. Zu den Hauptexportdestinationen zählen Japan, die USA und China.
Der Durchschnittspreis pro Kilogramm beträgt USD 11,6. Taiwan ist selbst ein
Großabnehmer von Tee und importierte 2011 29.268 Tonnen, zu einem
Durchschnittspreis von USD 1,70 pro Kilogramm. (Taiwan Today, 03.04.2013)
Unternehmen und Branchen
Hon Hai mit Herstellung von „Google Glass“ beauftragt
Google hat den taiwanischen Auftragshersteller Hon Hai mit der Produktion
seines neuen Produkts „Google Glass“, einer Datenbrille, beauftragt. Das Gerät
reagiert unter anderem auf Sprachbefehle, kann Fotos machen und Videos
aufnehmen sowie Textnachrichten verschicken und Wegbeschreibungen mittels
einer Kamera liefern. Um eine enge Zusammenarbeit mit Google zu
gewährleisten, wird Hon Hai Google Glass in Santa Clara in den USA fertigen.
(Want China Times, 29.03.2013)
Taiwanische Firma erhält Auftrag von Rolls-Royce
Der größte taiwanische Flugzeugzulieferer Aerospace Industrial Development
Corp. (AIDC) erhielt den Auftrag, Teile und Komponenten für Rolls-Royce
Flugzeugtriebwerke im Wert von USD 107 Mio. zu produzieren, so AIDC. So
sollen 64 verschiedene Teile und Komponenten für die Rolls-Royce Trend
Serie und V2500 Triebwerke geliefert werden. Desweiteren plant AIDC 75% der
Produktion an örtliche Partner auszugliedern, um die Luftfahrtindustrie Taiwans
zu fördern. (Focus Taiwan, 29.03.2013)
2012 schlechtes Jahr für LED-Chiphersteller
Taiwans LED-Chiphersteller verzeichneten im vergangenen Jahr aufgrund
schwächelnder Nachfrage und eines gleichzeitigen Überangebots von Chips
starke Absatzrückgänge. Die drei börsennotierten LED-Chiphersteller Epistar,
Formosa Epitaxy und Genesis Photonics verzeichneten jeweils das
schlechteste Geschäftsjahr seit ihrem Börsengang. Die meisten Chiphersteller
sind allerdings der Ansicht, dass 2013 der Preisverfall nachlässt und sich der
Markt wieder stabilisiert. (China Post, 31.03.2013)
CEPD fördert hohe Wertschöpfung bei Petrochemikalien
Die Anstrengungen der taiwanischen Regierung, den Petrochemiesektor zu
fördern, zahlen sich offenbar aus: Seit dem Beginn der
Regierungsunterstützung vor einem Jahr gab es mehr hochwertige Produktion,
private Investitionen und F&E-Aktivität. So wuchs der prozentuale Anteil von
Produkten von hoher Wertschöpfung von durchschnittlich 14,6% zwischen 2006
und 2010 auf 15,4% der Gesamtproduktion 2012. Für das kommende Jahr
erwartet das CEPD Investitionen von über USD 3 Mrd. im Petrochemiesektor.
(Taiwan Today, 01.04.2013)
Taiwans IKT-Industrie zuversichtlich für Q2
Taiwans IKT-Unternehmen prognostizieren zum ersten Mal seit drei Monaten
eine positive Konjunkturaussicht für Q2, so eine Umfrage der Taipei Computer
Association (TAC). Dieser Optimismus spiegelt sich im Anstieg des
Geschäftsklimaindexes von 1,48 auf 1,77 Punkten wider. Die weltweit
zweitgrößte Computermesse Computex Taipei 2013, bei der vor allem die
neuesten Technologien für Tablets, Smartphones, Cloud Computing und Smart
TV im Mittelpunkt stehen, wird vom 4. bis 8. Juni stattfinden. (Focus Taiwan,
02.04.2013)
Asustek plant Cloud Services für Anwohner in Taipei
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=71570[4/9/2013 1:59:50 PM]
Get ready for Change! (Seminar)
Speaker: Michael Eckolt,
Independent Change Management
Consultant and Founder of
www.change-plus.com
Date: 2013.04.12 2:00-5:00pm
Venue: German Trade Office
Taipei/ Meeting room
Language: English
Admission Fee: TWD 1200
(Including course materials and
coffee)
Grow(th) Together! (Seminar)
Speaker: Michael Eckolt,
Independent Change Management
Consultant and Founder of
www.change-plus.com
Date: 2013.04.26 2:00-5:00pm
Venue: German Trade Office
Taipei/ Meeting room
Language: English
Admission Fee: TWD 1200
(Including course materials and
coffee)
New Leadership Skills
Speaker: Michael Eckolt,
Independent Change Management
Consultant and Founder of
www.change-plus.com
Date: 2013.05.4 09:30-17:00
Venue: German Trade Office
Taipei/ Meeting room
Language: English
Admission Fee: TWD 3600
(Including course materials and
coffee)
Innovation Management / Lean
Startup - How to manage a project
without a project manager
Speaker: Mr. David Kuo, CEO of
WizXpand International
Management Consulting Company
Date: 2013.06.07, 14:00 – 17:00
Venue: German Trade Office
Taipei/ Meeting room
Language: English
Admission Fee: TWD 1200
(including course materials and
coffee)
Wirtschaftsdatenblatt
Infobrief Taiwan, 09.04.2013
Asustek kündigt in Zusammenarbeit mit der Taipei Stadtverwaltung an, in Taipei
Dienstleistungen auf Basis von Cloud-Computing-Technologien bereitzustellen.
Anwohner, ansässige Unternehmen, Schulen, Krankenhäuser und
Stadtverwaltung sollen ab Juni 2013 kostenlosen Zugang zu folgenden
Diensten haben: Speicherung privater oder unternehmensbezogener Daten,
digitale Bildung, Informationen zur Stadt und Gesundheitsfürsorge. Das Projekt
soll zunächst bis Dezember 2013 durchgeführt werden. Die Weiterentwicklung
nach dieser Testphase ist noch offen. (Taipei Times, 03.04.2013)
CompanyDirectory Taiwan
Inotera beendet dreijährige Verlustserie
Der taiwanische DRAM Chip-Produzent Inotera verkündete einen Gewinn von
USD 40 Mio. im letzten Monat und beendet damit seine drei Jahre andauernde
Verlustserie. Intora nennt gestiegene Umsätze aufgrund rasant angestiegener
Chip-Preise und neu unterzeichnete Verträge mit der US-amerikanschen
Micron Technology und der taiwanischen Nanya Technology als Gründe für die
Wende. Micron habe sich zur Abnahme rund 90% der von Inotera produzierten
Chips verpflichtet. Marktpreise für handelsübliche DDR/2GB Chips sind seit
Beginn des Jahres um mehr als 66% gestiegen. (Taipei Times, 03.04.2013)
Mehr Informationen
Wirtschaftsbeziehungen Taiwan-China
Taiwan wird weltweit viertgrößtes RMB Offshore Center
Von 136 Nationen, die in Finanztransaktionen in RMB involviert sind, liegt
Taiwan weltweit auf Platz 4, so die Society for Worldwide Interbank Financial
Telecommunication (SWIFT). In den letzten sechs Monaten sind in Taiwan
abgewickelte Transaktionen in RMB um 120% gestiegen und liegen mit diesem
Volumen nur noch hinter Großbritannien, Singapur und Frankreich. Dazu habe
beigetragen, dass die Niederlassung der Bank of China in Taipei im Februar
zur lokalen Clearing Bank ernannt wurde, so SWIFT. (Taiwan Today,
28.03.2013)
ICBC kauft 20% Anteil von SinoPac Bank
Letzte Woche erwarb die chinesische ICBC einen Anteil von 20% der
taiwanischen SinoPac Holding. Aufgrund einer neuen Vereinbarung zwischen
Taiwan und China ist es chinesischen Banken nun erlaubt, Anteile von bis zu
20% an taiwanischen Banken zu erwerben. SinoPac plant ebenfalls eine
Niederlassung in Nanjing zu eröffnen. Die Kooperation ermöglicht es dem
Unternehmen, seine Expansion in China und ASEAN zu beschleunigen.
(Taiwan News, 02.04.2013).
Umwelt und grüne Technologien
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=71570[4/9/2013 1:59:50 PM]
Glossar
Infobrief Taiwan, 09.04.2013
Taiwan will Solarzellenabsatz in den USA und Europa fördern
Nach eigenen Angaben wird das Bureau of Energy Taiwans PhotovoltaikSektor aktiv bei der Expansion in Überseemärkte sowie der
Qualitätsverbesserung unterstützen. So will das Bureau of Energy mit
Produzenten zusammenarbeiten, um die Qualität und Effektivität der
Solarzellen mittels einer Oberflächenneutralisierung zu erhöhen. Außerdem
werden Delegationsreisen in die USA und Europa organisiert, um dort
potentielle Kunden zu treffen. In den vergangenen Jahren litt Taiwans
Photovoltaik-Sektor unter einem Überangebot und billiger Konkurrenz aus
China. (Taiwan News, 30.03.2013)
DGBAS Directorate General
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Industrial Technology
Research Institute
Weitere Meldungen
Interesse an Selbstständigkeit wächst mit positiver
Wirtschaftslage
Eine jährlich von der 1111 Job- Bank durchgeführte Umfrage ergab, dass 83%
der befragten Büro-Angestellten Interesse an der Selbstständigkeit haben; etwa
25% der Befragten haben bereits begonnen, ihre Ideen in die Tat umzusetzen.
Eine Selbstständigkeit in den Bereichen Gastronomie, Groß- und Einzelhandel
sowie Bekleidung wurde dabei von den meisten, durchschnittlich 30-jährigen
Befragten angegeben. Die 1111 Job-Bank stellt bei den Umfragewerten zum
Interesse an der Selbstständigkeit einen Anstieg von 10% im
Vohrjahresvergleich fest; dieser sei vor allem auf die verbesserte
Wirtschaftslage zurückzuführen. (China Post, 02.04.2013)
Inbetriebnahme der Airport MRT voraussichtlich mit Verspätung
Die ursprünglich für Oktober dieses Jahres geplante Eröffnung der Taiwan
Taoyuan International Airport MRT-Linie muss wahrscheinlich auf 2015
verschoben werden, so das Bureau of High Speed Rail (BHSR). Als Grund
hierfür nennt das BHSR, dass die Verarbeitung wesentlicher elektrischer und
mechanischer Komponenten in den Rückstand geraten sei und macht vor allem
den Hauptauftragnehmer, ein Konsortium aus Marubeni, Kawasaki Heavy
Industries und Hitachi, für die Verzögerungen der bereits 2006 gestarteten
Baumaßnahmen verantwortlich. BHSR kann ab 1.Oktober 2013 eine
Vertragsstrafe von USD 400.000 pro Tag für die Verzögerung geltend
machen.(China Post, 07.04.2013)
An- und Abmeldung:
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen möchten, klicken Sie bitte
hier. Wenn Sie diesen Newsletter weitergeleitet bekommen haben und sich
gern anmelden möchten, klicken Sie bitte hier.
Impressum:
Herausgeber:
Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-9, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, info(at)taiwan.ahk.de
MOEA Ministry of Economic
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Ministry of the Interior
TAITRA Taiwan External
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Anm. d. Red.: Alle Angaben in US
Dollar entstammen den Originalartikeln oder wurden zum aktuellen
Tageskurs umgerechnet und
gerundet.
Haben Sie eine Ausgabe des
InfoBriefs verpasst?
Redaktion:
Leonie Wähner, Media & Communications Manager
Tel.: +886-2-8758-5805, waehner.leonie(at)taiwan.ahk.de
Anzeigen:
DEinternational Taiwan Ltd., Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-10, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
services(at)deinternational.com.tw
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger Auswahl und Aufbereitung der Inhalte des Newsletters
übernehmen wir keine Haftung. Die Verantwortlichkeit im Rahmen der
allgemeinen Gesetze gem. § 7 Abs. 1 Telemediengesetz begründet keine
Pflicht unsererseits zur Überwachung der hier zugänglich gemachten
Informationen. Hinweisen auf etwaige Rechtsverletzungen werden wir
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=71570[4/9/2013 1:59:50 PM]
Ansprechpartner
Leonie Wähner
Manager Media & Communications
Infobrief Taiwan, 09.04.2013
nachgehen und gegebenenfalls unsere Inhalte korrigieren. Für den Inhalt der
Werbung ist der jeweilige Werbepartner verantwortlich.
Urheberrechtliche Bestimmungen:
Auf den abgerufenen Newsletter findet deutsches Urheberrecht Anwendung.
Einer vollständigen wie teilweisen Verwertung jeglicher Art insbesondere durch
Vervielfältigung, Verbreitung oder Verlinkung stimmen wir gerne zu, sofern als
Quelle „InfoBrief Taiwan“, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei oder „InfoBrief
Taiwan“, German Trade Office Taipei sichtbar ausgewiesen wird.
Tel.: +886-2-8758-5805
waehner.leonie(at)taiwan.ahk.de
QR Code
Scannen Sie diesen Code mit
Ihrem Mobiltelefon, um sich für den
InfoBrief Taiwan an- oder
abzumelden.
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=71570[4/9/2013 1:59:50 PM]